ror.org/04ezk3x31
Résumés
Résumé
Bien que les politiques aménagistes aient permis d’améliorer la maîtrise globale des fleuves, elles ont également généré de nombreuses perturbations et altérations. Aujourd’hui, la restauration des cours d’eau fait l’objet de nouvelles expérimentations. Dans le sud-ouest de la France, sur le fleuve Garonne et dans l’estuaire de la Gironde, elles se traduisent notamment par des remises en eau des marais, liées au passage de tempêtes (dynamique de dépoldérisation). Plus en amont, dans la moyenne Garonne toulousaine, les réflexions en cours concernent la réouverture de bras morts ou la création de zones d’expansion de crues. Nous proposons d’examiner l’émergence de ce nouveau paradigme, dans une perspective pluridisciplinaire, par une évaluation géohistorique, géochimique, écologique et sociologique.
Mots-clés :
- Gironde,
- Garonne,
- restauration écologique,
- géohistoire,
- géochimie,
- écologie,
- sociologie
Abstract
Although land management policies have improved the overall control of rivers, they have also resulted in considerable disturbance and deterioration in a range of different environments. New approaches to the restoration of wetlands are now being tried in south-western France, on the Garonne River and in the Gironde estuary. Such changes primarily involve allowing storm-induced flooding of marshlands (depolderisation). Further upstream, in the mid-Garonne-Toulouse region, consideration is currently being given to restoring areas of standing water or creating flood expansion zones. Our article uses a multidisciplinary approach to analyze the emergence of this new paradigm from a geo-historical, geochemical, ecological and sociological perspective.
Keywords:
- Gironde,
- Garonne,
- ecological restoration,
- geohistorical analysis,
- geochemical analysis,
- ecology,
- sociology
Resumen
Si las políticas de planificación han permitido mejorar el control global de los ríos, también han generado numerosas perturbaciones y alteraciones. Hoy en día, la restauración de los cursos de agua es objeto de nuevas experimentaciones. En el Sud-oeste de Francia, sobre el rio Garona y el estuario de la Gironda, tales experimentaciones consisten en el restablecimiento en agua de pantanos inherentes al paso de tempestades (dinámica de dépolderización). Rio arriba, en Garona tolosana media, las reflexiones actuales conciernen la reapertura de meandros abandonados o la creación de zonas de expansión de crecidas. Nos proponemos cuestionar la emergencia de ese nuevo paradigma, en una perspectiva pluridisciplinaria, a través de una evaluación geohistórica, geoquímica, ecológica y sociológica.
Palabras clave:
- Gironda,
- Garona,
- restauración ecológica,
- geohistoria,
- geoquímica,
- ecología,
- sociología
Parties annexes
Bibliographie
- BARBIER, Michel et VILLEROT, Jean-Michel (1982) Aménagement de la Garonne entre Bordeaux et le confluent avec la Dordogne en vue de son utilisation par la navigation. Dans M. Ferro (dir.) Une histoire de la Garonne. Paris, Ramsay, p. 548-568.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BLANC, Gérard, LAPAQUELLERIE, Yvon, MAILLET, Noèle et ANSCHUTZ, Pierre (1999) A cadmium budget for the Lot-Garonne fluvial system (France). Hydrobiologia, vol. 410, p. 331-341.10.1023/A:1003821729021 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CATTRIJSSE, André et HAMPEL, Henrietta (2006) European intertidal marshes: A review of their habitat functioning and value for aquatic organisms. Marine Ecology Progress Series, vol. 324, p. 293-307.10.3354/meps324293 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CLEWELL, Andy, ARONSON, James et WINTERHALDER, Keith (dirs.) (2004) The SER International primer on ecological restoration, SER International Science & Policy Working Group. www.ser.org & Tucson: Society for Ecological Restoration International [En ligne]. http://www.ser.org/content/ecological_restoration_primer.aspGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CLEWELL, André F. et ARONSON, James (2010) Restauration écologique : principes, valeurs et structure d’une profession émergente. Arles, Actes Sud. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- COQUILLAS, Didier (2001) Les rivages de l’estuaire de la Gironde du néolithique au Moyen Âge. Université Bordeaux 3, thèse d’histoire. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- COYNEL, Alexandra, BLANC, Gérard, MARACHE, Antoine, SCHÄFER, Jörg, DABRIN, Aymeric, MANEUX, Eric, BOSSY, Cécile, MASSON, Mathieu et LAVAUX, Gilbert (2009) Assessment of metal contamination in a small mining and smelting affected watershed: High resolution monitoring coupled with spatial analysis by GIS. Journal of Environmental Monitoring, vol. 1, no 5, p. 962-976.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DAVID, Mélodie, VALETTE, Philippe et CAROZZA, Jean Michel (2013) Impact des aménagements et de la vulnérabilité hydrologique sur la dynamique fluviale : le cas de la moyenne Garonne au cours des 150 dernières années. Colloque Regards croisés sur l’aménagement des cours d’eau, Québec, Université Laval, 21-22 novembre 2013, UHA. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DEYCARD, Victoria Nicole, SCHÄFER, Jörg, BLANC, Gérard, COYNEL, Alexandra, PETIT, Jérôme C.J., LANCELEUR, Laurent, DUTRUCH, Lionel, BOSSY, Cécile et VENTURA, Alexandre (2014) Contributions and potential impacts of seven priority substances (As, Cd, Cu, Cr, Ni, Pb and Zn) to a major European Estuary (Gironde Estuary, France) from urban wastewater. Marine Chemistry, no 167, p. 123-134.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FISCHER, Jean (1929) L’aménagement de la Garonne maritime et de la Gironde supérieure. Université de Clermont-Ferrand, thèse complémentaire.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GENOT, Jean-Claude (2010) La nature malade de la gestion. Paris, Sang de la terre. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GOELDNER-GIANELLA, Lydie (2007) Dépoldériser en Europe occidentale. Annales de géographie, vol. 655, no 3, p. 339-360.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GOELDNER-GIANELLA, Lydie et VERGER, Fernand (2009) Du « polder » à la « dépoldérisation » ? L’Espace géographique, vol. 38, no 4, p. 376-377.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GRAMOND, Delphine (2014) Géohistoire environnementale : contours sémantiques et conceptuels. Discussions sur les héritages et patrimoines reconnus aux zones humides fluviales, Développement durable et territoires. Géohistoire des risques et des patrimoines naturels, vol. 5, no 3, p. 2-10Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KATZ, Eric (2007) Le grand mensonge : la restauration de la nature par les hommes, Éthique de l’environnement. Nature, valeur, respect. Afeissa H.S., Paris, Éditions Vrin, p. 349-371.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LARRERE, Raphaël (2014) Questions éthiques à propos de la restauration écologique.Dans Freddy Rey, Frédéric Gosselin et Antoine Doré (dir.) Ingénierie écologique : des actions par et/ou pour le vivant ? Versailles, Éditions Quae, p. 43-50.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MALAVOI, Jean-René (2007) Manuel de restauration hydromorphologique des cours d’eau. Direction de l’eau, des milieux aquatiques et de l’agriculture (DEMAA), Naterre Cedex.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MAIRE, Anthony, BUISSON, Laëtitia, BIAU, Samuel, CANAL, Julie et LAFFAILLE, Pascal (2013) A multi-faceted framework of diversity for prioritizing the conservation of fish assemblages. Ecological Indicators, vol. 34, p. 450-459.10.1016/j.ecolind.2013.06.009 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MORANDi, Bertrand (2014) La restauration des cours d’eau en France et à l’étranger : de la définition du concept à l’évaluation de l’action. Eléments de recherche applicables. École normale supérieure de Lyon, thèse de géographie. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MULLER, Pierre (2000) L’analyse cognitive des politiques publiques : pour une sociologie politique de l’action publique. Revue française de science politique, vol. 50, no 2, avril.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RAMADE, François (1993) Dictionnaire encyclopédique de l’écologie et des sciences de l’environnement. Bordeaux, Edisciences international.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- REIMANN, Clemens et DE CARITAT, Patrice (2005) Distinguishing between natural and anthropogenic sources for elements in the environment: Regional geochemical surveys versus enrichment factors. Science of The Total Environment, vol. 337, no 1, p. 91-107.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- REY, Freddy, GOSSELIN, Frédéric et DORE, Antoine (dir.) (2014) Ingénierie écologique : des actions par et/ou pour le vivant ? Versailles, Éditions Quae.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- RIMOND, Flore (2013) Étude des peuplements de poissons des habitats intertidaux de l’estuaire de la Gironde. Rapport scientifique et technique, Irstea.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SCHÄFER, Jörg, BLANC, Gérard, LAPAQUELLERIE, Yvon, MAILLET, Noëlle, MANEUX, Eric et ETCHEBER, Henry (2002) Ten-years observation of the Gironde tributary fluvial system: Fluxes of suspended matter, particulate organic carbon and cadmium. Marine Chemistry, vol. 79, nos 3-4, p. 229-242.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SIMONET, Guillaume et SALLES, Denis (2014) Eau et changement climatique en Garonne moyenne : l’adaptation en négociation. Sud-Ouest Européen – Adaptation aux changements environnementaux et territoires, vol. 37, p. 52-62.10.4000/soe.1080 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SMIDDEST (2007) Schéma d’aménagement et de gestion des eaux « Estuaire de la Gironde et milieux associés ». Phase 1 : état des lieux – Septembre 2007. SMIDDEST – Eaucéa [En ligne]. doc_SAGE05013-1188222497.zipGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VALETTE, Philippe, CAROZZA, Jean-Michel, SALLES, Denis, DAVID, Mélodie et SIMONET, Guillaume (2014) Construction géohistorique du « sauvage » de la Garonne toulousaine : quelle part de naturalité dans les paysages fluviaux ? Développement durable et territoires, Géohistoire des risques et des patrimoines naturels fluviaux, vol. 5, no 3.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VALETTE, Philippe (2011) Changements environnementaux et adaptation des sociétés dans la vallée de la Garonne (XVIIIes. à aujourd’hui). Sud-Ouest Européen – Revue Géographique des Pyrénées et du Sud-Ouest, Aléas, vulnérabilités et adaptations des sociétés du passé, no 32, p 35-52. 10.4000/soe.668 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VALETTE, Philippe (2002) Les paysages de la Garonne : les métamorphoses d’un fleuve (entre Toulouse et Castets-en-Dorthe). Université de Toulouse Le Mirail, thèse de géographie.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ZHENG, Lei, STEVENSON, R. Jan, et CRAFT, Christopher (2004) Changes in benthic algal attributes during salt marsh restoration. Wetlands, vol. 24, no 2, p. 309-323.10.1672/0277-5212(2004)024[0309:CIBAAD]2.0.CO;2 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar