Résumés
Résumé
Les processus actuels d'intégration continentale en Amérique du Nord posent aux Québécois la question de leur appartenance territoriale. Historiquement, les géographes ont interprété la territorialité canadienne comme résultant des tensions entre deux champs d'interaction, l'un est-ouest, l'autre sud-nord. Selon la conjoncture, un des deux champs dominerait l'autre. L'article examine d'abord cette interprétation en explicitant la notion d'interaction spatiale. Ceci débouche sur une hypothèse empirique testée à l'aide de données préliminaires sur trois types d'interaction spatiale: les échanges de biens, les flux de passagers aériens et les images télévisuelles. Il appert que la continentalisation des champs d'interaction prend des formes différentes pour chaque type d'interaction, ce qui peut avoir des conséquences pour la territorialité québécoise.
Mots-clés:
- intégration continentale,
- interaction spatiale,
- territorialité,
- Québec,
- Amérique du Nord
Abstract
Québec and Continental Intégration: A Multi-Speed and Multiple Direction Process Présent processes of North American continental intégration question Quebec's territoriality. Historically, geographers hâve interpreted Canada's territoriality as the resuitof tensions between two fields of spatial interaction: one East-West, the other South-North. Depending on circumstances, one field should dominate the other. This hypothesis is tested with preliminary spatial interaction data pertaining to the last 25 years. Three types ofdata are examined: commodity flows, air travel and télévision signais. They show quite différent forms of continental intégration. This could be of some significance for Quebec'sterritoriality.
Keywords:
- continental integration,
- spatial interaction,
- territoriality,
- Quebec,
- North America