Faire rater l’architecture pour ménager l’appropriation Disrupting Architecture for the Sake of Appropriation

Résumé

Cet article montre comment Patrick Bouchain, dans différentes interventions, met stratégiquement en échec le jeu d’acteurs (souvent réduit au tandem décideur politique et maître d’oeuvre) constitutif du processus de projet en architecture et urbanisme afin de favoriser la construction collective des espaces de vie. Deux pratiques au coeur de sa démarche retiennent particulièrement notre attention : les chantiers habités et les permanences architecturales.

Mots-clés :

• Permanence architecturale,
• Chantier habité,
• Appropriation,
• Architecture sociale,
• Réparer l’architecture,
• Atelier Construire

Abstract

This article explores how Patrick Bouchain, in various interventions, strategically disrupts the interplay of actors (usually reduced to the tandem of political decision-maker and project manager) that constitutes the project process in architecture and urbanism, in order to promote the collective construction of living spaces. Two practices at the heart of his approach are of particular interest to us: inhabited worksites and architectural permanence.

Keywords:

• Architectural permanence,
• Inhabited construction site,
• Appropriation,
• Social architecture,
• Repair architecture,
• Architecture office Construire