Résumés
Résumé
Le point de départ de l’article est l’idée selon laquelle la transformation postsocialiste chinoise a entraîné un changement de régime de croissance. En effet, pendant la période maoïste, ce dernier prenait l’aspect d’une croissance forcée telle que théorisée par Kornai (1972). Les relations économiques extérieures étaient par ailleurs marquées par une certaine « aversion à l’exportation ». Ce n’est plus le cas aujourd’hui puisque le régime de croissance chinois est désormais fondé sur une stratégie de type export-led growth. Cette situation n’est néanmoins pas sans poser de problèmes, en particulier celui de la dépendance vis-à-vis de la demande étrangère dans un contexte de demande interne faible.
Abstract
The starting point of this article is that China’s post-socialist transformation has involved a change in its growth regime. Indeed, during the Maoist era, it took the form of a “forced growth” as theorized by Kornai (1972). In addition, “export aversion” was one of the main characteristics of Chinese external economic relations. Today, it is not the case anymore since China follows an export-led growth strategy. Nevertheless, this situation could be particularly difficult to manage with respect to its dependence on external demand in a context of low domestic-demand.
Parties annexes
Bibliographie
- Artus, P. (éd.) (2008), La Chine, Le Cercle des Economistes, Paris, PUF, Descartes et Cie.
- Blanchard, O. et F. Giavazzi (2006), « Rebalancing Growth in China: A Three-Handed Approach », China & World Economy, 14(4) : 1-20.
- Blecker, R. (2003), « The Diminishing Returns to Export-Led Growth », inMead, W. R. et S. R. Schwenninger (éds), The Bridge to a Global Middle Class: Development, Trade, and International Finance in the 21st Century, Boston, Kluwer Academic Publishers.
- Cass, D. (1965), « Optimum Growth in an Aggregative Model of Capital Accumulation », Review of Economic Studies, 32(3) : 233-240.
- Chamon, M. et E. Prasad (2008), « Why are Saving Rates of Urban Households in China Rising? », IMF Working Paper, 08/145, International Monetary Fund, June.
- Felipe, J. et J. A. Lim (2005), « Export or Domestic-Led Growth in Asia? » Asian Development Review, 22(2) : 35-75.
- Havrylchyk, O. (2005), « L’avancée des réformes bancaires chinoises », La lettre du CEPII, 248 (septembre).
- Kornai, J. (1972), Rush versus Harmonic Growth, Amsterdam-London, North-Holland Publishing Company.
- Kornai, J. (1980), Economics of Shortage, Amsterdam, North-Holland.
- Kornai, J. (1986), « The Soft Budget Constraint », Kyklos, 39(1) : 3-30.
- Kornai, J. (1992), The Socialist System: The Political Economy of Communism, Oxford, Oxford University Press.
- Kornai, J. (2000), « What the Change of System From Socialism to Capitalism Does and Does Not Mean », The Journal of Economic Perspectives, 14(1) : 27-42.
- Lin, J. Y. et D. T. Yang (1998), « On the Causes of China’s Agricultural Crisis and the Great Leap Famine », China Economic Review, 9(2) : 125-140.
- Lindblom, C. (1977), Politics and Markets. The World’s Political Economic Systems, New York, Basic Books.
- McMillan, J. et B. Naughton (1992), « How to Reform a Planned Economy: Lessons from China », Oxford Review of Economic Policy, 8(1) : 130-143.
- Modigliani, F. et S. L. Cao (2004), « The Chinese Saving Puzzle and the Life-Cycle Hypothesis », Journal of Economic Literature, 42(1) : 145-170.
- North, D. C. (1990), Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Cambridge, Cambridge University Press.
- Palley, T. (2003), « Export-Led Growth: Evidence of Developing Country Crowding-out », inArestis, P., M. Baddeley et J. Mc Combie (éds), Globalisation, Regionalism and Economic Activity, Cheltenham, Edward Elgar.
- Palley, T. (2006), « External Contradictions of the Chinese Development Model: Why China Must Abandon Export-led Growth or Risk a Global Economic Contraction », Journal of Contemporary China, 15(46) : 69-88.
- Roland, G. (2000), Transition and Economics: Politics, Markets and Firms, Cambridge, Massachussets, MIT Press.
- Solow, R. (1956) « A Contribution to the Theory of Economic Growth », Quarterly Journal of Economics, 70(1) : 65-94.
- Stiglitz, J. E. (2006), « China and the Global Economy: Challenges, Opportunities, Responsibilities », inSangHo, L., Ash, R. (éds.) China, Hong Kong and the World Economy: Studies on Globalization, Hampshire, Palgrave Macmillan.
- Stiglitz, J. E. et L. Lau (2005), « China’s Alternative to Revaluation », Financial Times, 25 avril, p. 21.
- Thirlwall, A. P. (2002), The Nature of Economic Growth: An Alternative Framework for Understanding the Performance of Nations, Cheltenham, Edward Elgar.
- Vahabi, M. (1995), « Le secteur non étatique, la contrainte budgétaire lâche et la politique de la porte ouverte en Chine (quelques aspects de la réforme économique chinoise, vue par un “étranger”) », Revue d’études comparatives Est-Ouest, 25(2) : 161-182.