Résumés
Résumé
Ce texte analyse l’impact attendu sur l’économie québécoise, et plus particulièrement son marché du travail, du retrait massif attendu de la vie active de la génération des baby-boomers. Nous montrons que le vieillissement de la population québécoise qui accompagnera ce phénomène démographique fera augmenter de façon significative le coût des soins de santé. Dans le même temps, l’arrivée de plus petites cohortes sur le marché du travail limitera notre capacité à produire des biens et services. En conséquence, même si l’on forme des attentes très optimistes par rapport à l’évolution économique, le taux de croissance du niveau de vie au Québec restera largement inférieur à 3 % au cours des 20 prochaines années.
Abstract
In this paper, we analyze the impact on Quebec’s economy, and more specifically on Quebec’s labor market, from the massive expected retirement of the Baby-boomers generation. We show that as the result of the increased average age of the population, health care costs will significantly increase, while, in the meantime, the arrival of much smaller cohorts on the labor market will limit our ability to produce goods and services. As a consequence, even if we form the most optimistic forecast on the evolution of Quebec’s economic environment, real growth of per-capita income in Quebec will be less than 3% yearly over the next 20 years.
Parties annexes
Bibliographie
- Canadian Institute for Health Information (2002), Provincial and Territorial Government Health Expenditure Estimates: 1974/1975 to 2001/2002.
- Canadian Institute for Health Information (1999), The Evolution of Public and Private Health Care Spending in Canada: 1960 to 1997.
- Centre for the Study of Living Standards (1999), Productivity Trends: A Canada-US Comparison.
- Commission d’étude sur les services de santé et les services sociaux (2000), Les solutions émergentes, Québec, Ministère de la santé et des services sociaux, 408 p. (Rapport Clair).
- Fortin, Pierre, Pierre-Yves Crémieux et Marc Van Audenrode (1994), L’évolution macro-économique et la question budgétaire au Québec, Rapport présenté au Conseil de la Santé et du bien-être du Québec.
- Fortin, Pierre (1996), « Presidential Address: The Great Canadian Slump », Canadian Journal of Economics, 29 : 761-787.
- Mérette, Marcel (2002), « The Bright Side: A Positive View on the Economics of Aging », Choices, 8(1) : 1-25.
- World Bank (1994), Adverting the Old Age Crisis: Policies to Protect the Old and Promote Growth, Oxford, Oxford University Press.
