Abstracts
Résumé
Très tôt dans sa carrière littéraire, Annie Ernaux a puisé dans son vécu pour construire un univers romanesque où se mêlent l’intime et le social. Dans ses écrits auto-socio-biographiques et notamment Une femme, Ernaux s’est engagée à décrire la situation sociale et, plus particulièrement, la condition des dominés en les intégrant dans ses écrits intimes pour former un tout imbriqué. L’auteure revendique « une écriture plate » et a banni par conséquent de son langage littéraire tout ornement ou fioriture stylistique. Ce geste traduit sa volonté d’établir une distance à la fois objectivante et objective quant à la réalité sociale qu’elle met en exergue. Cette contribution forme une approche narratologique, toutefois sans perdre de vue les dimensions sociologique et stylique que laisse entrevoir l’oeuvre.
Mots-clés :
- Auto-socio-biographie,
- Ernaux,
- Annie,
- Ecriture plate,
- Objectivité,
- Subjectivité,
- Narratologie
Appendices
Bibliographie
- Aksoy Alp, E. « L’énonciation et la polyphonie dans l’œuvre d’Annie Ernaux ». Thèse de doctorat, Université Paris 4. 2012.
- Bajomée, Danielle et Juliette Dor, dir. Annie Ernaux, se perdre dans l’écriture de soi. Paris, Klinksieck, 2011.
- Bakhtine, Mikhaïl. Esthétique et théorie du roman. Paris : Gallimard, 1978.
- Barthes, Roland. Le degré zéro de l’écriture. Paris : Seuil, 1953.
- Bourdieu, Pierre. « Esquisse d’une théorie de la pratique ». Esquisse d’une théorie de la pratique, précédé de « Trois études d’ethnologie kabyle ». Genève : Droz, 1972. 157-243.
- Bourdieu, Pierre. Méditations pascaliennes. Paris : Seuil, 1997
- Charpentier, Isabelle. « Quelque part entre la littérature, la sociologie et l’histoire… L’œuvre auto-socio-biographique d’Annie Ernaux ou les incertitudes d’une posture improbable ». Contextes 1 (2006). 1-50.
- Ernaux, Annie. Une femme. Paris : Gallimard, 1987.
- Ernaux, Annie. L’écriture comme un couteau : entretien avec Frédéric-Yves Jeannet. Paris : Gallimard, coll. Folio, 2011.
- Ernaux, Annie et Raphaëlle Rérolle. Écrire, écrire, pourquoi ? Annie Ernaux. Paris : Bibliothèque publique d’information, coll. Paroles en réseau, 2011.
- Gasparini, Philippe. Est-il je ? Roman autobiographique et autofiction. Paris : Seuil, 2004.
- Genette, Gérard. Figures III. Paris : Seuil, 1972.
- Houdart-Merot, Violaine. « Altérité et engagement, ‘soi-même comme un autre’ ». Annie Ernaux : un engagement d’écriture. Dir. Pierre-Louis Fort et Violaine Houdart-Merot. Paris : P Sorbonne Nouvelle, 2015. 91-99.
- Jouve, Vincent. La poétique du roman. Paris : Sedes, 1997.
- Kargalioğlu, Ş. « Les empreintes du moi dans les romans autobiographiques d’Annie Ernaux ». Mémoire de maitrise, Ankara Universitesi, Turquie. 2015.
- Lejeune, Philippe. Le pacte autobiographique. Paris : Seuil, 1975.
- Maingueneau, Dominique. Éléments de linguistique pour le texte littéraire Paris : Bordas, 1986.
- Plasse, Christine. « Les écritures du Moi : conscience de Soi et représentations sociales ». Sociologie de l’art 1 (2004). 103-130.
- Rabaté, Dominique et Dominique Viart, dirs. Écritures blanches. Saint-Etienne : PU de Saint-Etienne, 2009.
- Stolz, Claire. « De l’homme simple au style simple : les figures et l’écriture plate dans La Place d’Annie Ernaux ». Pratiques 165-166 (2015). En ligne.
- Toutounchian, Fatemeh et Zohreh Nassehi. Une Femme d’Annie Ernaux, de la subjectivité d’une écriture objective. Études de langue et littérature françaises 5.1 (2014), 91-110.