Abstracts
Résumé
L’utilisation croissante des structures rigides de protection côtière par les propriétaires privés suscite des préoccupations à la Commission de services régionaux Chaleur (CSR-Chaleur), qui est une organisation régionale chargée de la gestion de l’espace littoral dont le mandat est d’élaborer des lignes directrices pour mieux coordonner et gérer l’utilisation des terres dans le nord du Nouveau-Brunswick, au Canada. Pour mieux comprendre les tendances du développement côtier dans la région et ses implications dans les problèmes d’érosion, des données sur les variations spatio-temporelles dans la densification du bâti et la rigidification du trait de côte ont été compilées à l’aide des techniques de photo-interprétation. Tout d'abord, une analyse générale exploratoire le long d’une bande côtière de 75 mètres de large a été menée avec les images aériennes des années 1972, 2012 et 2018. Trois secteurs ont ensuite été sélectionnés pour une analyse détaillée le long d’une bande côtière de 500 mètres de large avec les images aériennes produites depuis 1934. Les résultats montrent une densification du bâti en deux phases quasi synchrones dans les trois secteurs étudiés, caractérisée par un lent développement de 1934 à 1972 et une accélération significative de 1972 à 2012/2018. La rigidification du trait de côte augmente significativement environ 20 à 30 ans après la seconde phase de la densification du bâti, surtout en raison du recul du trait de côte.
Mots-clés :
- Commission de services régionaux Chaleur,
- Nouveau-Brunswick,
- photo-interprétation
Abstract
The increasing use of hard coastal defenses (HCDs) by private property owners is a growing concern for the Chaleur Regional Service Commission (RSC-Chaleur), a regional organization responsible for managing coastal areas. Its mandate is to develop guidelines to better coordinate and manage land use in northern New Brunswick. To understand trends in coastal development and their implications for erosion, data on the spatiotemporal variations in building densification and shoreline armoring were collected using photo-interpretation techniques. An initial exploratory analysis was conducted along a 75-meter-wide coastal strip using aerial imagery from 1972, 2012, and 2018. Subsequently, three areas were selected for more detailed analysis along a 500-meter-wide coastal strip, using aerial imagery dating back to 1934. The results show that building densification occurred in two nearly synchronous phases across all three study areas: slow development from 1934 to 1972, followed by a significant acceleration between 1972 and 2012/2018. Shoreline hardening increased substantially approximately 20 to 30 years after the second phase of densification, primarily in response to coastal recession.
Keywords:
- Chaleur Regional Service Commission,
- Nouveau-Brunswick,
- photointerpretation
Appendices
Bibliographie
- Batty, M., Howes, D. (2001). Predicting temporal patterns in urban development from remote imagery. Dans Donnay, J. P., Barnsley M. J., et Longley, P. A. (dir.), Remote sensing and urban analysis (p. 185‑204). Taylor et Francis.
- Bernatchez, P., Fraser, C. (2012). Evolution of coastal defence structures and consequences for beach width trends, Québec, Canada. Journal of Coastal Research, 28 (6), 1550‑1566.
- Bernatchez, P., Fraser, C., et Lefaivre, D. (2008a). Effets des structures rigides de protection sur la dynamique des risques naturels côtiers : érosion et submersion. 4e conférence canadienne sur les géorisques, Université Laval, QC, Canada, 487‑494.
- Bernatchez, P., Fraser, C., Friesinger, S., Jolivet, Y., Dugas, S., Drejza, S., et Morissette, A. (2008b). Sensibilité des côtes et vulnérabilité des communautés du golfe du Saint‑Laurent aux impacts des changements climatiques. Rapport de recherche, Laboratoire de dynamique et de gestion intégrée des zones côtières, Université du Québec à Rimouski ; Consortium OURANOS et FACC, 48 p.
- Bernatchez, P., Drejza, S., et Dugas, S. (2012). Marges de sécurité en érosion côtière : évolution historique et future du littoral des Îles‑de‑la‑Madeleine. Rapport de recherche, Laboratoire de dynamique et de gestion intégrée des zones côtières, Université du Québec à Rimouski ; ministère de la Sécurité publique du Québec, 92 p.
- Chelbi, M., Simard, I., et Robichaud, A. (2019). Infrastructures à risque face à l’érosion côtière pour les municipalités de Petit‑Rocher et Pointe‑Verte, Nouveau‑Brunswick. Rapport de recherche, Commission de services régionaux Chaleur, Université de Moncton, Nouveau-Brunswick, 42 p.
- Commission de services régionaux Chaleur (2021). Réalisation d’une étude pour élaborer des options de formules de partage des coûts pour les infrastructures sportives municipales. Rapport de recherche, Commission de services régionaux Chaleur, 70 p.
- Coulibaly, I. (2013). Détection du réseau routier à partir des images satellitaires à la suite d’une catastrophe majeure. Mémoire de maîtrise, École de technologie supérieure, Montréal, 222 p.
- Davidson-Arnott, R. G. D. (2010). Introduction to Coastal Processes and Geomorphology. Cambridge University Press, 536 p.
- Diouf, S. (2015). Évolution morphosédimentaire du littoral de Saly Portudal dans un contexte d’installation de brise-lame. Mémoire de master, Université Cheikh Anta Diop de Dakar, 65 p.
- Diouf, S., Robichaud, A., Bérubé, D., et Coombs, É. (2019a). Taux de déplacement du trait de côte dans le secteur de Nigadoo entre 1934 et 1985. Ministère du Développement de l’Énergie et des Ressources du Nouveau-Brunswick, Direction des études géologiques, Planche 2019-1A.
- Diouf, S., Robichaud, A., Bérubé, D., et Coombs, É. (2019b). Taux de déplacement du trait de côte dans le secteur de Beresford entre 1934 et 1985. Ministère du Développement de l’Énergie et des Ressources du Nouveau-Brunswick, Direction des études géologiques, Planche 2019-2A.
- Diouf, S., Robichaud, A., Bérubé, D., et Coombs, É. (2019c). Taux de déplacement du trait de côte dans le secteur ouest de Salmon Beach entre 1934 et 1985. Ministère du Développement de l’Énergie et des Ressources du Nouveau-Brunswick, Direction des études géologiques, Planche 2019-3A.
- Diouf, S., Robichaud, A., Bérubé, D., et Coombs, É. (2019d). Taux de déplacement du trait de côte dans le secteur est de Salmon Beach entre 1934 et 2012. Ministère du Développement de l’Énergie et des Ressources du Nouveau-Brunswick, Direction des études géologiques, Planche 2019-4A.
- Diouf, S., Bérubé, D., et Robichaud, A. (2021). Impacts des structures rigides de protection sur la côte néo-brunswickoise de la baie des Chaleurs au Canada. VertigO – la revue électronique en sciences de l’environnement, 21(2), [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/10905
- Durand, P. (2000). Approche méthodologique pour l’analyse de l’évolution des littoraux sableux par photo-interprétation. Exemple des plages situées entre les embouchures de l’Aude et de l’Hérault (Languedoc, France). Photo-interprétation, 38(1-2), 51‑52.
- Gar-On Yeh, A., Li, X. (2001). Measurement and monitoring of urban sprawl in a rapidly growing region using entropy. Photogrammetric Engineering and Remote Sensing, 67 (1), 83‑90.
- Godin, M.-A., Poirier, V., Gionet, S., Couturier, B., Bérubé, D., Bouffard, M., Pelletier, T., Hachey-Boudreau, M., et Frenette, Y. (2021). Ville de Beresford – Plan d’adaptation aux changements climatiques. Rapport de recherche, 62 p.
- Gordon, J. (2024). Investors among residential real estate buyers: An analysis of Nova Scotia, New Brunswick and British Columbia. Rapport de recherche, Statistique Canada, 13 p.
- Jeanmoye-Turcotte, G. (2020). Analyse de risque d'inondation et d'érosion côtière : partie du territoire de la CSR-Chaleur. Rapport de recherche, Commission de services régionaux Chaleur, 35 p.
- Jensen, J. R., Cowen, D. C. (1999). Remote sensing of urban/suburban infrastructure and socio-economic attributes. Photogrammetric and Remote Sensing, 65(5), 611‑622.
- Ka, P. T. (2018). Étude des causes de la déstabilisation de la flèche littorale de Grande-Digue et des facteurs à considérer dans un projet de restauration. Mémoire de maîtrise, Université de Moncton, 174 p.
- Lansu, E., Reijers, V. C., Höfer, S., Luijendijk, A., Rietkerk, M., Wassen, M. J., Lammerts, E. J., et van der Heide, T. (2024). A global analysis of how human infrastructure squeezes sandy coasts. Nature Communications, 15(2‑7), [En ligne] URL : https://www.nature.com/articles/s41467-023-44659-0
- Liu, J., Zhang, J., et Deng, X. (2005). Spatio-temporal patterns and driving forces of urban land expansion in China during the economic reform era. Journal of the Human Environment, 34(6), 450‑455.
- Liziard, S. (2013). Littoralisation de l’Arc Latin : analyse spatio-temporelle de la répartition de la population à une échelle fine. Espace, Populations, Sociétés , 1(2). [En ligne] URL : https://journals.openedition.org/eps/5308
- Lu, B., Dao, P. D., Liu, J., He, Y., et Shang, J. (2020). Recent advances of hyperspectral imaging. Remote Sensing, 12 (16), [En ligne] URL : https://www.mdpi.com/2072-4292/12/16/2659
- Marquis, G. (2010). Uneven renaissance: Urban development in Saint John, 1955-1976. Journal of New Brunswick Studies, 1 , 91‑112.
- Masek, J. G., Lindsay, F. E., et Goward, S. N. (2000). Dynamics of urban growth in the Washington DC metropolitan area, 1973–1996, from Landsat observations. International Journal of Remote Sensing, 21 , 3473‑3486.
- Maul, G. A., Duedall, I. W. (2019). Demography of Coastal Populations. Dans Finkl, C. W., Makowski, C. (éds.), Encyclopédie des sciences côtières (p. 692‑700). 2nd édition, Springer.
- Meur-Férec, C., Deboudt, Ph., et Morel, V. (2007). Coastal risks in France: An integrated method for evaluating vulnerability. Journal of Coastal Research, 24, 178‑189.
- Meur-Férec, C. (2006). De la dynamique naturelle à la gestion intégrée de l’espace littoral : un itinéraire de géographe. Document présenté en vue de l'Habilitation à Diriger des Recherches, Université de Nantes, 247 p.
- Ministère de l’Environnement et des Gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick. (2002). Politique de protection des zones côtières au Nouveau-Brunswick. [En ligne] URL : https://www2.gnb.ca/content/dam/gnb/Departments/env/pdf/Water-Eau/PolitiqueProtectionZonesCotieres.pdf
- Mouzouri, M., Irzi, Z. (2011). Évolution et morphodynamique de la plaine côtière de Saïdia (littoral méditerranéen du Nord‑Est du Maroc) durant la période 1958‑2006. Bulletin de l’Institut Scientifique, Rabat, section Sciences de la Terre, 33, 65‑76.
- O’Carroll, S., Bérubé, D., Forbes, D. L., Hanson, A., Jolicoeur, S., et Fréchette, A. (2006). Coastal erosion. Dans Impacts of sea-level rise and climate change on the coastal zone of southeastern New Brunswick (p. 324‑401). Environment Canada.
- O’Carroll, S., Chiasson, P., Jolicoeur, S., Bérubé, D., et Desrosiers, M. (2008). Évolution du paysage côtier dans le secteur de la Pointe Carron – Pointe Belloni (Bathurst, Nouveau-Brunswick), 1939 à 2007. Ministère des Ressources naturelles du Nouveau-Brunswick, Division des minéraux, des politiques et de la planification, Planche 2008‑4.
- O’Connor, M. C., Lymbery, G., Cooper, J. A. G., Gault, J., et McKenna, J. (2009). Practice versus policy-led coastal defence management. Marine Policy, 33, 923‑929.
- Pioch, S., Desse, M. (2023). L’aménagement des littoraux touristiques français et la perte de biodiversité : l’heure des grands choix. Norois, 266, 91‑112.
- Robitaille, É. (2012). Portrait de l’environnement bâti et de l’environnement des services : un outil d’analyse pour améliorer les habitudes de vie. Institut national de la santé du Québec, 71 p.
- Salgueiro Romero, L., Marcello, L. J., et Vilaplana, V. (2020). Super-resolution of Sentinel-2 imagery using generative adversarial networks. Remote Sensing, 12(15), [En ligne] URL : https://www.mdpi.com/2072-4292/12/15/2424
- Sietchiping, R. (2003). Évolution de l’espace urbain de Yaoundé, au Cameroun, entre 1973 et 1988 par télédétection. Télédétection, 3(2‑3‑4), 229-236.
- Silva, R., Martínez, M. L., van Tussenbroek, B. I., Guzmán-Rodríguez, L. O., Mendoza, E., et López-Portillo, J. (2020). A framework to manage coastal squeeze. Sustainability, 12(24), [En ligne] : https://www.mdpi.com/2071-1050/12/24/10610
- Shol, T. L. (1999). Change analysis in the United Arab Emirates: An investigation of techniques. Photogrammetric Engineering and Remote Sensing, 65 (4), 475‑484.
- Tsayem Demaze, M., Trebouet, A. (2008). Cartographie et évaluation multi-échelle de l’étalement urbain à l’aide d’images Spot XS : exemple du Mans (Ouest-France). Communication présentée au colloque « Télédétection et gestion de l’environnement », réseau télédétection de l’Agence Universitaire de la Francophonie et par l’université de Tananarive, Madagascar, [En ligne] URL : https://shs.hal.science/halshs-00457689v1/document
- Weissenberger, S., Noblet, M., Plante, S., Chouinard, O., Guillemot, J., Aubé, M., Meur-Férec, C., Michel-Guillou, É., Gaye, N., Kane, A., Kane, C., Niang, A., et Seck, A. (2016). Changements climatiques, changements du littoral et évolution de la vulnérabilité côtière au fil du temps : comparaison de territoires français, canadien et sénégalais. VertigO – la revue électronique en sciences de l’environnement, 16(2). [En ligne] URL : https://journals.openedition.org/vertigo/18050
- Xian, G., Crane, M., et McMahon, C. (2008). Quantifying multi-temporal urban development characteristics in Las Vegas from Landsat and ASTER data. Photogrammetric Engineering and Remote Sensing, 74(4), 473‑481.

