Abstracts
Résumé
Le Conservatoire du littoral a été créé en 1975 pour équilibrer construction et protection des côtes françaises. La mission de cet établissement public administratif d’État est d’acheter des parcelles côtières pour protéger et gérer des paysages et des milieux. Parmi les parcelles achetées, environ 15% sont des terres agricoles. Mais les missions paysagères et naturalistes du Conservatoire du littoral peuvent-elles s’accommoder d’activités agricoles productives ? Pour la gestion de certains milieux, le Conservatoire du littoral considère certaines activités agricoles comme nécessaires. C’est le cas des prairies qui nécessitent une gestion par fauche et/ou pâturage. D’autres activités agricoles sont parfois tolérées ou encouragées sur les terrains du Conservatoire du littoral. Des cahiers des charges avec conditions écologiques sont négociés avec des agriculteurs pour encadrer les pratiques. L’article retrace l’histoire de la préférence pour la prairie au Conservatoire du littoral, tout en présentant les autres types d’activités agricoles rencontrées sur les terrains de l’établissement. L’ambition est de présenter les circulations de questionnements et de connaissances qui ont abouti à l’élaboration et aux évolutions actuelles des principes d’action agricole du Conservatoire du littoral.
Mots-clés :
- littoral,
- agriculture,
- nature,
- paysage,
- prairie,
- expertise naturaliste,
- cadrage
Abstract
The French Conservatoire du littoral was created in 1975 to bring a balance between the building and the protection of the shores. The mission of this national public administrative agency is to buy coastal plots to protect and manage landscapes and natural habitats. Among the purchased plots, around 15% are agricultural land. But can the landscape and conservation missions of the Conservatoire du littoral cope with productive farming activities ? To manage certain habitats, the Conservatoire du littoral considers certain agricultural activities as necessary. It is the case of grasslands that require management by mowing and/or grazing. Other farming activities are sometimes tolerated or encouraged on Conservatoire du littoral lands. Contract specifications with ecological conditions are negociated with farmers to frame the practices. The article goes through the history of the preference for grasslands at the Conservatoire du littoral, while also presenting the other types of agricultural activities encountered on the agency’s land. The aim is to present the series of questions and knowledge that led to the formulation and current development of the principles of action in agriculture at the Conservatoire du littoral.
Keywords:
- coastline,
- agriculture,
- nature,
- landscape,
- meadow,
- naturalist assessment,
- framing
Appendices
Bibliographie
- Baron, N., S. Costa, E. Garnier, F. Léger, 2021, Les littoraux à l’épreuve du changement climatique. Note du conseil scientifique du Conservatoire du littoral, 70 p.,[En ligne], URL : https://www.conservatoire-du-littoral.fr/include/viewFile.php?idtf=16949&path=4a%2F16949_950_Changement-climatique-et-littoraux_NoteCS_26022021_FINAL.pdf
- Barthon, C., C. Chadenas, A. D. Lajartre, A. Pancher, 2013, Valeur, fonction et médiation dans les espaces naturels sensibles : une patrimonialisation inachevée de la nature. Exemples dans les Pays de la Loire », VertigO-la revue électronique en sciences de l’environnement, Hors-série 16, [En ligne], URL : https://journals.openedition.org/vertigo/13621
- Bécot, R., G. Parrinello, 2020, Gouverner le désir de rivage. La fondation du Conservatoire du littoral, 1972-1978, Le mouvement social, 2, pp. 65‑82.
- Benford, R. D., D. A. Snow, N. M. Plouchard, 2012, Processus de cadrage et mouvements sociaux : présentation et bilan, Politix, 3, pp. 217‑255.
- Billaud, J. P., P. Steyaert, 2004, Agriculture et conservation de la nature : raisons et conditions d'une nécessaire co-construction entre acteurs, Fourrages, 179, pp. 393-406.
- Blanc, G., 2010, Protection de la nation et construction de la nature, Vingtième Siècle. Revue d’histoire, 3, pp. 131‑144.
- Blandin, P., 2009, De la protection de la nature au pilotage de la biodiversité, Versailles, Quae, 124 p.
- Blondiaux, L., Y. Sintomer, 2002, L’impératif délibératif, Politix. Revue des sciences sociales du politique, 15(57), pp. 17‑35.
- Bonsirven, M., 2006, Conservation des espaces littoraux et agriculture dans la région Bretagne : contradictions et complémentarités, Master « Environnement, Développement, Territoires, Sociétés », Mémoire de fin d’études de l’Institut national de la recherche agronomique (INRA) et du Muséum national d’histoire naturelle (MNHN).
- Chadenas, C., V. Andreu-Boussut, C. Barthon, X. Michel, A. D. Lajartre, 2020, La gouvernance des espaces protégés : vers un partage de la nature ?. VertigO-la revue électronique en sciences de l'environnement, 20, 1, [En ligne] URL : http://journals.openedition.org/vertigo/27491
- Charvolin, F., 2003, L’invention de l’environnement en France, Paris, La Découverte, 133 p.
- Chenat, V., A. Konitz, C. Garreta, B. Kalaora, 2004, L’activité scientifique au Conservatoire du littoral : entre recherche et action, Natures Sciences Sociétés, 12(1), pp. 85‑92.
- Conservatoire du littoral. 1993. Les Annales 93. Paris : Conservatoire du littoral, 171 p.
- Diaw, A., 2019, Conflits d’usage sur le littoral normand. Protection de la nature versus incidences économiques sur l’estuaire de l’Orne, dans : Juan, S., Corbin, S., et Diaw, A., Le littoral en tensions. Rigidités, stratégies d’adaptation et préservation écologique, pp. 71-95.
- Eychenne, C., O. Bories, C. Noûs, 2020, (Éco)pâturage, (éco)pastoralisme : la gestion de l’espace par les troupeaux, éléments d’analyse et de compréhension », Carnets de géographes, 14, [En ligne], URL : https://journals.openedition.org/cdg/6086
- Fabiani, J.-L., 2003, La nature mise en spectacle. Aspects esthétiques et éthiques de la restauration des écosystèmes, Parcours anthropologiques, 3, pp. 23‑29.
- Gamson, W. A., 1992, Talking politics, Cambridge, Cambridge University Press, 292 p.
- Gaujour, E., B. Amiaud, C. Mignolet, S. Plantureux, 2012, Factors and processes affecting plant biodiversity in permanent grasslands. A review, Agronomy for sustainable development, 32(1), pp. 133‑160.
- Gaisnon, M., 2020, Conserver le patrimoine naturel et contribuer au développement territorial, Mémoire de Master 2 de l’IEP Rennes, 76 p.
- Goffman, E., 1974, Frame analysis: An essay on the organization of experience, New York, Harper Colophon, 586 p.
- Granjou, C., 2011, Integrating agriculture and biodiversity management: Between green legitimisation and knowledge production, Sociologia ruralis, 51(3), pp. 272‑283.
- Granjou, C., 2013, Micropolitiques de la biodiversité: experts et professionnels de la nature, Bruxelles, Peter Lang (coll. « Ecopolis »), 202 p.
- Granjou, C., I. Mauz, 2007, Un « impératif scientifique » pour l’action publique ? : Analyse d’une compétition pour l’expertise environnementale, Socio-logos : Revue publiée par l’Association Française de Sociologie, 2, 16 p.
- Granjou, C., I. Mauz, 2012, Des espaces frontières d’expérimentation entre pastoralisme et protection de la nature. Natures Sciences Sociétés, 20(3), pp. 310-317.
- Guimont, C., R. Petitimbert, 2017, Instruments de l’action publique et approche fixiste de la biodiversité : le cas des inventaires naturalistes, Norois. Environnement, aménagement, société, 244, pp. 77‑89.
- Hubert, B., P. Viaux, 2004, Bilan des MAE en lien avec les prairies : la prairie au coeur de l’action publique !, Fourrages, 177, pp. 65‑78.
- Humbert, J-Y., J. Pellet, P. Buri, R. Arlettaz, 2012, Does delaying the first mowing date benefit biodiversity in meadowland ?, Environmental evidence, 1, pp. 1‑13.
- Isidore, J., 2011, Le Littoral a besoin d’agriculture, Travaux et Innovations, 183, p. 29.
- Joveniaux, A., 2017, Le Conservatoire du littoral, quarante ans après : quel bilan et quelles perspectives ?, Hérodote, 165, pp. 91‑112.
- Joveniaux, A., 2018, Les enjeux géopolitiques de l’action du Conservatoire du littoral. La politique de protection des espaces naturels littoraux français : réalités et perspectives, Thèse de doctorat en géographie, Université Paris 8, 765 p.
- Kalaora, B., 2010a, Rivages en devenir : des horizons pour le conservatoire du littoral, Paris, Documentation française, 279 p.
- Kalaora, B., 2010b, Les zones humides et le Conservatoire du littoral : perceptions et cadre d’expérience, L’Espace géographique, 39(4), pp. 361‑374.
- Landré, A., 2020, Le Conservatoire du littoral et ses agricultures. Les transformations des expertises, interventions et stratégies autour d’un outil de gestion du patrimoine naturel, Mémoire de Master 2 de l’EHESS, 134 p.
- Larrère, R., 2002, Agriculture : artificialisation ou manipulation de la nature, Cosmopolitiques, 1, pp. 158‑173.
- Larrère, R., 2019, Nature versus agriculture : une opposition dépassée, Paysans & Société, 378(6), pp. 20‑25.
- Lebahy, Y., R. Le Délézir, 2007, Le littoral agressé: pour une politique volontariste de l’aménagement en Bretagne, Rennes, Apogée, 190 p.
- Lecomte, T., L. Nicaise, C. Le Neveu, E. Valot, 1995, Gestion écologique par le pâturage : l’expérience des réserves naturelles, Réserves naturelles de France, Outils de gestion et de planification, 77 p., [En ligne], URL : http://ct34.espaces-naturels.fr/gestion-ecologique-par-le-paturage-lexperience-des-reserves-naturelles
- Lefebvre, F., M. Triquenaux, 2004, Agriculture du littoral : faut-il tirer la sonnette d’alarme ?, CNASEA, Limoges, 9 p., [En ligne], URL : https://www.onml.fr/fileadmin/user_upload/articles/Synthese-littoral.pdf
- Lefeuvre, J.-C., 1990, De la protection de la nature à la gestion du patrimoine naturel, Patrimoines en folie, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, pp. 29‑75.
- Léger, F., M. Meuret, G. Brossard, 2002, La construction des références techniques pour la gestion par le pâturage d’habitats naturels protégés : modèles actuels et perspectives, Rencontres autour des recherches sur les ruminants, pp. 383‑389.
- Léger, F., R. Mathevet, P. Bazin, P. Cavallin, 2021, Eléments de réflexion à propos de la « libre-évolution » sur les sites du Conservatoire du littoral. Note du conseil scientifique du Conservatoire du littoral, 25 p., [En ligne], URL : https://www.conservatoire-du-littoral.fr/include/viewFile.php?idtf=16950&path=75%2F16950_972_3_1b_CS_Reflexion-libre-evolution_CA30112021.pdf
- Levain, A., F. Vertès, L. Ruiz, L. Delaby, 2014, Articuler injonction au changement et processus d’innovation dans un territoire à fort enjeu écologique : regards croisés sur une expérience d’accompagnement, Fourrages, 217, pp. 69‑78.
- Magnin, L., 2021, La haie requalifiée : enquête sur un dispositif d’écologisation de la Politique agricole commune (2014-2019), Thèse de sociologie, Université Paris-Est, 509 p.
- Mauchamp, L., F. Gillet, A. Mouly, P.-M. Badot, 2012, Les prairies : biodiversité et services écosystémiques, Presses universitaires de Franche-Comté, Besançon, 130 p.
- Miossec, A., 1998, Les littoraux entre nature et aménagement, Armand Colin, Paris, 192 p.
- Mormont, M., 2013, Écologisation : entre sciences, conventions et pratiques, Natures Sciences Sociétés, 21(2), pp. 159‑160.
- Paillat, J., 2019 (non publié, Biodiversité et hétérogénéité paysagère du littoral breton – Cas de la baie de la Fresnaye (Côtes d’Armor), Université de Rennes 1, M2 Ecologie Fonctionnelle, Comportementale et Evolutive et Conservatoire du littoral, 61 p.
- Peltier, F., 2007 (non publié), Gestion agricole sur les terrains du Conservatoire du littoral en Normandie : Cahier des charges et suivis, Licence professionnelle « Gestion des ressources environnementales en milieu rural – Métiers du développement durable », Université de Caen, 46 p.
- Piquard, M., 1972, Le littoral français : perspectives pour l’aménagement, Paris, La Documentation française.
- Raymond, H., 1973, Les significations culturelles du littoral français, Paris, DATAR/Institut d’études et de recherches en architecture et urbanisme.
- Rodriguez, L., V. Devictor, V. Maris, 2018, L’articulation entre savoirs et actions dans trois dispositifs environnementaux : conservation, évaluation d’impact et restauration, VertigO: la revue électronique en sciences de l’environnement, 18(1), [En ligne] URL : https://journals.openedition.org/vertigo/20879
- Ronsin, G., 2018, Composer des relations entre" science" et" gestion de la nature": ethnographie des frontières, casquettes et controverses dans les conseils scientifiques, Thèse de doctorat en sociologie, Université Grenoble Alpes, 606 p.
- Roqueplo, P., 1997, Entre savoir et décision, l’expertise scientifique, Quae, Versailles, 112 p.
- Sanson B., 2008 (non publié), Comment appréhender l’espace et les activités agricoles littorales pour assurer leur maintien durable ? Étude à partir du cas de l’Île d’Oléron, Agrocampus Ouest, Conservatoire du Littoral et INRA UMR SADAPT, 78 p.
- Seguin, L., F. Barataud, 2021, Quand la trajectoire d’objets techniques liés à la gestion des eaux agricoles révèle des valeurs attachées à la nature, VertigO-la revue électronique en sciences de l’environnement, 21, 1, [En ligne] URL : http://journals.openedition.org/vertigo/31870
- Viaud, V., M. Legrand, H. Squividant, V. Parnaudeau, A. André, R. Bera, S. Dupé, M. Pot, M. Cerf, F. Revelin, Q. Toffolini, A. Levain, 2023, Farming by the sea, a qualitative-quantitative approach to capture the specifi traits of coastal farming in Brittany, France, Land Use Policy, 125, pp. 106493.