Les « nains » de l’Internet sont-ils écologiques ? Réflexions historico-environnementales sur les architectures de réseau décentralisées Are the “dwarfs” of the Internet ecological? Historical and environmental reflections on decentralized network architectures ¿Son ecológicos los “enanos” de Internet? Reflexiones históricas y medioambientales sobre las arquitecturas de red descentralizadas

Résumé

Depuis le début du numérique en tant qu’ensemble de technologies d’information et de communication, des individus et des communautés expérimentent avec des systèmes sous-tendus par des architectures techniques distribuées et décentralisées. Cet article propose un ensemble de réflexions sur la façon dont l’étude des dynamiques de décentralisation et de distribution sur Internet peut éclairer certains aspects du lien entre transition écologique et transition numérique. Symétriquement, l’article propose de réfléchir aux manières dont le prisme environnemental et écologique permet d’étudier sous un jour nouveau certaines facettes des implications sociales et économiques des architectures décentralisées et distribuées. L’article est nourri par des extraits d’enquêtes de terrain effectuées depuis 2009 et par une revue de littérature interdisciplinaire.

Mots-clés :

• architecture technique,
• distribution,
• décentralisation,
• environnement,
• écologie,
• service Internet,
• blockchain,
• économie du partage

Abstract

Individuals and communities have been experimenting with distributed and decentralized technical architectures since we first began considering digital technologies as our primary information and communication devices. This article reflects on how studying the dynamics of decentralization and distribution on the Internet can shed light on specific aspects of the relationship between ecological and digital transitions. Symmetrically, the article reflects on how using an environmental and ecological prism may highlight certain facets of the social and economic implications of decentralized and distributed architectures. The article is informed by extracts from field surveys carried out since 2009, and by an interdisciplinary literature review.

Keywords:

• RT France (Russia Today),
• transnational news media,
• alternative media,
• audience research,
• online activism

Resumen

Desde los inicios de la tecnología digital como nuestro principal instrumento de información y comunicación, los individuos y las comunidades han experimentado con sistemas respaldados por arquitecturas técnicas distribuidas y descentralizadas. Este artículo ofrece un conjunto de reflexiones sobre cómo el estudio de las dinámicas de descentralización y distribución en Internet puede aclarar ciertos aspectos del vínculo entre transición ecológica y transición digital. Simétricamente, el artículo propone reflexionar sobre cómo el prisma ambiental y ecológico nos permite estudiar bajo una nueva luz ciertas facetas de las implicaciones sociales y económicas de las arquitecturas descentralizadas y distribuidas. El artículo se basa en extractos de estudios de campo realizados desde 2009 y en una revisión interdisciplinaria de la literatura.

Palabras clave:

• arquitectura técnica,
• distribución,
• descentralización,
• ambiente,
• ecología,
• Servicios de Internet,
• cadena de bloques,
• economía colaborativa