Abstracts
Résumé
Les extrémismes de droite qui se sont développés aux États-Unis s'expliquent par les changements continuels qui ont bouleversé la structure de la société américaine. De l'analyse historique de ces mouvements se dégage un parallélisme frappant entre les convulsions actuelles de la vie politique américaine et des périodes antérieures marquées par des montées de fanatisme religieux et racial. L'auteur établit la régularité avec laquelle ces extrémismes se sont manifestés et s'attache particulièrement au rôle joué par les préjugés et les théories du complot dans les explications présentées par ces mouvements au sujet des changements sociaux que vivait et vit encore la société américaine. Il s'attache également à élucider les conditions d'émergence de ces mouvements et invoque des raisons qui expliqueraient la courte durée de la plupart d'entre eux, alors même que les facteurs qui leur donnent naissance apparaissent comme des constantes de la vie politique américaine.
Abstract
Right-wing extremism in the United States is examined in relation to the continual upheavals that have shaken the American social structure. Historical analysis of these movements reveals a striking parallelism between the convulsions American political life is undergoing presently, and periods of the past that were similarly marked by waves of religious and racial fanaticism. The author establishes the regularity with which extremist movements arise, and emphasizes the recurrent themes of prejudice and supposed conspiracies that are present in the explanations given by such movements for the social changes America has undergone and continues to undergo. He sheds light also on the conditions that lead to the emergence of right-wing movements, and attempts to explain the fact that most of them declined rapidly, whereas the factors that gave rise to them appear as constants of the American political scene.
Resumen
Los movimientos de extrema derecha en los Estados Unidos son analizados en funcción de las transformaciones que han alterado constantemente la estructura de la sociedad norteamericana. El análisis histórico de esos movimientos pone en evidencia un notable paralelismo entre las convulsiones actuales de la vida política norteamericana y ciertas épocas del pasado, igualmente caracterizadas por fuentes corrientes de fanatismo religioso y racial. El autor demuestra la regularidad con que el extremismo hace su aparición, y subraya la importancia de los temas del prejuicio y de la conspiración, utilizados constantemente por tales movimientos para explicar los cambios sociales que han afectado (y afectan aún hoy) a la sociedad norteamericana. Examina asimismo las condiciones que contribuyen al surgimiento de corrientes extremistas y trata de explicar el hecho de que la mayoría de esas corrientes entran rápidamente en decadencia, al tiempo que los factores que las originan aparecen como constantes de la vida política norteamericana.