Abstracts
Résumé
Cette étude vise à évaluer la perception qu’ont les enfants des comportements et des sentiments parentaux dans un contexte de violence conjugale. Les données ont été recueillies à l’aide du Test de Dépistage de la Violence Parentale (Palacio-Quintin, 1992) auprès de 38 enfants âgés de 5 à 6 ans. Les résultats ne mettent pas en évidence de violence parentale, les enfants ayant globalement une perception positive de leurs parents. Toutefois, des différences significatives émergent selon le lieu de vie des enfants, entre ceux vivant encore au domicile familial et ceux hébergés en centre d’hébergement.
Mots-clés :
- violence conjugale,
- violence parentale,
- point de vue de l’enfant
Abstract
This study aims to assess children's perceptions of parental behaviors and emotions in the context of domestic violence. Data were collected using the "Parental Violence Screening Test" (Palacio-Quintin, 1992) from a sample of 38 children aged 5 to 6 years. The results do not indicate evidence of parental violence, as children generally perceive their parents positively. However, significant differences emerge depending on the children's living arrangements, distinguishing those still residing in the family home from those placed in a shelter.
Keywords:
- domestic violence,
- parental violence,
- child's point of view
Appendices
Bibliographie
- Baker, L. L., & Cunningham, A. J. (2004). Pour aider les enfants à mieux réussir en assistant dans leur rôle maternel les survivantes de la violence faite aux femmes : une ressource pour appuyer l'art d'être un bon parent. Centre for Children & Families in the Justice System.
- Bancroft, L., & Silverman, J. G. (2002). The batterer as parent: Addressing the impact of domestic violence on family dynamics. Sage Publications.
- Bancroft, L., Silverman, J. G., & Ritchie, D. (2012). The batterer as parent: Addressing the impact of domestic violence on family dynamics (2e éd.). SAGE Publications. https://doi.org/10.4135/9781452240480
- Bourassa, C. (2010). La complexité et la pluralité des expériences maternelles en contexte de violence conjugale. Enfances, familles, générations, (12), 111–126. https://doi.org/10.7202/044395ar
- Brown, E., & Jaspard, M. (2004). La place de l’enfant dans les conflits et les violences conjugales. Recherches et prévisions, 18, 5−19. https://doi.org/10.3406/caf.2004.2101
- Buchbinder, E. (2004). Motherhood of battered women: The struggle for repairing the past. Clinical Social Work Journal, 32(3), 307−326. https://doi.org/10.1023/B:CSOW.0000035110.10602.ec
- Courtois, R., Roy, V., & Causse, L. (2024). État des lieux de la recherche en France concernant la prise en charge des auteurs de violences conjugales en lien avec l’évolution des politiques publiques. Annales médico-psychologiques, revue psychiatrique, 182(2), 172−178. https://doi.org/10.1016/j.amp.2023.12.008
- Coutanceau, R. & Salmona, M. (2021). Violences conjugales et famille. Dunod.
- Crockenberg, S., & Langrock, A. (2001). The role of specific emotions in children's responses to interparental conflict: A test of the model. Journal of Family Psychology, 15(2), 163−182. https://doi.org/10.1037//0893-3200.15.2.163
- Décret n° 2021-1516 du 23 novembre 2021 tendant à renforcer l’effectivité des droits des personnes victimes d’infractions commises au sein du couple ou de la famille, JORF n° 0273 (24 nov. 2021). https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2021/11/23/JUSD2133858D/jo/texte
- De la Sablonnière, E., & Fortin, A. (2010). Violence conjugale et qualité de la relation mère–enfant : effet médiateur ou modérateur de la santé des mères? Revue canadienne des sciences du comportement, 42(4), 212–221. https://doi.org/10.1037/a0017071
- Desurmont, M. (2015). Les implications médicales. Dans K. Sadlier (Éd.), L'enfant face à la violence dans le couple (p. 57−80). Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.sadli.2015.01.0057
- Dubé, L. (2008). Les pères filicides : la violence conjugale en filigrane. Dans S. Arcand, D. Damant, S. Gravel & E. Harper (Dirs.), Violences faites aux femmes. Presses de l’Université du Québec.
- Edleson, J. L., & Williams, O. J. (2007). Parenting by men who batter: New directions for assessment and interventions. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195309034.001.0001
- Edleson, J. L., Mbilinyi, L. F., & Shetty, S. (2003). Parenting in the context of domestic violence. Judicial Council of California, Administrative Office of the Courts, & Center for Families, Children & the Courts. https://ce-classes.com/exam_format/Parenting-in-the-Context-of-Domestic-Violence.pdf
- Felix, A.C., & McCarthy, K.F. (1995). 1994 Analysis of child fatalities. Massachusetts Department of Social Services. https://cwlibrary.childwelfare.gov/permalink/01CWIG_INST/10a03se/alma991001045509707651
- Fortin, A. (2006). Le point de vue de l’enfant sur la violence conjugale à laquelle il est exposé. Centre de recherche interdisciplinaire sur la violence familiale et la violence faite aux femmes. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/2493746
- Fortin, A., Cyr, M., & Lachance, L. (2000). Les enfants témoins de violence conjugale : analyse de facteurs de protection. Centre de liaison sur l'intervention et la prévention psychosociales.
- Grasso, D. J., Dierkhising, C. B., Branson, C. E., Ford, J. D., & Lee, R. (2016). Developmental patterns of adverse childhood experiences and current symptoms and impairment in youth referred for trauma-specific services. Journal of Abnormal Child Psychology, 44(5), 871–886. https://doi.org/10.1007/s10802-015-0086-8
- Grych, J. H., Wachsmuth-Schlaefer, T., & Klockow, L. L. (2002). Interparental aggression and young children's representations of family relationships. Journal of Family Psychology, 16(3), 259−272. https://doi.org/10.1037//0893-3200.16.3.259
- Hazzard, A., Christensen, A., & Margolin, G. (1983). Children’s perceptions of parental behaviors. Journal of Abnormal Child Psychology, 11(1), 49–59. https://doi.org/10.1007/BF00912177
- Henrion, R. (2001). Les femmes victimes de violences conjugales, le rôle des professionnels de santé : rapport au ministre chargé à la santé. Ministère de la Santé. https://www.vie‑publique.fr/files/rapport/pdf/014000292.pdf
- Holden, G. W., & Ritchie, K. L. (1991). Linking extreme marital discord, child rearing, and child behavior problems: Evidence from battered women. Child Development, 62(2), 311−327. https://doi.org/10.1111/j.1467‑8624.1991.tb01533.x
- Holden, G. W., Stein, J. A., Ritchie, K. L., Harris, S. D., & Jouriles, E. N. (1998). Parenting behaviors and beliefs of battered women. Dans G. W. Holden, R. Geffner, & E. N. Jouriles (Dirs.), Children exposed to marital violence: Theory, research, and applied issues (p. 293–334). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/10257-009
- Huth-Bocks, A. C., Levendosky, A. A., Theran, S. A., & Bogat, G. A. (2004). The impact of domestic violence on mothers' prenatal representations of their infants. Infant Mental Health Journal, 25(2), 79−98. https://doi.org/10.1002/imhj.10094
- Jones, N. T., Beck, M., & Beck, N. (2002). The reliability and validity of the Revised Conflict Tactics Scale (CTS-2) in a female incarcerated population. Journal of Family Issues, 23(3), 441−457. https://doi.org/10.1177/0192513X02023003006
- Julian, A., Sotile, W. M., Henry, S., & Sotile, M. (1999). Family Aperception Test. ECPA.
- Kédia, M., & Sabouraud-Séguin, A. (2021). Parentalité et violence dans le couple. Dans M. Desurmont, M. Kédia, P. Lassus & P. Poirret (Dirs.), L’enfant face à la violence dans le couple (p. 81−91). Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.sadli.2021.01.0081
- Labarre, M., & Roy, V. (2015). Paternité en contexte de violence conjugale : regards rétrospectif et prospectif. Enfances, familles, générations, (22), 27−50. https://doi.org/10.7202/1031117ar
- Lapierre, S. (2006). « Ma mère était à lui, comme une possession un peu » : le point de vue d’enfants et d’adolescents vivant dans un contexte de violence familiale. Journal international de victimologie, 4(13). http://www.jidv.com/index.php/13‑bibliotheque‑numerique-par-theme/8-les-enfants-dans-les-violences-conjugales
- Lapierre, S., Côté, I., Lambert, A., Buetti, D., Lavergne, C., Damant, D., & Couturier, V. (2018). Difficult but close relationships: Children’s perspectives on relationships with their mothers in the context of domestic violence. Violence Against Women, 24(9), 1023−1038. https://doi.org/10.1177/1077801217731541
- Lavergne, C., Clément, M., Damant, D., Bourassa, C., Lessard, G., & Turcotte, P. (2011). Cooccurrence de violence conjugale et de maltraitance envers les enfants : facteurs individuels et familiaux associés. Revue internationale de l'éducation familiale, 29(1), 37−61. https://doi.org/10.3917/rief.029.0037
- Lessard, G., Bourassa, C., Roy, V., Dumont, A., Bisson, S. M., & Alvarez-Lizotte, P. (2020). L’influence perçue de l’exposition à la violence conjugale sur les relations significatives des jeunes concernés : une perspective temporelle. Enfances, familles, générations, (36). https://doi.org/10.7202/1078015ar
- Levendosky, A. A., & Graham-Bermann, S. A. (2000). Behavioral observations of parenting in battered women. Journal of Family Psychology, 14(1), 80–94. https://doi.org/10.1037//0893-3200.14.1.80
- Levendosky, A., Huth-Bocks, A., Shapiro, D., & Semel, M. (2003). The impact of domestic violence on the maternal-child relationship and preschool-age children's functioning. Journal of Family Psychology, 17(3), 275−287. https://doi.org/10.1037/0893-3200.17.3.275
- Margolin, G. (1998). Effects of domestic violence on children. Dans P. K. Trickett & C. J. Schellenbach (Dirs.), Violence against children in the family and the community (p. 57–101). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/10292-003
- Margolin, G., Gordis, E. B., Medina, A. M., & Oliver, P. H. (2003). The cooccurrence of husband-to-wife aggression, family-of-origin aggression, and child abuse potential in a community sample: Implications for parenting. Journal of Interpersonal Violence, 18(4), 413−440. https://doi.org/10.1177/0886260502250835
- McCloskey, L. A., Figueredo, A. J., & Koss, M. P. (1995). The effect of systemic family violence on children’s mental health. Child Development, 66(5), 1239–1261. https://doi.org/10.2307/1131645
- Moore, J. G. (1975). Yo-yo children − Victims of matrimonial violence. Child Welfare, 54(8), 557−566. https://www.jstor.org/stable/45392351
- Observatoire National de l’Enfance en Danger. (2008). Les enfants exposés aux violences au sein du couple : quelles recommandations pour les pouvoirs publics. Service du droit des femmes et de l’égalité. https://sante.gouv.fr/IMG/pdf/recommandations_pvs_publics_15_.pdf
- Palacio-Quintin, E. (1992). Comment les enfants perçoivent leurs parents : une méthode de dépistage des enfants maltraités. Dans G. Pronovost (Éd.), Comprendre la famille (p. 601–620). Presses de l’Université du Québec.
- Paul, O. (2019). Perceptions of family relationships and post-traumatic stress symptoms of children exposed to domestic violence. Journal of Family Violence, 34(4), 331−343. https://doi.org/10.1007/s10896-018-00033-z
- Paul, O. (2023). Social and emotional adjustment, post-traumatic stress disorder, and representations of family relationships: The effects of intimate partner violence on very young children. Revue européenne de psychologie appliquée, 73(5), 1−8. https://doi.org/10.1016/j.erap.2023.100904
- Paul, O., & Savard, N. (2016). Chapitre 3. Les facteurs protecteurs du soutien social et familial. Dans C. Zaouche Gaudron (Éd.), Exposés aux violences conjugales, les enfants de l’oubli (p. 73–90). Érès.
- Paul, O., & Zaouche Gaudron, C. (2018). Perception de la menace, sentiment de blâme et symptômes de stress post-traumatique de l’enfant exposé à la violence conjugale. Neuropsychiatrie de l’enfance et de l’adolescence, 66(1), 38–46. https://doi.org/10.1016/j.neurenf.2017.03.008
- Paul, O., Savard, N. & Zaouche Gaudron, C. (2024). Effets à l’âge adulte de l’exposition précoce aux violences conjugales. Enfance, 3(3), 293−310. https://doi‑org.ezproxy.upec.fr/10.3917/enf2.243.0293.
- Peled, E. (2000). Parenting by men who abuse women: Issues and dilemmas. British Journal of Social Work, 30(1), 25–36. https://doi.org/10.1093/bjsw/30.1.25
- Sadlier, K. (2015a). L'enfant face à la violence dans le couple. Dunod.
- Sadlier, K. (2015b). Violences conjugales : un défi pour la parentalité. Dunod.
- Sadlier, K. (2021). Chapitre 12. L’enfant co-victime de la violence dans le couple. Dans R. Coutanceau (Éd.), Violences conjugales et famille (p. 122–131). Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.couta.2021.01
- Savard, N. (2019). Les réseaux de soutien des mères victimes de violences conjugales et leur impact sur le stress. Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 123−124(3), 141156. https://doi.org/10.3917/cips.123.0141
- Savard, N., & Zaouche Gaudron, C. (2014a). L’influence de la violence conjugale sur les représentations d’attachement de l’enfant âgé de 5 et 6 ans. Revue québécoise de psychologie, 35(1), 135−162.
- Savard, N., & Zaouche Gaudron, C. (2014b). Violences conjugales, stress maternel et développement socio-affectif de l’enfant. Revue canadienne des sciences du comportement, 46(2), 216−225. https://doi.org/10.1037/a0030622
- Sousa, C., Herrenkohl, T. I., Moylan, C. A., Tajima, E. A., Klika, J. B., Herrenkohl, R. C., & Russo, M. J. (2011). Longitudinal study on the effects of child abuse and children’s exposure to domestic violence, parent-child attachments, and antisocial behavior in adolescence. Journal of Interpersonal Violence, 26(1), 111–136. https://doi.org/10.1177/0886260510362883
- Turcotte, N., & Léveillée, S. (2020). Analyse des figures parentales de quatre enfants exposés à la violence conjugale. Revue québécoise de psychologie, 41(1), 125−150. https://doi.org/10.7202/1070666ar
- Vasselier Novelli, C., & Bosquet, C. (2018). Séparation, violences conjugales et parentalité : l’expertise psychologique familiale, une aide à la décision. Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 61(1), 73–92. https://doi.org/10.3917/ctf.061.0073
- Zaouche Gaudron, C., Paul, O., & Savard, N. (2016). Exposés aux violences conjugales, les enfants de l’oubli. Érès.
- Zaouche Gaudron, C., Paul, O., & Savard, N. (2023). Les enfants, victimes des violences conjugales. Dans C. Siffrein-Blanc, F. Bacro & G. Kessler (Dirs.), Le temps, la crise familiale, l'enfant et la justice : entre urgence et prudence. Presses Universitaires d'Aix-Marseille.
10.7202/044395ar