Abstracts
Résumé
Les mauvais traitements envers les enfants, dont les agressions sexuelles, figurent parmi les facteurs associés au développement des comportements sexuels problématiques (CSP). De plus en plus, les connaissances théoriques et empiriques invitent à considérer ces facteurs pour mieux comprendre l’évolution des séquelles liées aux CSP en cours de traitement. La présente étude a pour but de vérifier si la présence de mauvais traitements, vécus par l’enfant ou ses parents, permet de prédire l’évolution des enfants participant au Programme d’intervention auprès d’enfants présentant des CSP (PI-ECSP) visant à réduire les CSP en favorisant l’acquisition d’habiletés personnelles, sociales et familiales. De façon générale, les résultats suggèrent que la présence de mauvais traitements n’est pas liée à l’évolution des problèmes de comportement des enfants en cours d’intervention. En revanche, l’étude révèle la présence de facteurs prédictifs sur certaines cibles d’intervention spécifiques qui pointent vers une évolution plus positive lorsque des mauvais traitements ont été subis par les enfants et une évolution plus mitigée lorsqu’ils ont été vécus par un parent. Si le PI-ECSP paraît tout à fait approprié pour la clientèle à laquelle il est destiné, les résultats de la présente étude indiquent que certains changements seraient à envisager afin de tenir davantage compte des besoins des parents participants. Tout comme c’est le cas pour bon nombre de travaux dans ce domaine de recherche, l’étude présente certaines limites, dont une taille d’échantillon restreinte et des données manquantes, qu’il importe de tenir compte dans l’interprétation des résultats.
Mots-clés :
- comportements sexuels problématiques,
- programme d’intervention,
- facteurs prédictifs de l’évolution,
- mauvais traitements envers les enfants,
- violence conjugale
Abstract
Child maltreatment, including sexual abuse, is among the factors associated with the development of sexual behavior problems (SBPs). Theoretical and empirical knowledge is putting greater emphasis on these factors in order to achieve a better understanding of the symptom change during treatment. The purpose of this study is to verify if the presence of maltreatment, whether experienced by the child or by his or her parent, can help predict the symptom change of children participating in the Intervention program for children displaying sexual behavior problems, which aims to reduce SBPs through the acquisition of personal, social, and family skills. In general, the results of this study indicate that the presence of maltreatment is not linked to the evolution of behavioral problems in children during treatment. However, the study also reveals the presence of predictive factors within specific intervention targets that point towards more positive results where maltreatment has been experienced by the children and mixed results where maltreatment has been experienced by a parent. If the Intervention Program appears to be entirely appropriate for its intended clientele, the results of this study indicate that certain changes should be considered to further take into account the needs of participating parents. As is the case for many studies in this field of research, this study has certain limitations, among them the small size of the sample and missing data. These limitations are to be taken into account when interpreting this study’s results.
Keywords:
- sexual behavior problems,
- intervention program,
- predictive factors of progress,
- child maltreatment,
- domestic violence
Appendices
Bibliographie
- Achenbach, T. M. (1991). Manual for the Child Behavior Checklist/4-18 and 1991 Profile. Burlington, VT: University of Vermont.
- Achenbach, T. M. et Rescorla, L. A. (2001). Manual for the ASEBA school-age forms & profiles. Burlington, VT: University of Vermont, Research Center for Children, Youth, & Families.
- Araji, S. K. (1997). Identifying, labeling, and explaining children’s sexually aggressive behaviors. Dans S. K. Araji et S. K. Araji (dir.), Sexually aggressive children; Coming to understand them (p. 1-46). Thousand Oaks, CA: Sage.
- Bernstein, D. et Fink, L. (1998). Manual for the Childhood Trauma Questionnaire. New York, NY: The Psychological Corporation.
- Boisvert, I., Tourigny, M., Lanctôt, N et Lemieux, S. (2016). Comportements sexuels problématiques chez les enfants : Une recension systématique des facteurs associés. Revue de psychoéducation, 45(1), 173-207.
- Boisvert, I. (2016). Approfondissement du lien entre l’agression sexuelle et les comportements sexuels problématiques chez les enfants de 12 ans et moins. Thèse de doctorat. Sherbrooke, Université de Sherbrooke.
- Bonner, B. L., Walker, C. E. et Berliner, L. (1999). Children with sexual behavior problems: Assessment and treatment. (Grant No. 90-CA-1469). Washington, DC: U.S. Department of Health and Human Services, National Clearinghouse on Child Abuse and Neglect. Document téléaccessible à l’adresse http://www.dshs.wa.gov/.
- Carpentier, M., Silovsky, J. F. et Chaffin, M. (2006). Randomized trial of treatment for children with sexual behavior problems: Ten year follow-up. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 74(3), 482-488.
- Chaffin, M. (2008). Our minds are made up - Don’t confuse us with the facts. Child Maltreatment, 13(2), 110-121.
- Chaffin, M., Berliner, L., Block, R., Johnson, T. C., Friedrich, W. N., Louis, D. G., … Madden, C. (2006). Report of the ATSA Task Force on children with sexual behavior problems. Association for the Treatment of Sexual Abusers. Document téléaccessible à l’adresse http://www.atsa.com/sites/default/files/Report-TFCSBP.pdf.
- Chorpita, B. G. et Daleiden, E. L. (2009). Mapping evidence-based treatments for children and adolescents: Application of the distillation and matching model to 615 treatments from 322 randomized trials. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 77(3), 566-579.
- Cohen, J. (1988). Statistical power and analysis for the behavioral sciences (2e éd.). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- Desjardins, J. (2005). L’analyse de régression logistique. Tutorial in Quantitative Methods for Psychology, 1(1), p. 35-41.
- DiLillo, D. et Damashek, A. (2003). Parenting characteristics of women reporting a history of childhood sexual abuse. Child Maltreatment, 8, 319–333.
- Friedrich, W. N. (2007). Children with sexual behavior problems. Family-based attachment-focused therapy. New York: W. W. Norton & Company.
- Friedrich, W. N., Davies, W. H., Feher, W. et Wright, J. (2003). Sexual behavior problems in preteen children. Developmental, ecological, and behavioral correlates. Annals of New York Academy of Sciences, 989, 95-104.
- Friedrich, W. N., Fisher, J., Dittner, C. A., Acton, R., Berliner, L., Butler, J., … Wright, J. (2001). Child Sexual Behavior Inventory: Normative, psychiatric, and sexual abuse comparisons. Child Maltreatment, 6(1), 37-49.
- Friedrich, W. N., Grambsch, P., Damon, L., Koverola, C., Wolfe, V., Hewitt, S. K … Broughton, D. (1992). Child Sexual Behavior Inventory: Normative and clinical comparisons. Psychological Assessment, 4(3), 303-311.
- Friedrich, W. N., & Luecke, W. J. (1988). Young school-age sexually aggressive children. Professional Psychology: Research and Practice, 19(2), 155-162.
- Gagnon, M. M. (1999). Rapport synthèse : Informations relatives à l’enfant et à son milieu de vie. Protocole d’entrevue semi-structurée. Document inédit. Montréal, Québec : Université de Montréal.
- Gagnon, M. M. (2003). Intervention de groupe auprès d’enfants manifestant des comportements sexuels problématiques : Étude exploratoire. Thèse de doctorat en psychologie, Université de Montréal.
- Gagnon, M. M. et Tourigny, M. (2011). Les comportements sexuels problématiques chez les enfants âgés de 12 ans et moins. Dans M. Hébert, M. Cyr et M. Tourigny (dir.), L’agression sexuelle envers les enfants - Tome I (p. 333-362). Montréal, Québec : Presses de l’Université du Québec.
- Gagnon, M. M., Tremblay, C. et Bégin, H. (2005). Intervention de groupe auprès d’enfants présentant des comportements sexuels problématiques : Évolution comportementale, affective et sociale. Santé mentale au Québec, 30(2), 257-279.
- Gil, E. (1993). Family therapy. Dans E. Gil et T. C. Johnson (dir.), Sexualised children: Assessment and treatment of sexualized children who molest (p. 275-302). Rockville, MD: Lauchn Press.
- Gray, A., Busconi, A., Houchens, P. et Pithers, W. D. (1997). Children with sexual behaviour problems and their caregivers: Demographics, functioning, and clinical patterns. Sexual Abuse, 9(4), 267-290.
- Gray, A., Pithers, W. D., Busconi, A. et Houchens, P. (1999). Developmental and etiological characteristics of children with sexual behavior problems: Treatment implications. Child Abuse & Neglect, 23(6), 601-621.
- Gresham, F. M. et Elliott, S. (1990). Social Skills Rating System Manual. American Guidance Service, Minnesota.
- Haccoun, R. R. (2007). Statistiques : Concepts et applications. Montréal, Québec : Presses de l’Université de Montréal.
- Hall, D. K., Mathews, F. et Pearce, J. (1998). Factors associated with sexual behavior problems in young sexually abused children. Child Abuse & Neglect, 22, 1045-1063.
- Hélie, S., Turcotte, D., Trocmé, N. et Tourigny, M. (2012). Étude d’incidence québécoise sur les signalements évalués en protection de la jeunesse en 2008. Rapport final. Montréal, Québec : Centre jeunesse de Montréal-Institut universitaire.
- Hershkowitz, I. (2011). The effects of abuse history on sexually intrusive behavior by children: An analysis of child justice records. Child Abuse & Neglect, 35(1), 40-49.
- Jaffe, A. E., Cranston, C. C. et Shadlow, J. O. (2012). Parenting in females exposed to intimate partner violence and childhood sexual abuse. Journal of Child Sexual Abuse, 21(6), 684-700.
- Johnson, T. C. (1989). Female child perpetrators. Children who molest other children: Preliminary finding. Child Abuse & Neglect, 13, 371-385.
- Johnson, T. C. (1993). Preliminary finding. Dans E. Gil et T. C. Johnson (dir.), Sexualized children: Assessment and Treatment of sexualized children who molest (p. 67-89). Rockville, MD: Launch Press.
- Johnson, T. C. (1999). Understanding your child’s sexual behavior: What’s natural and healthy? Oakland, CA: New Harbinger Publications.
- Johnson, T. C. (2004). Helping children with sexually behavior problems: A guidebook for parents and substitute caregivers (2e éd.). South Pasadena, CA: Author.
- Kazdin, A. E. (2007). Mediators and mechanisms of change in psychotherapy research. Annual Review of Clinical Psychology, 3(1), 1–27.
- Kazdin, A. E. (2008). Evidence-based treatment and practice: New opportunities to bridge clinical research and practice, enhance the knowledge base, and improve patient care. American Psychologist, 63(3), 146-159.
- Kazdin, A. E. et Nock, M. K. (2003). Delineating mechanisms of change in child and adolescent therapy: Methodological issues and research recommendations. Journal of Child Psychology & Psychiatry & Allied Disciplines, 44(8), 1116–1129.
- LaGreca, A. M., Silverman, W. K. et Lochman, J. E. (2009). Moving beyond efficacy and effectiveness in child and adolescent intervention research. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 77(3), 373-382.
- Lepage, J. (2008). Caractéristiques des enfants pris en charge par la protection de la jeunesse ayant des comportements sexuels inappropriés. Mémoire de maitrise en psychoéducation, Université de Sherbrooke, Canada.
- Lepage, J., Tourigny, M., Pauzé, R., McDuff, P. et Cyr, M. (2010). Comportements sexuels problématiques d’enfants pris en charge par les services québécois de protection de l’enfance : Facteurs associés. Sexologies, 19(2), 119-126.
- Lévesque, M., Bigras, M. et Pauzé, R. (2010). Externalizing problems and problematic sexual behaviors: Same etiology? Aggressive Behavior, 36(6), 358-370.
- Merrick, M. T., Litrownik, A. J., Everson, M. D. et Cox, C. E. (2008). Beyond sexual abuse: The impact of other maltreatment experiences on sexualized behaviors. Child Maltreatment, 13(2), 122-132.
- Moehler, E., Biringen, Z. et Poustka, L. (2007). Emotional availability in a sample of mothers with a history of abuse. American Journal of Orthopsychiatry, 77, 624–628.
- Pithers, W. D., Gray, A., Busconi, A. et Houchens, P. (1998). Children with sexual behavior problems: Identification of five distinct child types and related treatment considerations. Child Maltreatment, 3(4), 384-406.
- Rasmussen, L. A. (2004). Differentiating youth who sexually abuse: Applying a multidimensional framework when assessing and treating subtypes. Journal of Child Sexual Abuse, 13(3), 57-82.
- Silovsky, J. F. et Niec, L. (2002). Characteristics of young children with sexual behavior problems: A pilot study. Child Maltreatment, 7(3), 187-197.
- Silovsky, J. F., Niec, L., Bard, D. et Hecht, D. (2007). Treatment for preschool children with interpersonal sexual behavior problems: A pilot study. Journal of Clinical Child and Adolescent Psychology, 36(3), 378-391.
- Sperry, D. M. et Gilbert, B. O. (2005). Child peer sexual abuse: Preliminary data on outcomes and disclosures experiences. Child Abuse & Neglect, 29, 889-904.
- Staiger, P., Kambouropoulos, N., Evertsz, J., Mitchell, J. et Tucci, J. (2005). A preliminary evaluation of the Transformers Program for children who engage in problem sexual behaviour. Ringwood, Australie: Australian Childhood Foundation, Telstra Foundation.
- St-Amand, A., Bard, D. E. et Silovsky, J. F. (2008). Meta-analysis of treatment for child sexual behavior problems: Practice elements and outcomes. Child Maltreatment, 13(2), 145-166.
- Straus, M. A., Hamby, S. L., Boney-McCoy, S. et Sugarman, D. B. (1996). The Revised Conflict Tactics Scales (CTS2). Development and preliminary psychometric data. Journal of Family Issues, 17(3), 283-316.
- Szanto, L., Lyons, J. S. et Kisiel, C. (2012). Childhood trauma experience and the expression of problematic sexual behavior in children and adolescents in state custody. Residential Treatment for Children & Youth, 29(3), 231-249.
- Tabachnick, B.G. et Fidell, L.S. (2007). UsingMultivariate Statistics (5e éd.). New York, NY: Allyn and Bacon.
- Tarren-Sweeney, M. (2008). Predictors of problematic sexual behavior among children with complex maltreatment histories. Child Maltreatment, 13(2), 182-198.
- Tremblay, C. et Gagnon, M. M. (2000). Intervention de groupe auprès d’enfants présentant des comportements sexuels problématiques. Guide d’intervention destiné aux animateurs - volets enfants et parents. Document inédit. Joliette, Québec : Centres jeunesse de Lanaudière.
- Wright, J., Sabourin, S. et Lussier, Y. (1994). Traduction en français et validation du Children’s Sexual Behavior Inventory. Département de psychologie, Université de Montréal, Montréal.
10.7202/012148ar