Abstracts
Résumé
La transition vers la vie adulte se révèle une étape cruciale pour les jeunes ayant un trouble du spectre de l’autisme (TSA). Douze jeunes hommes de 15 à 21 ans présentant un TSA sans déficience intellectuelle ont participé à une entrevue explorant leurs perceptions de divers domaines de vie associés à cette transition : l’emploi, les études postsecondaires, la gestion financière, le lieu de résidence, la vie de couple et la parentalité. Les résultats indiquent que les participants sont conscients des défis reliés à la vie adulte. Ils souhaitent poursuivre des études postsecondaires et obtenir un emploi. Les résultats soulèvent leurs craintes des effets du diagnostic sur les choix de vie, en particulier sur les relations de couple et la parentalité.
Mots-clés :
- transition,
- vie adulte,
- trouble du spectre de l’autisme
Abstract
Transition to adulthood is a critical stage for young people diagnosed with autism spectrum disorder (ASD). Twelve young men with ASD without intellectual disability aged 15 to 21 participated in an interview exploring their perceptions of various transition areas : employment, postsecondary options, financial independence, living arrangements, relationships and parenthood. Results revealed that participants recognize the challenges related to this transition. Participants highlighted their desire to pursue postsecondary studies and obtain employment. Those young adults raised their concerns about the effect of the ASD diagnosis on their life choices, particularly relationships and parenthood.
Keywords:
- transition,
- adulthood,
- autism spectrum disorder
Appendices
Bibliographie
- Adreon, D. et Durocher, J.S. (2007). Evaluating the college transition needs of individuals with high-functioning autism spectrum disorders. Intervention in School and Clinic, 42, 271-279. doi: 10.1177/10534512070420050201
- American Psychiatric Association. (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4e ed. revised). Washington, DC: Auteur.
- American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5e ed.). Washington, DC: Auteur.
- Association québécoise interuniversitaire des conseillers aux étudiants en situation de handicap (AQICESH). (2013). Statistiques concernant les étudiants en situation de handicap dans les universités québécoises. Montréal, QC : Auteur.
- Aston, M. (2003). Asperger in love: Couple relationships and family affairs. London, Angleterre: Jessica Kingsley Publishers.
- Aunos, M., Goupil, G. et St-Amand, K. (2010). Qualité de vie et préparation à la vie parentale des personnes qui présentent une déficience intellectuelle. Dans M.-C. Haelewyck, et H. Gascon (dir). Adolescence et retard mental (pp.223-231). Bruxelles, Belgique : De Boeck.
- Baker, J. (2005). Preparing for life: The complete guide for transitioning to adulthood for those with autism and Asperger’s syndrome. Arlington, TX: Future Horizons Inc.
- Berger, P. (2003). La transition de l’école à la vie active : Rapport du comité de travail sur l’implantation d’une pratique de la planification de la transition au Québec. Drummondville, QC : Office des personnes handicapées du Québec. Repéré à http://www.ophq.gouv.qc.ca/fileadmin/documents/Rapports/1127_Transition_ecole_vie_active_Rapport_demarche_concertation_Acc.pdf
- Bernard, M.-A. et Goupil, G. (2012). L’après-parents: étude exploratoire sur les perceptions de mères qui vieillissent avec un adulte ayant une déficience intellectuelle. La Revue canadienne du vieillissement, 31, 65-72. doi: 10.1017/S0714980811000602
- Bonnelli, H. (2010). Portrait des étudiantes et étudiants en situation de handicap et des besoins émergents à l’enseignement postsecondaire : une synthèse des recherches et de la consultation, version abrégée. Québec, QC : Gouvernement du Québec, ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport.
- Centers for Disease Control and Prevention. (2014). Prevalence of autism spectrum among children aged 8 years- Autism and developmental disabilities monitoring network, 11 Sites, United States, 2010. Repéré à http://www.cdc.gov/mmwr/pdf/ss/ss6302.pdf
- Commission scolaire des affluents (novembre, 2015). Un outil pour planifier la transition école/vie active des élèves handicapés. Repéré à http://www.csaffluents.qc.ca/spip.php?article1826
- Conseil des statistiques canadiennes de l’éducation. (2012). Indicateurs de l’éducation au Canada: une perspective internationale. Ottawa, ON : Statistique Canada.
- Conseil permanent de la Jeunesse. (2007). Avis : Oui, passionnément, à la folie! Le désir d’enfant chez les jeunes. Québec, QC : Gouvernement du Québec.
- Eaves, L.C., et Ho, H.H. (2008). Young adult outcome of autism spectrum disorders. Journal of Autism and Developmental Disorders, 38, 739-747. doi: 10.1007/s10803-007-0441-x
- Farley, M.A., McMahon, W.M., Fombonne, E., Jenson, W.E., Miller, J., Gardner, M., … Coon, H. (2009). Twenty-year outcome for individuals with autism and average or near-average cognitive abilities. Autism Research, 2, 109-118. doi: 10.1002/aur.69
- Giarelli, E., Ruttenberg, J. et Segal, A. (2013). Bridges and barriers to successful transitioning as perceived by adolescents and young adults with Asperger syndrome. Journal of Pediatric Nursing, 28, 563-574. doi: 10.1016/j.pedn.2012.12.010
- Goupil, G. (2004). Plans d’intervention, de services et de transition. Montréal, QC : Gaëtan Morin éditeur.
- Goupil, G., Tassé, M. J., Garcin, N. et Doré, C. (2002). Parent and teacher perceptions of individualised transition planning. British Journal of Special Education, 29, 127-135.
- Goupil, G., Tassé, M.J., Boisseau, E., Bouchard, G. et Dansereau, V. (2003). Le plan de transition: la contribution des élèves et des parents. Revue francophone de la déficience intellectuelle, 14, 39-42.
- Hendricks, D.R. et Wehman, P. (2009). Transition from school to adulthood for youth with autism spectrum disorders. Focus on Autism and Other Developmental Disabilities, 24, 77-88. doi: 10.1177/1088357608329827
- Howlin, P. (2007). The outcome in adult life for people with ASD. Dans Volkmar, F.R. (Ed.), Autism and Pervasive Developmental Disorders (2nd ed.) (pp. 269-306). Cambride, Angleterre: Cambridge University Press.
- Howlin, P., Goode, S., Hutton, J. et Rutter, M. (2004). Adult outcome for children with autism. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 45(2), 212–229. doi: 10.1111/j.1469-7610.2004.00215.x
- Howlin, P., Mawhood, L. et Rutter, M. (2000). Autism and developmental receptive language disorder - a follow-up comparison in early adult life. II: Social, behavioural, and psychiatric outcomes. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 41, 561-578.
- Kelly, S. E. (2009). Choosing not to choose: Reproductive responses of parents of children with genetic conditions or impairments. Sociology of Health et Illness, 31, 81-97. doi: 10.1111/j.1467-9566.2008.01110.x
- Levy, A. et Perry, A. (2011). Outcomes in adolescents and adults with autism: A review of the literature. Research in Autism Disorders, 5, 1271-1282. doi: 10.1016/j.rasd.2011.01.023
- Miles, M.B., et Huberman, A.M. (2003). Analyse de données qualitatives. Paris, France : de Boek Université.
- Organisation internationale des Nations Unies. (1948). Déclaration universelle des droits de l’homme. Repéré à https://www.un.org/fr/documents/udhr/
- Organisation internationale des Nations Unies. (2006). Déclaration relative aux droits des personnes handicapées. Repéré à http://www.un.org/french/disabilities/default.asp?id=1413
- Protecteur du Citoyen. (2009). Pour une meilleure continuité dans les services, les approches et les rapports humains : Rapport spécial du Protecteur du citoyen sur les services gouvernementaux destinés aux enfants présentant un trouble envahissant du développement. Québec, QC : Auteur.
- Simon, R. W. (2002). Revisiting the relationships among gender, marital status, and mental health. American Journal of Sociology, 107, 1065–1096. doi: 10.1086/339225
- Statistiques Canada. (2013). Tableau A.1.3 : Pourcentage de titulaires d’un diplôme d’études tertiaires dans la population âgée de 25 à 64 ans, selon le groupe d’âge et le sexe, Canada, provinces et territoire, 2011. Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Regards sur l’éducation 2013 : les indicateurs de l’OCDE. Repéré à http://www.statcan.gc.ca/pub/81-604-x/2013001/tbl/tbla/.3-fra.htm
- Taylor, J. L. et Seltzer, M. M. (2010). Changes in the autism behavioral phenotype during the transition to adulthood. Journal of Autism and Developmental Disorders, 40, 1431-1446. doi: 10.1007/s10803-010-1005-z
- Taylor, J. L. et Seltzer, M. M. (2011). Employment and post-secondary educational activities for young adults with autism spectrum disorders during the transition to adulthood. Journal of Autism and Developmental Disorders, 41, 566-574. doi: 10.1007/s10803-010-1070-3
- Wehman, P. (2006). Life beyond the classroom: Transition strategies for young people with disabilities (4e Édition). Baltimore, MD: Paul H. Brookes Publishing Co.
- Wehman, P., Schall, C., Carr, S., Targett, P., West, M. et Cifu, G. (2014). Transition from school to adulthood for youth with autism spectrum disorder: What we know and what we need to know. Journal on Disability Policy Studies, 24, 77-88. doi: 10.1177/1044207313518071