Abstracts
Résumé
L'intégration des personnes immigrantes dans le marché du travail québécois soulève des enjeux importants en matière de sécurité au travail. L’objectif de cet article consiste à (1) comparer le risque, pour l’ensemble des accidents du travail acceptés et les accidents graves acceptés, entre la population immigrante et non immigrante au Québec et (2) examiner les différences dans les risques d’accidents selon les catégories professionnelles et de sexe. Un appariement inédit de 3 bases administratives a permis d’identifier 9 783 personnes immigrantes parmi les 82 704 dossiers d’accidents acceptés en 2016. Des régressions binomiales négatives révèlent que les personnes immigrantes admises depuis moins de 5 ans ont un plus grand risque d’accidents comparativement aux personnes non immigrantes. Des analyses portant sur les accidents graves et des modèles stratifiés par catégorie professionnelle et de sexe permettent de nuancer les résultats. Cet article souligne l’importance de considérer la problématique des accidents du travail parmi la population immigrante dans une perspective intersectionnelle et offre des pistes quant aux groupes professionnels de personnes immigrantes à prioriser dans les interventions.
Mots-clés :
- Accidents,
- Catégories professionnelles,
- Catégorie de sexe,
- Immigrants,
- Immigrantes,
- Risque
Abstract
The integration of immigrants into the Quebec labour market raises significant issues regarding workplace safety. The aim of this article is to (1) compare the risk of all accepted work accidents and serious accepted accidents between immigrants and non-immigrants in Quebec, and (2) examine differences in accident risk by occupational category and sex. An unprecedented matching of 3 administrative databases identified 9,783 immigrants among the 82,704 accepted accident cases in 2016. Negative binomial regressions reveal that immigrants admitted for less than five years face a higher risk of accidents compared to non-immigrants . Analyses of serious accidents and models stratified by occupational category and sex further nuance the results. This article underlines the importance of considering the issue of work-related accidents among immigrants from an intersectional perspective and offers suggestions as to which groups should be prioritized for intervention.
Keywords:
- Accidents,
- Occupational categories,
- Sex categories,
- Immigrants,
- Risk
Resumen
La integración de personas inmigrantes en el mercado laboral quebequense suscita cuestiones importantes en materia de seguridad en el trabajo. El objetivo de este artículo consiste en: (1) comparar el riesgo, para el conjunto de los accidentes de trabajo graves y no graves aceptados, entre la población inmigrante y no inmigrante en Quebec y (2) examinar las diferencias en los riesgos de accidentes según las categorías profesionales y el género. Una agrupación inédita de 3 bases de datos administrativos permitió identificar 9,783 personas inmigrantes entre los 82,704 expedientes de accidentes aceptados en 2016. Las regresiones binomiales negativas revelan que las personas inmigrantes admitidas desde menos de 5 años tienen un mayor riesgo de accidentes comparativamente a las personas no inmigrantes. Los análisis sobre los accidentes graves y los modelos estratificados por categoría profesional y por género permiten matizar los resultados. Este artículo señala la importancia de considerar la problemática de los accidentes de trabajo entre la población inmigrante desde una perspectiva interseccional y ofrece pistas en cuanto a qué grupos profesionales de inmigrantes priorizar en las intervenciones.
Palabras clave:
- Accidentes,
- Categorías profesionales,
- Categoría de género,
- Inmigrantes,
- Riesgo
Appendices
Bibliographie
- Alamgir, H., Koehoorn, M., Ostry, A., Tompa, E., et Demers, P. A. (2006). How many work-related injuries requiring hospitalization in British Columbia are claimed for workers' compensation? American Journal of Industrial Medicine , 49 (6), 443-451. https://doi.org/10.1002/ajim.20308
- Alcorso, C. (1988). Migrant Workers and Workers' Compensation in New South Wales .
- Benavides, F. G., Benach, J., Muntaner, C., Delclos, G. L., Catot, N., et Amable, M. (2006). Associations between temporary employment and occupational injury: what are the mechanisms? Occupational and Environmental Medicine , 63 (6), 416-421.
- Biering, K., Lander, F., et Rasmussen, K. (2017). Work injuries among migrant workers in Denmark. Occupational and Environmental Medicine , 74 (4), 235-242. https://doi.org/10.1136/oemed-2016-103681
- Breslin, F. C., Tompa, E., Zhao, R., Pole, J. D., Amick Iii, B. C., Smith, P., et Hogg-Johnson, S. (2008). The relationship between job tenure and work disability absence among adults: a prospective study. Accident Analysis & Prevention, 40(1), 368-375. https://doi.org/10.1016/j.aap.2007.07.007
- Breslin, F. C., Dollack, J., Mahood, Q., Maas, E. T., Laberge, M., et Smith, P. M. (2019). Are new workers at elevated risk for work injury? A systematic review. Occupational and Environmental Medicine , 76 (9), 694-701. https://doi.org/10.1136/oemed-2018-105639
- Busque, M.-A., Boucher, A., Lebeau, M., et Bastien, N. (2020). Évolution des indicateurs annuels de lésions professionnelles indemnisées au Québec de 2012 à 2017 [Rapport](R-1112).
- Busque, M.-A., et Duguay, P. (2017). Lésions avec atteinte permanente à l’intégrité physique ou psychique : Analyse du risque au Québec [Rapport](R-976).
- Busque, M.-A., Lebeau, M., Tremblay, M.-A., Boucher, A., et Duguay, P. (2022). Portrait statistique des lésions professionnelles indemnisées au Québec en 2015-2016 [Rapport](S-1150). (Portraits statistiques, Issue).
- Clarke, A. C. (2015). Are Immigrant Workers Safer Workers? The Prevalence of Non-Fatal Workplace Injuries Among Foreign Born Workers in Australia. In (p. 39).
- Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail. (2017). Plan stratégique 2017-2019 . CNESST.
- Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail. (2021). Plan stratégique 2020-2023 . CNESST.
- CSST. (2010). Bâtir l’assurance d’une prévention durable - plan stratégique 2010-2014 .
- Duguay, P., Boucher, A., Busque, M.-A., Prud'homme, P., et Vergara, D. (2012). Lésions professionnelles indemnisées au Québec en 2005-2007 : Profil statistique par industrie - catégorie professionnelle.
- Gilmore, J. (2009). Les immigrants sur le marché du travail canadien en 2008 : analyse de la qualité de l’emploi (Série d'analyses de la population active immigrant, Issue).
- Gravel, S., Boucheron, L., et Kane, M. (2003). La santé et la sécurité au travail des travailleurs immigrants à Montréal : résultats d’une enquête exploratoire. Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la santé , 5 (1), 1-15.
- Hargreaves, S., Rustage, K., Nellums, L. B., McAlpine, A., Pocock, N., Devakumar, D., Aldridge, R. W., Abubakar, I., Kristensen, K. L., et Himmels, J. W. (2019). Occupational health outcomes among international migrant workers: a systematic review and meta-analysis. The Lancet Global Health , 7 (7), e872-e882.
- Hébert, F., Duguay, P., Massicote, P., et Lévy, M. (1996). Révision des catégories professionnelles utilisées dans les études de l’IRSST portant sur les indicateurs quinquennaux de lésions professionnelles .
- Homan, P., Brown, T. H., et King, B. (2021). Structural intersectionality as a new direction for health disparities research. Journal of health and social behavior, 62(3), 350-370.
- Kazi, M. R., Ferdous, M., Rumana, N., Vaska, M., et Turin, T. C. (2019). Injury among the immigrant population in Canada: exploring the research landscape through a systematic scoping review. International health , 11 (3), 203-214.
- Kosny, A. A., MacEachen, E., Lifshen, M., Smith, P., Jafri, G. J., Neilson, C., Pugliese, D., et Shields, J. (2012). Delicate dances: immigrant workers' experiences of injury reporting and claim filing. Ethnicity & Health , 17 (3), 267–290. https://doi.org/10.1080/13557858.2011.614327
- MacKinnon, D. P., Krull, J. L., & Lockwood, C. M. (2000). Equivalence of the mediation, confounding and suppression effect. Prevention science , 1 , 173-181.
- Moyce, S. C., et Schenker, M. (2018). Migrant Workers and Their Occupational Health and Safety. Annual Review of Public Health , 39 , 351-365. https://doi.org/10.1146/annurev-publhealth-040617-013714
- Mucci, N., Traversini, V., Giorgi, G., Garzaro, G., Fiz-Perez, J., Campagna, M., Rapisarda, V., Tommasi, E., Montalti, M., et Arcangeli, G. (2019). Migrant workers and physical health: an umbrella review. Sustainability , 11 (1), 232.
- Porru, S., et Baldo, M. (2022). Occupational Health and Safety and Migrant Workers: Has Something Changed in the Last Few Years? In (Vol. 19, p. 9535): MDPI.
- Premji, S. (2008). Étude aux méthodes mixtes sur la relation entre l'ethnicité et la santé et sécurité du travail [Thèse de doctorat, Université du Québec à Montréal]. Montréal.
- Premji, S., Duguay, P., Messing, K., & Lippel, K. (2010). Are immigrants, ethnic and linguistic minorities over-represented in jobs with a high level of compensated risk? Results from a Montreal, Canada study using census and workers' compensation data. American Journal of Industrial Medicine , 53 (9), 875-885. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/ajim.20845
- Reid, A., Lenguerrand, E., Santos, I., Read, U., LaMontagne, A. D., Fritschi, L., & Harding, S. (2014). Taking risks and survival jobs: Foreign-born workers and work-related injuries in Australia. Safety Science , 70 , 378-386. https://doi.org/10.1016/j.ssci.2014.07.002
- Reid, A., Peters, S., Felipe, N., Lenguerrand, E., & Harding, S. (2016). The impact of migration on deaths and hospital admissions from work-related injuries in Australia. Australian and New Zealand Journal of Public Health , 40 (1), 49-54. https://doi.org/10.1111/1753-6405.12407
- Saffari, N., Senthanar, S., Koehoorn, M., McGrail, K., & McLeod, C. (2021). Immigrant status, gender and work disability duration: findings from a linked, retrospective cohort of workers’ compensation and immigration data from British Columbia, Canada. BMJ open, 11(12), e050829.
- Salminen, S. (2011). Are Immigrants at Increased Risk of Occupational Injury? A Literature Review. The Ergonomics Open Journal (4), 125-130.
- Saunders, R. (2016). Vulnerable Workers and Risk of Work Injury . IWH.
- Senthanar, S., Koehoorn, M., Tamburic, L., Premji, S., Bültmann, U., & McLeod, C. B. (2021). Differences in work disability duration for immigrants and Canadian-born workers in British Columbia, Canada. International journal of environmental research and public health, 18(22), 11794.
- Shannon, H. S., & Lowe, G. S. (2002). How many injured workers do not file claims for workers' compensation benefits? American Journal of Industrial Medicine , 42 (6), 467-473. https://doi.org/10.1002/ajim.10142
- Smith, P. M., Chen, C., & Mustard, C. A. (2009). Differential risk of employment in more physically demanding jobs among a recent cohort of immigrants to Canada [10.1136/ip.2008.021451]. Injury Prevention , 15 (4), 252. https://doi.org/https://doi.org/10.1136/ip.2008.021451
- Smith, P. M., Kosny, A. A., & Mustard, C. A. (2009). Differences in access to wage replacement benefits for absences due to work-related injury or illness in Canada. American Journal of Industrial Medicine , 52 (4), 341-349. https://doi.org/10.1002/ajim.20683
- Smith, P. M., & Mustard, C. A. (2009). Comparing the risk of work-related injuries between immigrants to Canada and Canadian-born labour market participants. Occupational and Environmental Medicine , 66 (6), 361-367. https://doi.org/10.1136/oem.2007.038646
- Sterud, T., Tynes, T., Mehlum, I. S., Veiersted, K. B., Bergbom, B., Airila, A., Johansson, B., Brendler-Lindqvist, M., Hviid, K., & Flyvholm, M. A. (2018). A systematic review of working conditions and occupational health among immigrants in Europe and Canada. BMC Public Health , 18 (1), 770. https://doi.org/10.1186/s12889-018-5703-3
- Vézina, M., Cloutier, E., Stock, S., Lippel, K., Fortin, É., Delisle, A., St-Vincent, M., Funes, A., Duguay, P., Vézina, S., & Prud’homme, P. (2011). Enquête québécoise sur des conditions de travail, d’emploi et de santé et de sécurité du travail (EQCOTESST) [Rapport](R-691).