Abstracts
Résumé
Cet article examine le rôle joué par la remédiation des performances de poésie sur Internet dans la carrière littéraire des auteur·trices. L’émergence d’une scène numérique renouvelle les enjeux esthétiques et sociologiques de la performance. La réputation des artistes déjà établi·es bénéficie considérablement de la publication en ligne des vidéos. C’est le cas de Christophe Tarkos. Les poètes plus jeunes utilisent quant à eux·elles les vidéos pour accroître leur visibilité et obtenir la reconnaissance de leurs pairs. L’apparition de vidéos nativement numériques a par ailleurs conduit les poètes à investir le Web comme un espace de sociabilité à part entière. Des conflits esthétiques, idéologiques et générationnels émergent. Ils entraînent une reconfiguration de l’équilibre des positions et des valeurs dans le champ poétique.
Mots-clés :
- performance,
- vidéo,
- poésie,
- numérique,
- légitimation,
- intermédialité
Abstract
This article examines the role played by the remediation of poetry performances on the Internet in the literary career of authors. The emergence of a digital scene renews the aesthetic and sociological stakes of performance. The reputation of established artists is fostered by the presence of their performances online, as seen in the case of Christophe Tarkos. Younger poets, on the other hand, use videos to increase their visibility and gain recognition from their peers. The emergence of native digital videos leads poets to invest the Web as a social space. Aesthetic, ideological, and generational conflicts emerge, leading to a reconfiguration of the balance of positions and values in the poetic field.
Appendices
Bibliographie
- BARBÉRIS, Isabelle (dir.) (2015), L’archive dans les arts vivants : performance, danse, théâtre, Rennes, Presses universitaires de Rennes, « Le Spectaculaire ».
- BATAILLON, Stéphane (2019), « Trois choses sur Christophe Tarkos », www.stephanebataillon.com/trois-choses-sur-christophe-tarkos
- BECKER, Howard S. (2010 [1982]), Les mondes de l’art, trad. Jeanne Bouniort, Paris, Flammarion, « Champs arts ».
- BOLTANSKI, Luc (1973), « L’espace positionnel : multiplicité des positions institutionnelles et habitus de classe », Revue française de sociologie, vol. 14, no 1, p. 3‑26.
- BOLTER, Jay David et Richard GRUSIN (1999), Remediation: Understanding New Media, Cambridge, MIT Press.
- BONNET, Gilles (dir.) (2019), « Présentation » à La LittéraTube : une nouvelle écriture?, actes de la journée d’étude de Lyon du 13 novembre 2018, Colloques fabula, www.fabula.org/colloques/document6269.php
- BONNET, Gilles (2018), « LittéraTube », Fabula, www.fabula.org/atelier.php?LitteraTube
- BOURDIEU, Pierre (1972), Esquisse d’une théorie de la pratique, Genève, Droz.
- CASTELLIN, Philippe (éd.) (2014), « Christophe Tarkos “poète de la lecture” », préface à Christophe Tarkos, L’enregistré : performances, improvisations, lectures, Paris, P.O.L, p. 13‑93.
- CHRISTOFFEL, David (2017), En avant Tarkos, Amay, L’Arbre à paroles, « Midis de la poésie ».
- CRAIG, Ailsa et Sébastien DUBOIS (2010), « Between Art and Money: The social Space of Public Readings in Contemporary Poetry Economies and Careers », Poetics, vol. 38, no 5, p. 441‑460.
- DIRKX, Paul (2017), « Le corps de l’écrivain, instrument et enjeu de reconnaissance », Carnets, no9, journals.openedition.org/carnets/2024
- DUBOIS, Sébastien (2011), « Joining the Literary Pantheon: How Contemporary French Poets Attain Renown », Revue française de sociologie, vol. 52, no 5, p. 87‑115.
- DUBOIS, Sébastien (2008), « Mesurer la réputation : reconnaissance et renommée des poètes contemporains », Histoire & mesure, vol. 23, no 2, p. 103‑143.
- DUBOIS, Sébastien et Pierre FRANÇOIS (2013), « Career Paths and Hierarchies in the Pure Pole of the Literary Field: The Case of Contemporary Poetry », Poetics, vol. 41, no 5, p. 501‑523.
- ENGEL LANG, Gladys et Kurt LANG (1988), « Recognition and Renown: The Survival of Artistic Reputation », American Journal of Sociology, vol. 94, no 1, p. 79‑109.
- ESPITALLIER, Jean-Michel (2011 [2000]), Pièces détachées : une anthologie de la poésie française aujourd’hui, Paris, Pocket, « Agora ».
- GINSBURGH, Victor (2003), « Awards, Success and Aesthetic Quality in the Arts », Journal of Economic Perspectives, vol. 17, no 2, p. 99-111.
- HANNA, Christophe (2002), Poésie action directe, Romainville, Al Dante; Paris, Léo Scheer.
- HORTON, Donald et R. Richard WOHL (1956), « Mass Communication and Para-Social Interaction: Observations on Intimacy at a Distance », Psychiatry, vol. 19, no 3, p. 215‑229.
- HUBAUT, Joël (2003), Hiatus, Caen, Frac Normandie Caen.
- JEANNE-PERRIER, Valérie (2013), « Plumes et pixels : produire, signer, diffuser… exister. “Mille fois sur les réseaux informatisés tu feras circuler ton identité!” ou Le travail de portfolio mené par l’auteur sur Internet », dans Isabelle Barbéris (dir.), L’auteur en réseau, les réseaux de l’auteur, Paris, Presses universitaires de Paris Ouest, « Orbis litterarum », p. 221‑235.
- JULIENNE-ISTA, Heiata (2022), « Archivés : les poètes face à leur existence numérique », communication donnée dans le cadre du colloque L’archive comme lieu d’expérimentation : construction, création, performance, Lyon III, Lyon, 17 mars, disponible en ligne, web-tv.univ-lyon3.fr/videos/heiata-julienne-ista-proposition-documentaire-archives-les-poetes-face-a-leur-existence-numerique/iframe/
- LACIRE, François (2020), « Pas spécialement poétique : dé-spécialisation de la poésie au tournant du XXIe siècle à partir des oeuvres de Nathalie Quintane et Christophe Tarkos », thèse de doctorat, Valenciennes, Université Polytechnique Hauts-de-France.
- MALZAC, Victor (2021), Dans l’herbe, Devesset, Cheyne.
- MARGE (s.d.), « Projet “LiFraNum” », marge.univ-lyon3.fr/projet-lifranum
- MAROUANI, Hanen (2022), « Portrait de Sélima Atallah », Orientales, vol. 2, no 1, www.pandesmuses.fr/periodiques/orientales/no2/megalesia22/hm-selimaatallah
- MOUGIN, Pascal (2019), Moderne / contemporain : art et littérature des années 1960 à nos jours, Dijon, Les Presses du réel, « Figures ».
- NACHTERGAEL, Magali (2020), Poet Against the Machine : une histoire technopolitique de la littérature, Marseille, Le Mot et le reste.
- POIVET, Émile (2022), « Christophe Tarkos : la poésie s’enregistre », Mouvement, no 113, p. 74‑80.
- PROULX, Gabriel (2020), Quand les spectres prennent la parole : échos beckettiens chez Christophe Tarkos, Paris, Classiques Garnier, « Perspectives comparatistes ».
- QUINTANE, Nathalie (2019), « Préface » à Christophe Tarkos, Le petit bidon et autres textes, Paris, P.O.L, p. 9-19.
- RIGUET, Marine (2022), « Être écrivain (sur) YouTube », communication donnée dans le cadre du colloque Figures de l’auteur en contexte numérique, La Sapienza, Rome, 5 mai, disponible sur YouTube, www.youtube.com/watch?v=zd_upTrJV5w&ab_channel=Litt%C3%A9raTube
- ROSENTHAL, Olivia et Lionel RUFFEL (dir.) (2010), « Introduction », Littérature, vol. 160, no 4, p. 3‑13.
- SAPIRO, Gisèle (2017), « Introduction » à Gisèle Sapiro et Cécile Rabot (dir.), Profession? Écrivain, Paris, CNRS Éditions, « Culture et société », p. 7‑16.
- SEILER-JUILLERET, Hélène et Julien GAFFIOT (2017), « Les auteur·e·s et le numérique : “Je t’aime, moi non plus”? », dans Gisèle Sapiro et Cécile Rabot (dir.), Professions? Écrivain, Paris, CNRS Éditions, « Culture et société », p. 311‑331.
- SIMONET, Maud (2018), Travail gratuit : la nouvelle exploitation?, Paris, Textuel, « Petite Encyclopédie critique ».
- SZABÓ, Marcell (2021), « Métapoétiques de Gertrude Stein, Francis Ponge et Christophe Tarkos », thèse de doctorat, Paris, Sorbonne Université.
- TARKOS, Christophe (2022), Le kilo et autres inédits, David Christoffel et Alexandre Mare (éd.), Paris, P.O.L.
- TARKOS, Christophe (2019), Le petit bidon et autres textes, Paris, P.O.L.
- TARKOS, Christophe (2014), L’enregistré : performances, improvisations, lectures, Philippe Castellin (éd.), Paris, P.O.L.
- THÉVAL, Gaëlle (2021), « “LA POÉSIE EST À LA MODE” : (Insta)poésies en performance », dans Levente Seláf et Zsófia Szatmári (dir.), La poésie contemporaine, les médias et la culture de masse, actes du colloque de Budapest du 19 au 21 septembre 2019, Colloques fabula, www.fabula.org:443/colloques/document7458.php
- THÉVAL, Gaëlle (2019), « La poésie sur YouTube, la poésie dans la vie : les vidéoperformances de Charles Pennequin », dans Gilles Bonnet et Florence Thérond (dir.), La LittéraTube : une nouvelle écriture?, actes de la journée d’étude de Lyon du 13 novembre 2018, Colloques fabula, www.fabula.org:443/colloques/document6279.php
- TOQUÉ, Benoît (2020), Habiter outre, Paris, Supernova, « Dans le vif ».
- VERBOORD, Marc (2003), « Classification of Authors by Literary Prestige », Poetics, vol. 31, nos 3-4, p. 259-281.
- VIALA, Alain (dir.) (1993), « Qu’est-ce qu’un classique? », Littératures classiques, no 19, p. 11‑31.
- ZERBIB, David (2013), « Les quatre paramètres ontologiques de la performance (et leurs doubles) », dans Raphaël Cuir et Éric Mangion (dir.), La performance : vie de l’archive et actualité, actes du colloque de Nice du 25 au 27 octobre 2012, Dijon, Les Presses du réel; Nice, Villa Arson, « Figures », p. 183‑199.