Abstracts
Résumé
Partant du constat selon lequel les grilles de lecture habituelles des associations en Afrique occultent les mutations en cours dans ce milieu ainsi que l’articulation de celles-ci avec les enjeux sociétaux, cet article cherche à mettre en évidence les innovations sociales en milieu associatif sénégalais. C’est pourquoi il part de l’itinéraire du mouvement associatif en vue de systématiser ses tendances lourdes ainsi que son potentiel innovateur et alternatif à la lumière des mutations que vit ce pays. L’analyse révèle le fait que dans ce contexte de précarité, le mouvement associatif se positionne comme acteur d’innovations sociales autour de quatre tendances actuelles : l’empowerment communautaire et territorial, l’entrepreneuriat communautaire, la coproduction de services publics locaux ainsi que le positionnement sur des enjeux nationaux et internationaux. Toutefois, ce potentiel innovateur pluriel reste inhibé par diverses contraintes expressives d’un potentiel alternatif limité.
Abstract
This article seeks to highlight the social innovations in Senegalese associations, after making the observation that the usual way of looking at things among associations in Africa obscures the changes that are occurring in this sector and their connections with societal issues. It begins by tracing such associations’ itineraries in order to systematize their general trends and alternative potential for innovation in light of the changes that Senegal is undergoing. This examination reveals that in such a context of uncertainty, the associations are positioning themselves as agents of social innovation around four current lines of development: community and territorial empowerment, community entrepreneurship, co-production of local public services, and positioning on national and international issues. This multifaceted innovative potential nonetheless remains inhibited by various constraints that are indicative of limited alternative potential.
Appendices
Bibliographie
- Agence nationale de la statistique et de la démographie – ANSD (2006). DSRP II : Document de stratégie pour la croissance et la réduction de la pauvreté 2006-2010, Dakar, Ministère de l’Économie et des Finances. En ligne : <http://www.gouv.sn/IMG/pdf/DSRP_II.pdf>, consulté le 13 avril 2010.
- Bourque, D., Comeau, Y., Favreau, L. et L. Fréchette (2006). L’organisation communautaire : fondements, approches et champs de pratique, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Develtere, P. (1998). Économie sociale et développement. Les coopératives, mutuelles et associations dans les pays en développement, Bruxelles, De Boeck.
- Diop, M. C. (dir.) (2002). Le Sénégal contemporain, Paris, Karthala.
- Eme, B. (2005). « Gouvernance territoriale et mouvements d’économie sociale et solidaire », Ves Rencontres interuniversitaires de l’économie sociale et solidaire, Marseille, 13 mai 2005.
- Favreau, L. (2008). L’Entreprise collective : les enjeux sociopolitiques et territoriaux de la coopération et de l’économie sociale, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Habermas, J. (1987). Théorie de l’agir communicationnel. Tome I : Rationalité de l’agir et rationalisation de la société, Paris, Fayard.
- Laville, J.-L., et R. Sainsaulieu (dir.) (1997). Sociologie de l’association. Des organisations à l’épreuve du changement social, Paris, Desclée de Brouwer.
- Lévesque, B. (2002). Les entreprises d’économie sociale, plus porteuses d’innovations que les autres ?, Montréal, Centre de recherche sur les innovations sociales – CRISES.
- Maret, P. et M. Poncelet (1999). Les associations urbaines en Afrique subsaharienne : Types, fonctionnement et initiatives en matière de développement. Études de cas à Cotonou (Bénin), Lubumbashi (R.D.C.) et Yaoundé (Cameroun), Bruxelles, Conseil interuniversitaire de la Communauté française – CIUF/Adminstration générale de la coopération au développement – AGCD.
- Ndiaye, S. (2009). Étude : Capitalisation de la dynamique des acteurs non étatiques (ANE) de la région de Saint-Louis, Unité de gestion du programme – UGP/Plateforme des acteurs non étatiques – PF/ANE.
- Ndiaye, S. (2006). « La co-production de services collectifs urbains en Afrique de l’Ouest : le cas de la gestion des ordures ménagères », dans A. S. Fall et L. Favreau (dir.), L’Afrique qui se refait : initiatives socioéconomiques des communautés et développement en Afrique noire, Québec, Presses de l’Université du Québec ; Paris, Karthala, 51-72.
- Ndiaye, S. (2005). Économie populaire et développement local en contexte de précarité. L’entrepreneuriat communautaire dans la ville de Saint-Louis (Sénégal), Thèse de doctorat, Montréal, Université du Québec à Montréal.
- Ndiaye, S. (2000). Identification, structuration et inventaire des besoins des organisations communautaires de base (OCB) de la ville de Saint- Louis, Programme des Nations unies pour le développement – PNUD/Sous-programme 2 : Programme élargi de lutte contre la pauvreté – PELCP-SP II/Agence de développement communal – ADC.
- O’Brien, D. C., Diop, M.-C. et M. Diouf (2002). La construction de l’État au Sénégal, Paris, Karthala.
- O’Deyé, M. (1985). Les associations en villes africaines, Dakar-Brazzaville, L’Harmattan.
- Prouteau, L (dir.) (2003). Les associations entre bénévolat et logique d’entreprise, Rennes, Presses universitaires de Rennes.
- Programme des Nations unies pour le développement – PNUD (2009). Rapport mondial sur le développement humain 2009. Lever les barrières : mobilité et développement humains, New York, Programme des Nations unies pour le développement – PNUD.
- Vaillancourt, Y., Aubry, F. et C. Jetté (2003). L’économie sociale dans les services à domicile, Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Wade, S., Soumaré, M. et. El H. Ly (2002). Organisations communautaires et associations de quartier en milieu urbain ouest-africain, Dakar, Éditions Enda.
10.7202/1021861ar