Abstracts
Résumé
En 1847, moins de 10 ans après les rébellions des Patriotes et la réplique de Londres, l’Acte d’Union, un groupe de jeunes décide de fonder le journal L’Avenir afin de faire entendre la voix de la jeunesse sur toutes les questions d’intérêt public. D’abord mesuré, ce journal se lancera bientôt tête baissée dans les débats politiques et prendra résolument position pour Louis-Joseph Papineau, qui exige la dissolution de l’Union. Tout en proclamant avec ferveur des opinions politiques qualifiées de radicales, les journalistes de L’Avenir affirmeront le caractère indépendant et impartial de leur feuille. Ils emprunteront partiellement le modèle d’un nouveau type de journal populaire américain, le penny press, détaché des sources de financement politiques des journaux d’opinion. Dans quelle mesure les journalistes de L’Avenir sont-ils parvenus à concilier les mandats en apparence contradictoires de journal engagé mais impartial et indépendant? Et comment comprenait-on ces notions d’impartialité et d’indépendance dans le contexte du journal d’opinion du xixe siècle?
Abstract
In 1847, less than 10 years after the Patriotes’ rebellions and London’s response to them, the Act of Union, a group of young people, decided to found the newspaper L’Avenir to give youths a voice on all matters of public interest. Initially restrained, this newspaper soon jumped head first into the political debates and resolutely took a stand in favour of Louis-Joseph Papineau, who demanded the dissolution of the Union. While fervently proclaiming political opinions that were considered radical, the L’Avenir journalists affirmed the independent and impartial nature of their paper. They partially took as a model a new type of popular American newspaper, the penny press, and were independent of the political sources of funding enjoyed by the partisan press. To what extent did the L’Avenir journalists manage to reconcile the apparently contradictory mandates of a committed, yet impartial and independent newspaper? And how were these notions of impartiality and independence understood within the context of the xixth century partisan press?
Appendices
Bibliographie
- Le journal L’Avenir (16 juillet 1847–24 novembre 1852).
- André Beaulieu et Jean Hamelin, « Aperçu du journalisme québécois d’expression française », Recherches sociographiques, vol. 7, no 3, 1966, p. 305-348.
- André Beaulieu et Jean Hamelin (dir.), La presse québécoise des origines à nos jours. 1764-1859, Québec, Presses de l’Université Laval, 1973, vol. 1, 268 p.
- Éric Bédard, Les Réformistes : une génération canadienne-française au milieu du xixe siècle, Montréal, Boréal, 2009, 415 p.
- Jean-Paul Bernard, Les Rouges : libéralisme, nationalisme et anticléricalisme au milieu du xixe siècle, Montréal, Presses de l’Université du Québec, 1971, 395 p.
- Jean de Bonville, La presse québécoise de 1884 à 1914 : genèse d’un média de masse, Québec, Presses de l’Université Laval, 1988, 416 p.
- Jean de Bonville, « Le "nouveau journalisme" américain et la presse québécoise à la fin du xixe siècle », dans Florian Sauvageau (dir.), Variations sur l’influence culturelle américaine, Sainte-Foy, Presses de l’Université Laval, 1999, p. 73-100.
- Jean de Bonville et Fernande Roy, « La recherche sur l’histoire de la presse québécoise : bilan et perspectives », Recherches sociographiques, vol. 41, no 1, 2000, p. 15-51.
- Jean de Bonville et Pierre Godin, « Les journalistes d’opinion », dans Gilles Archambault (dir.), Histoire de la presse écrite, Montréal, Société Radio-Canada, 1980, p. 1-24.
- Colette Brin, Jean Charron et Jean de Bonville (dir.), Nature et transformation du journalisme : théorie et recherches empiriques, Sainte-Foy, Presses de l’Université Laval, 2004, 454 p.
- Christiane Campagna, « Le rôle de la presse selon les propriétaires et rédacteurs des journaux montréalais, 1830-1880 », mémoire de maîtrise, Montréal, Université du Québec à Montréal, Département d’histoire, 1998, 144 f.
- Anne-Marie Gingras, Médias et démocratie : le grand malentendu, Québec, Presses de l’Université du Québec, 2009, 290 p.
- Robert A. Hackett et Yuezhi Zhao, Sustaining Democracy? Journalism and the Politics of Objectivity, Toronto, Garamond Press, 1998, 284 p.
- Steven R. Knowlton et Karen L. Freeman (dir.), Fair and Balanced : A History of Journalistic Objectivity, Northport, Vision Press, 2005, 246 p.
- Robert Lahaise, Libéralisme sans liberté, 1830-1860, Outremont, Lanctôt, 1997, 188 p.
- Jean-Paul Montminy, « L’Avenir, 1847-1852 », Recherches sociographiques, vol. 10, no 2-3, 1969, p. 323-353.
- Érik Neveu, Sociologie du journalisme, Paris, La Découverte, 2004, p. 9-21.
- Jean-Roch Rioux, « L’Institut canadien : les débuts de l’Institut canadien et du journal L’Avenir (1844-1849) », thèse de doctorat, Sainte-Foy, Université Laval, Département d’histoire, 1967, 138 f.
- Fernande Roy et Jocelyn Saint-Pierre, « La haute rédaction des quotidiens québécois entre 1850 et 1920 », dans Yves Roby et Nive Voisine (dir.), Érudition, humanisme et savoir : actes du colloque en l’honneur de Jean Hamelin, Sainte-Foy, Presses de l’Université Laval, 1996, p. 400-423.
- P. F. W. Rutherford, « The People’s Press : the Emergence of the New Journalism in Canada, 1869-99 », Canadian Historical Review, vol. 106, no 2, juin 1975, p. 169-191.
- Dan Schiller, Objectivity and the News : the Public and the Rise of Commercial Journalism, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, 1981, 222 p.
- Michael Schudson, Discovering the News : A Social History of American Papers, New York, Basic Books, 1978, 228 p.
- Philippe Sylvain, « Quelques aspects de l’antagonisme libéral-ultramontain au Canada français », dans Jean-Paul Bernard (dir.), Les idéologies québécoises au xixe siècle, Montréal, Boréal express, 1973, p. 127-149.