Abstracts
Résumé
Les transformations du marché de l’assurance maladie complémentaire interrogent la persistance de spécificités des mutuelles. Au moyen d’une approche régulationniste méso, l’article met en évidence que certaines spécificités mutualistes persistent dans la politique produit davantage portée par le contrat individuel, dans l’organisation du travail, reflet de compromis de gouvernance particulièrement incarné par le mode de distribution, mais aussi dans l’expression de leur futurité, dépassant la fonction d’assurance pour y adjoindre des enjeux de société. Ces spécificités fortement mises en évidence dans les discours portés tendent toutefois à se confondre au regard des pratiques. Ce ne sont plus tant les actions qui différencient les acteurs, mais le récit dans lequel ils inscrivent ces actions.
Mots-clés :
- mutuelles,
- assurance maladie complémentaire,
- espace méso,
- régulation sectorielle,
- régulation méso
Abstract
Changes in the supplementary health insurance market question the persistence of mutual insurance societies’ specificities. Through the meso-level régulation school approach, the paper shows that certain specificities of mutual insurance societies persist in product policy, labor division but also in the expression of their futurity. These specificities, which are strongly emphasized in the organizations' discourse, merge in practice. It is no longer so much the actions that differentiate the actors, but the narrative in which they embed these actions.
Keywords:
- mutual insurance societies,
- supplementary health insurance,
- sector-based régulation,
- meso-based régulation,
- French régulation School
Appendices
Bibliographie
- Abecassis, Philippe et Nathalie Coutinet (2020). Nouvelles règles, nouveaux défis: les mutuelles au cœur de la construction d’un marché de l’assurance complémentaire santé, RECMA, vol.3, n° 357, pp. 82-98.
- Abecassis, Philippe, Nathalie Coutinet et Jean-Paul Domin (2014). Les principes mutualistes confrontés aux modalités de regroupement des organismes complémentaires d’assurance maladie, RECMA, vol.1, n° 331, pp. 60-75.
- Artis, Amélie, Maryline Filippi et Francesca Petrella (2023). La convention d’identité coopérative: création de compromis sectoriels et territoriaux. Analyse critique, Revue de la Régulation. Capitalisme, institutions, pouvoirs, n° 34| 1er semestre.
- Ballon, Justine (2021). De la multifonctionnalité des Coopératives d’Activités et d’Emploi: des modèles socioproductifs expérimentaux dans les zones grises de l’emploi et du travail. Une recherche-action à propos d’Oxalis, Coopaname et Artenréel, Revue de la Régulation. Capitalisme, institutions, pouvoirs, n° 30| 1er semestre.
- Ballon, Justine et Sylvain Celle (2023). Une lecture mésoéconomique d’écosystèmes coopératifs, comme leviers d'innovation sociale et de changement institutionnel, Revue Interventions économiques, n°69
- Ballon, Justine, Sylvain Celle, Anne Fretel et Delphine Vallade (2023). Coopératives de production: quelle spécificité du rapport social d’activités coopératif à l’aune du rapport salarial?, Revue de la Régulation. Capitalisme, institutions, pouvoirs, n° 34| 1er semestre.
- Bardin, Laurence (2013). L'analyse de contenu, Paris, Presses Universitaires de France, 295 pages.
- Bastien, Jérémie et Thomas Lamarche (2025). Mésoéconomie, penser la pluralité des dynamiques économiques, Paris, Dunod, 208 pages.
- Batifoulier, Philippe et Nicolas Da Silva (2022). La petite réforme de la «grande sécu», Revue Française de Socio-économie, vol. 29, n° 2, pp. 3-17.
- Beaucreux, Florian (2023). Du collectif au contrat collectif, paradoxes de la trajectoire de la protection sociale (complémentaire) des fonctionnaires, RECMA, vol.2, n° 368, pp. 72-87.
- Beaucreux, Florian (à paraitre). Entre Protection sociale et Assurance, la légitimité mutualiste en question, Revue Française de Socio-économie.
- Ben Sliman, Karim (2015). Les stratégies discurcives : enjeux épistémologiques et méthodologies, Management & Prospective, vol. 4, n°32, pp. 37-55.
- Bodet, Catherine, Noémie de Grenier et Thomas Lamarche (2013). La coopérative d'activités et d'emploi à la recherche d'un modèle productif, RECMA, vol. 3, n°329, pp. 37-51.
- Bodet, Catherine, Thomas Lamarche et Nadine Richez-Battesti (2025). Coopératives, Démocratie Économique Et Marges D'action Critiques. Document de travail hal-04923700, version 1
- Boned, Olivier, Romain Guerry et Loïc Pierron (2018). Les mutuelles de santé face à la réglementation européenne: une banalisation de l’identité mutualiste ?, RECMA, vol. 3, n° 349, pp. 42-55.
- Boyer, Robert et Michel Freyssenet (2000). Les modèles productifs, Paris, La découverte, Paris, 128 pages.
- Comer Clémentine et Marion del Sol (2022). Agents de la fonction publique : les ex-oubliés de la couverture santé collective, dans Philippe Batifoulier et Marion del Sol (sous la direction de). Plus d'assurance santé pour moins de protection ? Le patient face au marché, Rennes, Collection Amplitude du droit, pp. 139-152.
- Desombre, Nicolas, Denis Duverne et Amélie de Montchalin (2017). Les stratégies d'internationalisation en assurances, Revue d’économie financière, vol. 2, n° 126, pp. 51-64.
- Dherbécourt, Clément, Mathilde Didier et Geoffrey Lefebvre (2023). La protection sociale en France et en Europe en 2022, Panoramas de la DREES.
- Direction Générale de l’Administration et de la fonction publique (2023), “Fonction publique, Chiffres clés 2023”.
- Domin, Jean-Paul (2020). Le rôle de la loi du 31 décembre 1989 dans la construction du marché de l’assurance maladie complémentaire, RECMA, vol. 3, n° 357, pp. 52-65.
- Domin, Jean-Paul et Florence Gallois (2015). L'économie sociale à la rencontre du marché : l'expansion des mutuelles de santé dans les services à la personne, RECMA, vol.4, n° 338, pp. 86-101.
- DREES (2023), “Rapport 2023 sur la situation financière des organismes complémentaires assurant une couverture santé”.
- DREES (2024), “Rapport 2024 sur la situation financière des organismes complémentaires assurant une couverture santé”.
- Gallois, Florence (2012). Une approche régulationniste des mutations de la configuration instutionnelle française des services à la personne, Thèse de sciences économiques, Reims, Université de Reims Champagne-Ardenne.
- Gallois, Florence (2023). Les associations du secteur social et médico-social: une analyse par les médiations institutionnelles, Revue de la Régulation. Capitalisme, institutions, pouvoirs, n° 34| 1er semestre.
- Grassart, Clotilde (2023). Les supermarchés coopératifs et participatifs, un modèle socio-productif émergeant?”, Revue de la Régulation. Capitalisme, institutions, pouvoirs, n° 34| 1er semestre.
- Lamarche, Thomas et Catherine Bodet (2020). Les coopératives comme espaces méso critiques.
- Lamarche, Thomas, Pascal Grouiez, Martino Nieddu, Jean-Pierre Chanteau, Agnès Labrousse, Sandrine Michel etet Julien Vercueil (2021). Saisir les processus méso-Une approche régulationniste, Economie Appliquée, vol. 1, n° 1, pp. 13-49.
- Lamarche, Thomas et Nadine Richez-Battesti (2023). Produire est politique: les coopératives, levier de transformation. Introduction, Revue de la Régulation. Capitalisme, institutions, pouvoirs, n° 34| 1er semestre.
- Lapinte, Aude, Catherine Pollak et Rosalinda Solotareff (2024), “La complémentaire santé : acteurs, bénéficiaires, garanties”, Panoramas de la DREES.
- Laurent, Catherine et Christian du Tertre (2008). Secteurs et territoires dans les régulations émergentes, Paris, L'Harmattan, 238 pages.
- Montaut, Alexis (2018). La généralisation de la complémentaire santé d’entreprise a peu fait évoluer le marché en 2016, DREES, Etudes et Résultats, n° 1064.
- Ratinaud, Pierre, Nikos Smyrnaios, Julien Figeac, Guillaume Cabanac, Ophélie Fraisier, Gilles Hubert, Yoann Pitarch, Tristan Salord et Thibaut Thonet (2019). Structuration des discours au sein de Twitter durant l’élection présidentielle française de 2017, Réseaux, vol. 2, n° 214-215, pp. 171-208.
- Vasseur, Cécile (2023). Les mutuelles dans le financement et l’organisation de la santé, Une analyse par l’économie des conventions, Thèse de sciences économiques, Lille, Université de Lille.

