Abstracts
RÉSUMÉ
L'essai propose une revue de la littérature sur les eskers. On y expose les informations de base (définition, terminologie, dimensions, distribution et caractères sédimentologiques généraux, incluant granulomere, fabriques, paléocourants, déformations et composition pétrographique) avant de présenter un historique des théories sur l'origine de ces constructions (hypothèses sous-glaciaire, supra- et intraglaciaire, de marge glaciaire et autres). De plus, on examine les différents modèles de sédimentation des eskers (chenal subaérien, canalisation forcée, deltaïque) et quelques généralités sur leur formation (écoulement des eaux de fonte, stabilité des conduits sous-glaciaires, source des matériaux, diachronisme des constructions et longueur des tunnels). On discute enfin du développement des eskers associés aux glaciers d'aujourd'hui.
ABSTRACT
This essay deals with the literature on eskers. Basic informations (definition, terminology, dimensions, distribution and general sedimentologic features, including granulometry, fabrics, paleocurrents, deformations and lithologie composition) are presented, then theories on the origin of these forms (subglacial hypothesis, super-glacial and englacial hypothesis, marginal hypothesis and others) are exposed. Moreover, the different depositional models of eskers (open channel, full-pipe flow, deltaic) and some other concepts on their formation (meltwater flow, subglacial tunnel stability in ice, sediment sources, diachronism of constructions and length of tunnels) are examined. Finally, the development of eskers in current glacial environments are considered.
ZUSAMMENFASSUNG
Der Essay gibt eine Obersicht iiber die Literatur zu den Eskers. Basisinformationen werden gegeben (Definition, Terminologie, Dimensionen, Verteilung und allgemeine sedimentologische Eigenschaften einschlieBlich Kornverteilung, Texturen, Palâostromungen, Verformungen und Gesteinszusammensetzung), bevor die Geschichte der Theorien zum Ursprung dieser Formen vorgestellt wird (subglaziale, supra- und intraglaziale Hypothèse, Eisrandhypothese und andere). AuRerdem werden die verschiedenen Modelle der Sedimentierung der Eskers (subaërialer Kanal, erzwungene Kanalisierung, deltafôrmig) und einige allgemeine Ausfuhrungen iiber ihre Bildung untersucht (SchmelzwasserfluB, Stabiiitàt der Tunnel, Herkunft des Materials, Diachronismus der Konstruktionen und Lange der Tunnel). Zuletzt wird die Entwicklung der Eskers in heutiger Gletscherumwelt diskutiert.