Abstracts
Résumé
L’auteur Mark Baumer repousse les frontières littéraires et médiatiques avec son projet Barefoot Across America. Cette oeuvre hybride en ligne permet d’inscrire l’auteur dans diverses traditions artistiques et littéraires, allant du road novel à la vidéo-écriture en passant par le journal filmé. La marche à travers les États-Unis se déroule dans un territoire à la fois vaste et chargé de sens. Par son mode de diffusion multimodal, l’oeuvre implique une réception performative du lectorat.
Mots-clés :
- Hybridité,
- Réception,
- Performance,
- Mark Baumer,
- Road-Novel
Abstract
Author Mark Baumer pushes literary and media boundaries with his project Barefoot Across America. This hybrid online work situates the author within various artistic and literary traditions, ranging from the road novel to video writing and the filmed journal. His walk across the United States takes place in a territory that is both vast and symbolically rich. Through its multimodal dissemination, the work engages readers in a performative mode of reception.
Keywords:
- Hybridity,
- Reception,
- Performance,
- Mark Baumer,
- Road Novel
Appendices
Références
- Adrian, Lynne M., « Hobo Culture in Alabama » [en ligne], Encyclopedia of Alabama, 30 mars 2023 [https://encyclopediaofalabama.org/article/hobo-culture-in-alabama/].
- Angé, Caroline, « Discours hypertextualisé et fragment : regards sur la lecture » [en ligne], Semen, no 42 (2016) [http://journals.openedition.org/semen/10628].
- Antin, David et Stephen Fredman, How Long is The Present. Selected Talk Poems of David Antin, Albuquerque, University of Mexico Press, 2014.
- Ardenne, Paul, Un art contextuel : création artistique en milieu urbain, en situation, d’intervention, de participation, Paris, Flammarion, 2002.
- Audet, René, « Écrire numérique : du texte littéraire entendu comme processus » [en ligne], Itinéraires, 2014, no 1 (2015) [https://journals.openedition.org/itineraires/2267].
- Audet, René (dir.), « Nommer les arts littéraires » [en ligne], Laboratoire Ex situ / Projet « Littérature québécoise mobile », Université Laval, 2023 [https://ex-situ.info/projets/nommer-les-arts-litteraires/].
- Auslander, Philip, Liveness. Performance in a Mediatized Culture, New York, Routledge, 2023.
- Auslander, Philip, « The Performativity of Performance Documentation », PAJ : A Journal of Performance and Art, vol. 28, no 3 (septembre 2006), p. 1-10.
- Baumer, Mark, « baumerworld » [en ligne], Instagram [https://www.instagram.com/p/BNwvtS4BSMy/].
- Baumer, Mark, « Barefoot across America » [en ligne], Medium [https://medium.com/@markbaumer ; https://notgoingtomakeit.com/].
- Baumer, Mark, « mark baumer » [en ligne], chaîne YouTube [https://www.youtube.com/@markbaumerhumanbeing/videos].
- Baumer, Mark, The Baumer [en ligne], site Internet de Mark Baumer [https://thebaumer.com/].
- Benjamin, Walter, Charles Baudelaire. Un poète lyrique à l’apogée du capitalisme, Paris, Payot, 1974.
- Bonnet, Gilles, « Atelier : LittéraTube » [en ligne], Fabula – La recherche en littérature, 10 mai 2018 [https://www.fabula.org/ressources/atelier/ ?LitteraTube#_ftnref1].
- Bonnet, Gilles, Erika Fülöp et Gaëlle Théval, Qu’est-ce que la littéraTube ?, Montréal, Ateliers (Sens public), 2023 [version numérique augmentée : https://ateliers.sens-public.org/qu-est-ce-que-la-litteratube/introduction.html].
- Bordeleau, Benoit, « Au coeur de la ville sensible », Au détour de l’habitude, suivi de Éléments pour un devenir-flâneur [en ligne], Mémoire de maîtrise, Montréal, Université du Québec à Montréal, 2011, p. 89-100 [https://archipel.uqam.ca/3892/].
- Clément, Jean, « Préface. Une littérature problématique » [en ligne], dans Serge Bouchardon (dir.), Un laboratoire de littératures, Paris, Éditions de la Bibliothèque publique d’information, 2007 [https://doi.org/10.4000/books.bibpompidou.227].
- Clément, Jean, « La littérature au risque du numérique », Document numérique, vol. 5, nos 1-2 (2001), p. 113-134.
- Clément, Jean, « Du texte à l’hypertexte : vers une épistémologie de la discursivité hypertextuelle » [en ligne], Ancherota, no 2 (décembre 1995) [https://www.acheronta.org/acheronta2/dutextel.htm].
- Deleuze, Gilles et Félix Guattari, Mille plateaux, Paris, Les Éditions de Minuit (Critique), 1980.
- Di Crosta, Marida, « Le partage de l’immédiateté. Le film-journal Web, forme ultime de l’écriture de soi fragmentaire et récursive de Jonas Mekas ? » [en ligne], Entrelacs, no 15 (2018) [http://journals.openedition.org/entrelacs/3043].
- Donato, Claire, « Remembering Mark Baumer : Barefoot Walker, Poet, Climate Activist, Friend » [en ligne], Literary Hub, 10 juin 2021 [https://lithub.com/remembering-mark-baumer-barefoot-walker-poet-climate-activist-friend/].
- Eco, Umberto, Lector in fabula, Paris, Le Livre de poche (Biblio essais), 2007.
- Eco, Umberto, L’Oeuvre ouverte, Paris, Points, 1965.
- Filliou, Robert, L’Art est ce qui rend la vie plus intéressante que l’art, Québec, Inter éditeur, 2003.
- Flores, Leonardo, « Third Generation Electronic Literature » [en ligne], Electronic Book Review, 2019 [https://electronicbookreview.com/essay/third-generation-electronic-literature/https://doi.org/10.7273/axyj-3574].
- Foreman, Sarah, « Fiction teacher Baumer GS draws inspiration from “weirdness” » [en ligne], The Brown Daily Herald, 20 avril 2011 [https://www.browndailyherald.com/article/2011/04/fiction-teacher-baumer-gs-draws-inspiration-from-weirdness/].
- Gervais, Bertrand, Un imaginaire de la fin du livre, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 2023.
- Gervais, Bertrand, René Audet et Nathalie Lacelle, « Littérature québécoise mobile : ré-imaginer les pratiques littéraires en culture numérique » [en ligne], Digital Studies / Le Champ numérique, no 12 (2022) [https://www.digitalstudies.org/article/id/8111/].
- Heyward, Anna, , « The Tragic Death of Mark Baumer, a Prolific Poet and Environmental Activist for the Social-Media Age » [en ligne], The New Yorker, 26 janvier 2017 [https://www.newyorker.com/books/page-turner/the-tragic-death-of-mark-baumer-a-prolific-poet-and-environmental-activist-for-the-social-media-age].
- Hopper, Dennis (réalis.), Easyrider, film, The Pando Company / Raybert Productions, 1969.
- Jones, Amelia, « Temporal Anxiety / “Presence” in Absentia. Experiencing Performance as Documentation », dans Gabriella Giannachi, Nick Kaye et Michael Shanks (dir.), Archaeologies of Presence : Art, Performance and the Persistence of Being, Londres, Routledge, 2012, p. 197-221.
- Jones, Amelia, « “Presence” in Absentia », Art Journal, vol. 56, no 4 (1997), p. 11-18.
- Kerouac, Jack, Les Clochards célestes, Paris, Gallimard (Folio), 1963.
- Krakauer, Jon, Into the Wild, New York, Villard, 1996.
- Krtolica, Igor, « Le rhizome deleuzo-guattarien “Entre” philosophie, science, histoire et anthropologie » [en ligne], Rue Descartes, vol. 99, no 1 (2021), p. 39-51 [https://www.cairn.info/revue-rue-descartes-2021-1-page-39.htm].
- Lalonde, Joanne, Le Performatif du Web [en ligne], Québec, La Chambre Blanche, 2010 [https://ma.x24cdn.com/chambreblanche.qc.ca/media/library/41021/16008/16008.X.pdf].
- Martel, Richard (dir.), Arts d’attitudes – Action / discussion / interaction, Québec, Inter éditeur, 2002.
- Maye, Gérard, « Qu’est-ce que la performance ? » [en ligne], site Internet du Centre Pompidou, février 2011 [https://mediation.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-Performance/].
- McCarthy, Cormac, The Road, New York, Alfred A. Knopf, 2006.
- Monjour, Servanne, « La littérature numérique n’existe pas. La littérarité au prisme de l’imaginaire médiatique contemporain », Communication & langages, vol. 205, no 3 (2020), p. 5-27.
- Montandon, Alain, Les Formes brèves, Paris, Hachette, 1992.
- Moshfegh, Ottessa, « Ottessa Moshfegh’s Top 10 Books. He was more than a poet or performance artist – Baumer’s life itself was a work of art » [en ligne], Radical Reads, 1er septembre 2022 [https://radicalreads.com/ottessa-moshfegh-favorite-books/].
- Mouton-Rovira, Estelle, « Entre livre et scène. Performances littéraires et gestes politiques chez Chloé Delaume et Emmanuelle Pireyre » [en ligne], Elfe XX-XXI, no 10 (2021) [http://journals.openedition.org/elfe/3500].
- Mouysset, Sylvie, « Quand écrire, c’est faire : de la performativité des écritures de soi (Europe, XVIe-XVIIIe s.) » [en ligne], Études de lettres, nos 1-2 (2016) [http://journals.openedition.org/edl/861].
- Moye, Jayme, « Mark Baumer Dies 100 Days into his Barefoot Walk Across the U.S. » [en ligne], Men’s Journal, 4 décembre 2017 [https://www.mensjournal.com/adventure/mark-baumer-dies-100-days-into-his-barefoot-walk-across-the-us-w463222].
- Nesci, Catherine, Le Flâneur et les Flâneuses : les femmes et la ville à l’époque romantique [en ligne], Grenoble, UGA Éditions, 2007 [https://books.openedition.org/ugaeditions/4220].
- OuLiPo, Anthologie de l’OuLiPo, Paris, Gallimard, 2009.
- Pardo, Céline, La Poésie hors du livre (1945-1965) : le poème à l’ère de la radio et du disque, Paris, INA (Lettres françaises), 2015.
- Pey, Serge, « Poème de la marche de la poésie », Chimères, no 93 (2018), p. 64-67.
- Qing, Cai, « Le risque : une source de puissance potentielle en art », Inter, no 127 (2017), p. 10-13.
- Ruffel, David, « Une littérature contextuelle », Littérature, vol. 160, no 4 (2010), p. 61-73.
- Ruoff, Jeffrey K., « Home Movies of the Avant-Garde : Jonas Mekas and the New York Art World » [en ligne], Cinema Journal, vol. 30, no 3 (1991), p. 6-28 [https://doi.org/10.2307/1224927].
- Scott, Ridley (réalis.), Thelma & Louise, film, Metro-Goldwyn-Mayer / Pathé Entertainment, 1991.
- Sioui Durand, Guy, « Quand les attitudes d’art deviennent stratégies », Inter, no 81 (2002), p. 20-23.
- Sioui Durand, Guy, « Du spectaculaire contre le spectacle : le dilemme de l’art performance » [en ligne], Esse arts+opinions, no 40 (automne 2000) [https://esse.ca/du-spectaculaire-contre-le-spectacle-le-dilemme-de-lart-performance/].
- Sokolow, Julie, Barefoot : The Mark Baumer Story, film documentaire, 2020.
- St-Onge, Yan, Sémiotique et esthétique de la poésie-performance : les enjeux de la performance, du texte et de la remédiatisation [en ligne], Thèse de doctorat, Montréal, Université du Québec à Montréal, 2022 [http://archipel.uqam.ca/id/eprint/15761].
- Swidzinski, Jan, L’Art et son contexte : au fait, qu’est-ce que l’art ?, Québec, Inter éditeur, 2005.
- Swidzinski, Jan, « L’art comme art contextuel (manifeste) », Inter, no 68 (1997), p. 46-50.
- Tangaro, Bianca, « De la page au flux : la conception du livre numérique » [en ligne], Digital Libraries & Information Science, 13 juin 2017 [https://dlis.hypotheses.org/1255].
- Telfer, Tori, « This Guy Is Walking Across America Barefoot to Protest Climate Change » [en ligne], Vice, 2 décembre 2016 [https://www.vice.com/en/article/xdmv73/poznaj-poete-ktory-chce-przejsc-boso-cale-usa-by-uratowac-ziemie].
- Théval, Gaëlle et Olivier Penot-Lacassagne (dir.), Poésie & performance [en ligne], Nantes, Éditions nouvelles Cécile Defaut, 2018 [https://shs.hal.science/halshs-03550041/].
- Trudel, Alexandre, « Des surréalistes aux situationnistes » [en ligne], COnTEXTES, no 6 (septembre 2009) [http://journals.openedition.org/contextes/4421].
- Turin, Gaspard, Poétique et usages de la liste littéraire. Le Clézio, Modiano, Perec, Genève, Droz (Histoire des idées et critique littéraire), 2017.
- Urlberger, Andrea, « L’oeuvre in situ : spécificité ou contexte ? » [en ligne], Nouvelle revue d’esthétique, vol. 1, no 1 (2008), p. 15-19 [https://www.cairn.info/revue-nouvelle-revue-d-esthetique-2008-1-page-15.htm].
- Vanderdope, Christian, Du papyrus à l’hypertexte : un essai sur les mutations du texte et de la lecture, Montréal, Boréal, 1999.
- Vitali-Rosati, Marcello, « La littérature numérique francophone : enjeux théoriques et pratiques pour l’identification d’un corpus » [en ligne], dans Véronique Corinus et Mireille Hilsum (dir.), Lire et donner à lire les littératures francophones : outils critiques et stratégies éditoriales, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2022, p. 209-220 [https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/26642].
- Vitali-Rosati, Marcello, « La littérature numérique, existe-t-elle ? » [en ligne], Digital Studies / Le Champ numérique, vol. 6, no 1 (2015) [https://www.digitalstudies.org/article/id/7262/].
- Wenders, Wim (réalis.), Paris, Texas, film, Argos films, 1984.
- Zerbib, David, « La performance est-elle performative ? », Art press 2, no 18 (2010), p. 20-29.
- Zerbib, David, « De la performance au “performantiel” », Art press 2, no 7 (2007), p. 11-19.