L’ethnicité comme pièce rapportée et ravaudage du moi dans le roman juif-lesbien américain

Résumé

Cet article cherche à rendre compte de l'ethnicité à l'oeuvre dans le roman juif-lesbien-américain. À partir de Stone Butch Blues de Leslie Feinberg et d' Empathy de Sarah Schulman, nous analyserons l'articulation du lesbianisme à la judéité afin de parvenir à mieux définir ce que peut être l'appartenance « fictionnelle » à la communauté ou à l'histoire juive lorsque le roman se propose comme lieu d'avènement aux États-Unis d'une double marginalité. La question qui sous-tend le travail est celle de la différence entre le sentiment d'appartenance et le sentiment d'identité.

Abstract

This article analyzes the concept of ethnicity in the JewishAmericanlesbian novel. Leslie Feinberg's Stone Butch Blues and Sarah Schulman's Empathy illustrate the imaginary links between being jewish and being lesbian. The novel seems the privileged platform whence articulating and affirming a dual marginalized identity is possible. The question raised in this paper is one of identity : what difference is there between being jewish and belonging to a jewish community or a jewish past ?