Abstracts
Résumé
En 1659, l’historien Jean Le Laboureur publie de larges extraits des Mémoires d’Henri de Mesmes dans les « Additions » aux Mémoires de Michel de Castelnau. Cet article retrace son projet éditorial et historique, s’attache à la manière dont il sélectionne, déplace et commente ces fragments, puis compare ses pratiques d’édition et de citation dans le but de contribuer à une histoire éditoriale des Mémoires de l’époque moderne et à une réflexion sur la constitution des savoirs historiques.
Abstract
In 1659, the historian Jean Le Laboureur published extensive excerpts from the Mémoires of Henri de Mesmes in the “Additions” to the Mémoires of Michel de Castelnau. This article retraces his editorial and historical project, examines the way he selects, displaces, and comments on these fragments, and compares his editorial and citation practices with the aim of contributing to an editorial history of early modern Mémoires and to a broader reflection on the construction of historical knowledge.
