Abstracts
Résumé
Le port de Port-Gentil, situé sur l’île Mandji au Gabon, s’est développé au fil de l’exploitation du bois puis du pétrole dans la péninsule. Cet article se propose d’étudier comment, dans le roman Petroleum de Bessora, le pétrole façonne la ville portuaire et l’oriente vers les profondeurs du territoire dans lequel elle s’inscrit. En effet, dans les fonds océaniques et terrestres qui abritent l’or noir, cristallise la résistance à l’emprise néocoloniale d’Elf-Gabon sur la région. Dans le roman, la matière pétrolière qui semble engluer le port revêt dès lors une double symbolique. Elle constitue d’abord une mémoire physique de l’exploitation, qui sédimente dans le lieu. À mesure que les acteurs non humains du récit réaffirment leur existence face à l’oppression pétrolière, elle finit toutefois par se recomposer afin de remettre en mouvement l’histoire de Port-Gentil.
Mots-clés :
- Bessora,
- Port-Gentil,
- pétrole,
- extractivisme,
- profonds,
- sédimentation,
- matière,
- écopoétique,
- temporalité
Abstract
The port city of Port-Gentil on Mandji Island in Gabon has flourished first because of logging and then because of oil exploitation in the peninsula. This article will study how, in the novel Petroleum by Bessora, oil shapes the city and turns it towards the depths of the territory it belongs to. Indeed, in the oceanic and in the terrestrial depths that harbour oil, the resistance to Elf-Gabon’s neocolonial power on the region crystallizes. In the novel, the oil matter in which the port seems to be stuck then gets a double symbolic meaning. It is first a physical memory of exploitation that sediments in the location. As the non-human actors of the narrative stand against oil industry’s oppression, it however tends to rearrange itself in order to set Port-Gentil’s history in motion again.
Keywords:
- Bessora,
- Port-Gentil,
- oil,
- extractivism,
- deep,
- sedimentation,
- matter,
- ecopoetics,
- temporality
