Abstracts
Résumé
Au Québec, le plan d’intervention (PI) constitue un outil pédagogique essentiel pour la mise en oeuvre des principes d’équité, de diversité et d’inclusion (EDI) en milieu scolaire, en favorisant la reconnaissance, la valorisation et la prise en compte de la diversité des élèves. Pour soutenir l’inclusion et la réussite des élèves équitablement, son élaboration requiert une excellente maîtrise du processus de prise de décision. Le recours à l’intelligence artificielle (IA) ouvre de nouvelles avenues dans le soutien et la formation des équipes éducatives pour l’amélioration de la qualité des PI. Cette note de recherche propose une réflexion sur l’intégration des principes d’EDI et la réduction des biais dans le développement d’un système intelligent d’aide à la décision destiné à l’élaboration de PI en milieu scolaire.
Mots-clés :
- Plan d’intervention,
- Aide à la prise de décision,
- Équité, diversité et inclusion,
- Biais cognitifs,
- Système intelligent
Abstract
In Quebec, the individualized education plan (IEP) is a key educational tool for implementing the principles of equity, diversity, and inclusion (EDI) in school settings, as it promotes the recognition, appreciation, and consideration of student diversity. Central to equitable educational practices that support inclusion and student success, its development requires excellent mastery of the decision-making process. The use of artificial intelligence (AI) opens new avenues for supporting and training educational professionals in order to improve the quality of IEPs. This research note examines the principles of EDI and the reduction of bias in the development of an intelligent decision-support system designed to assist in the development of IEPs in school settings.
Keywords:
- Individualized education plan,
- Decision-making support,
- Equity, diversity, and inclusion,
- Cognitive biases,
- Intelligent system
Appendices
Bibliographie
- Anadón, M. (dir.). (2007). La recherche participative. Presses de l’Université du Québec.
- American Psychological Association. (2021). Equity, diversity, and inclusion framework. https://www.apa.org/about/apa/equity-diversity-inclusion/framework
- American Psychological Association. (2025). Equity, diversity, and inclusion. https://www.apa.org/topics/equity-diversity-inclusion
- Banque de données sur les statistiques officielles sur le Québec. (2023, 21 février). Effectif scolaire handicapé ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage (EHDAA) et effectif scolaire ordinaire de la formation générale des jeunes, selon les handicaps et les difficultés et la fréquentation ou non d’une classe ordinaire, Québec, de 2012-2013 à 2021-2022. Gouvernement du Québec. https://bdso.gouv.qc.ca/pls/ken/ken213_afich_tabl.page_tabl?p_iden_tran=REPER1ICBAJ09641151745497j:57&p_lang=1&p_m_o=MEQ&p_id_raprt=3606
- Bauer, S., Borri-Anadon, C., et Laffranchini Ngoenha, M. (2019). Les élèves issus de l’immigration sont-ils des élèves à besoins éducatifs particuliers ? Revue hybride de l’éducation, 3(1), 17–38. https://doi.org/10.1522/rhe.v3i1.855
- Borri-Anadon, C., et Collins, T. (2023). Entre surveillance disproportionnée et inaction à l’égard d’élèves issus de l’immigration considérés à besoins éducatifs particuliers : une recherche ethnographique. La nouvelle revue – Éducation et société inclusives, 95(1), 25–42. https://doi.org/10.3917/nresi.095.0025
- Borri-Anadon, C., Desmarais, M.-É., Rousseau, N., Giguère, M.-H., et Kenny, A. (2021). Le bien-être et la réussite en contexte de diversité : un cadre enrichi pour le RÉVERBÈRE. Réseau de recherche et de valorisation de la recherche sur le bien-être et la réussite (RÉVERBÈRE). https://periscope-r.quebec/cms/1652815652599-cadre-diversite-reussite-reverbere-2022_final.pdf
- Bowes, S. M., Ammirati, R. J., Costello, T. H., Basterfield, C., et Lilienfeld, S. O. (2020). Cognitive biases, heuristics, and logical fallacies in clinical practice: A brief field guide for practicing clinicians and supervisors. Professional Psychology: Research and Practice, 51(5), 435–445. https://psycnet.apa.org/doiLanding?doi=10.1037%2Fpro0000309
- Braunsteiner, M.-L., et Mariano-Lapidus, S. (2014). A perspective of inclusion: Challenges for the future. Global Education Review, 32–43. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1055217.pdf
- Centre de recherche en sciences humaines du Canada. (2024). Pratiques exemplaires en matière d’équité, de diversité et d’inclusion en recherche. https://www.sshrc-crsh.gc.ca/funding-financement/nfrf-fnfr/edi-fra.aspx
- Cioè-Peña, M. (2020). Planning inclusion: The need to formalize parental participation in individual education plans (and meetings). The Educational Forum, 84(4), 377–390. https://doi.org/10.1080/00131725.2020.1812970
- Collins, T., et Borri-Anadon, C. (2021). Capacitisme et (néo)racisme au sein des processus de classement scolaires au Québec : Interprétations par les intervenants des difficultés des élèves issus de l’immigration. Recherches en éducation, 44. https://doi.org/10.4000/ree.3337
- Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. (2025). La discrimination. https://www.cdpdj.qc.ca/fr/vos-obligations/ce-qui-est-interdit/la-discrimination
- Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie du Canada. (2017). Guide du candidat : Tenir compte de l’équité, de la diversité et de l’inclusion dans votre demande. https://www.nserc-crsng.gc.ca/_doc/EDI/Guide_for_Applicants_FR.pdf
- Conseil supérieur de l’éducation. (1996). L’intégration scolaire des élèves handicapés et en difficulté : Avis à la ministre de l’Éducation. Bibliothèque et Archives nationales du Québec. https://www.cse.gouv.qc.ca/publications/lintegration-scolaire-eleves-handicapes-et-en-difficulte-50-0413/
- Conseil supérieur de l’éducation. (2017). Étude de cas : Des écoles inspirantes qui s’adaptent à la diversité des élèves (Document complémentaire de l’avis Pour une école riche de tous ses élèves : s’adapter à la diversité des élèves, de la maternelle à la 5e année du secondaire). Bibliothèque et Archives nationales du Québec. https://www.cse.gouv.qc.ca/publications/ecoles-inspirantes-50-0505/
- Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the intersection of race and sex: A Black feminist critique of antidiscrimination doctrine, feminist theory and antiracist politics. University of Chicago Legal Forum, 139–167. https://chicagounbound.uchicago.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1052&context=uclf
- Ducharme, D., et Magloire, J. (2018). Le respect des droits des élèves HDAA et l’organisation des services éducatifs dans le réseau scolaire québécois : Une étude systémique. Gouvernement du Québec, Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. https://cdpdj.qc.ca/storage/app/media/vos-droits/qu-est-ce-que/droits-des-eleves-HDAA/etude_inclusion_EHDAA.pdf
- Ebersold, S., Plaisance, E., et Zander, C. (2016). École inclusive pour les élèves en situation de handicap : Accessibilité, réussite scolaire et parcours individuels (Rapport, Conseil national d’évaluation du système scolaire – CNESCO, Conférence de comparaisons internationales). https://shs.hal.science/halshs-01445378
- Frayssinhes, J. (2022). Le rôle des biais cognitifs dans l’apprentissage. Éducation permanente, 233(4), 147–154. https://doi.org/10.3917/edpe.233.0147
- Gaudreau, L., Legault, F., Brodeur, M., Hurteau, M., Dunberry, A., Séguin, S.-P., et Legendre, R. (2008). Rapport d’évaluation de l’application de la Politique de l’adaptation scolaire. Université du Québec à Montréal. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/education/adaptation-scolaire-services-comp/RapportEvalPolAdapScol.pdf
- Gaudreau, N., Bégin, J.-Y., Massé, L., Bernier, V., Verret, C., Nadeau, M.-F., et Duchaine, M.-P. (2024). J’ai MON plan ! : Une approche inclusive pour soutenir l’autodétermination des élèves présentant des difficultés d’adaptation. Revue hybride de l’éducation, 8(5), 1–23. https://doi.org/10.1522/rhe.v8i5.1628
- Gaudreau, N., Duchaine, M.-P., Bégin, J.-Y., Verret, C., Massé, L., Nadeau, M.-F., Nadon, C., Bernier, V., Lesage, G., Morier, M., Malo, C., et Morissette, É. (2021a). J’ai MON plan ! Soutenir l’élève présentant des difficultés comportementales à l’établissement de son plan d’intervention. Cadre de référence. Faculté des sciences de l’éducation, Université Laval. https://www.fse.ulaval.ca/fichiers/site_recherche_ng_v2/documents/J_ai_MON_plan/Outils_pour_plus_d_un_acteur/0_Toutes_ou_aucune_phases/TOUS.0.1_Cadres_de_reference.pdf
- Gaudreau, N., Massé, L., Bégin, J.-Y., Nadeau, M.-F., et Verret, C. (2021b). Trousse J’ai MON plan !. Université Laval. https://web.fse.ulaval.ca/recherche-ng/formation-personnel/jaimonplan/
- Gelman, S. A. (2003). The essential child: Origins of essentialism in everyday thought. Oxford University Press. https://psycnet.apa.org/doi/10.1093/acprof:oso/9780195154061.001.0001
- Godrie, B., et Heck, I. (2021). L’approche participative, la recherche-action et leurs principales stratégies d’enquête et d’inclusion des groupes subalternisés. Dans F. Piron et E. Arsenault (dir.), Guide décolonisé et pluriversel de formation à la recherche en sciences sociales et humaines. Science et bien commun. https://scienceetbiencommun.pressbooks.pub/projetthese/chapter/methodes-de-recherche-participative-recherche-action-et-sciences-citoyennes/
- Goupil, G. (2004). Plans d’intervention, de services et de transition (2e éd.). Gaëtan Morin éditeur.
- Goupil, G. (2020). Les élèves en difficulté d’adaptation et d’apprentissage (5e éd.). Chenelière Éducation.
- Gouvernement du Canada, Chaires de recherche du Canada. (2021, 17 novembre). Créer un milieu de recherche axé sur l’équité, la diversité et l’inclusion : Guide des pratiques exemplaires de recrutement, d’embauche et de maintien en poste. https://www.chairs-chaires.gc.ca/program-programme/equity-equite/best_practices-pratiques_examplaires-fra.aspx
- Janin, M., et Couvert, D. (2020). Le coenseignement : bénéfices, limites et importance de la formation. Éducation et francophonie, 48(2), 200–219. https://doi.org/10.7202/1075042ar
- Kahneman, D., Slovic, P., et Tversky, A. (1982). Judgment under uncertainty: Heuristics and biases. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511809477
- Kahneman, D., et Tversky, A. (1979). Prospect theory: An analysis of decision under risk. Econometrica, 47(2), 263–291.
- Krueger, J. I., et Funder, D. C. (2004). Towards a balanced social psychology: Causes, consequences, and cures for the problem-seeking approach to social behavior and cognition. Behavioral and Brain Sciences, 27(3), 313–327. https://doi.org/10.1017/s0140525x04000081
- Laurent, M., Crisci, R., Bressoux, P., Chaachoua, H., Nurra, C., de Vries, E., et Tchounikine, P. (2022). Impact of programming on primary mathematics learning. Learning and Instruction, 82. https://psycnet.apa.org/doi/10.1016/j.learninstruc.2022.101667
- Legendre, R. (2005). Dictionnaire actuel de l’éducation (3e éd.). Guérin.
- Loi sur l’instruction publique, RLRQ, c. I-13.3. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/showdoc/cs/I-13.3/20010701
- Manoogian III, J., et Benson, B. (2016). Codex des biais cognitifs. https://inertian.wixsite.com/codexbiais
- Masson, M. (2025). 4 biais cognitifs pouvant biaiser les apprentissages. Institut des troubles d’apprentissage. https://www.institutta.com/s-informer/4-biais-cognitifs-pouvant-biaiser-les-apprentissages
- Messier, G., et Dumais, C. (2016). L’anasynthèse comme cadre méthodologique pour la recherche théorique : Deux exemples d’application en éducation. Revue internationale de communication et de socialisation, 3(1), 16–31. https://doi.org/10.51657/z16z8329
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. (2007). L’organisation des services éducatifs aux élèves à risque et aux élèves handicapés ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage (EHDAA). Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/adaptation_serv_compl/19-7065.pdf
- Ministère de l’Éducation du Québec. (2020). Référentiel de compétences. Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation du Québec. (2004). Le plan d’intervention au service de la réussite de l’élève : Cadre de référence pour l’établissement de plan d’intervention. Gouvernement du Québec. https://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/adaptation_serv_compl/19-7053.pdf
- Ministère de l’Éducation du Québec. (2021). Différenciation pédagogique : Pistes pour la démarche du plan d’intervention. Mesures d’adaptation et de modification des attentes par rapport aux exigences du PFEQ (élèves HDAA) (Outil no 3 de 3). Gouvernement du Québec. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/education/pfeq/ressources-pedagogiques/Differencitation-pedago-outil-complementaire3.pdf
- Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur. (2017). Politique de la réussite éducative. Gouvernement du Québec. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/3532350
- Montminy, K. (2015). La signature par les parents du plan d’intervention en milieu scolaire. Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. https://www.cdpdj.qc.ca/Publications/Signature_parents_plan_intervention.pdf
- Myara, N. (2018). Recension des écrits sur les plans d’intervention (PI) scolaires dans une perspective historique et évolutive. McGill Journal of Education, 53(3). https://doi.org/10.7202/1058414ar
- UNESCO. (1994). Déclaration de Salamanque et cadre d’action pour les besoins éducatifs spéciaux. https://edudoc.ch/record/63774
- UNESCO. (2005). Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. https://www.unesco.org/creativity/fr/2005-convention
- UNESCO. (2019). Migration, déplacement et éducation : bâtir des ponts, pas des murs (Rapport mondial de suivi sur l’éducation 2019). UNESCO. https://doi.org/10.54676/CAAM1752
- Plaisance, É. (2013). De l'accessibilité physique à l'accessibilité pédagogique : vers un renouvellement des problématiques ? La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 63(3), 219-230. https://doi.org/10.3917/nras.063.0219.
- Potvin, M., Borri-Anadon, C., Low, B., Kugler, J., et Larochelle-Audet, J. (2014). Introduction. Diversité canadienne / Canadian Diversity, 11(2), 5–11. https://ofde.uqam.ca/wp-content/uploads/2015/07/Diversite%CC%81-2015.pdf
- Protecteur du citoyen. (2022). L’élève avant tout : Pour des services éducatifs adaptés aux besoins des élèves en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage (Rapport spécial).
- Ross, L. (1977). The intuitive psychologist and his shortcomings: Distortions in the attribution process. Dans L. Berkowitz (dir.), Advances in experimental social psychology (vol. 10, pp. 173–220). Academic Press. https://doi.org/10.1016/S0065-2601(08)60357-3
- Rozin, P., et Royzman, E. B. (2001). Negativity bias, negativity dominance, and contagion. Personality and Social Psychology Review, 5(4), 296–320. https://doi.org/10.1207/s15327957pspr0504_2
- Raccourcis. (2020). Heuristiques et biais cognitifs : La théorie. https://www.shortcogs.com/theorie
- Trépanier, N. S. (2019). Une typologie de modèles de service d’orthopédagogie pour soutenir les élèves en situation de handicap (pp. 18–100). Dans N. S. Trépanier (dir.), Des modèles de service d’orthopédagogie : Une typologie et des considérations pour l’organisation des services et des interventions en contexte d’inclusion scolaire. Éditions JFD.
- Trudel, L., Simard, C., et Vonarx, N. (2007). La recherche qualitative est-elle nécessairement exploratoire ? Recherches qualitatives, 38–45. https://www.researchgate.net/publication/242090642_La_recherche_qualitative_est-elle_necessairement_exploratoire
- Tversky, A., et Kahneman, D. (1974). Judgment under uncertainty: Heuristics and biases. Science, 185(4157), 1124–1131. https://doi.org/10.1126/science.185.4157.1124
- Tremblay, P. (2018). Les plans d’intervention au Canada : Analyse comparée des fonctions. Comparative and International Education / Éducation comparée et internationale, 47. https://doi.org/10.5206/cie-eci.v47i1.9326
- Vérificateur général du Québec. (2004). Rapport à l’Assemblée nationale pour l’année 2003-2004 (tome 1). https://www.vgq.qc.ca/fr/publications/95
10.7202/1075042ar