Abstracts
Résumé
Les bibliothèques parlementaires, surtout celles calquées sur le modèle anglo-saxon, britannique ou américain, administrent des services d’études ou de recherche mis à la disposition des parlementaires et des organes intérieurs des Assemblées. L’auteur en présente ici une photo d’ensemble en insistant cependant sur la réalité vécue au Parlement fédéral canadien.
Abstract
Parliamentary libraries, especially those based on the Anglo-Saxon, British or American models, manage research services for their members of parliament and other internal services. The author describes these services placing particular emphasis on the research service of the Canadian federal parliament.
Resumen
Las bibliotecas parlamentarias, particularmente aquellas calcadas del modelo anglosajón, británico o estadounidense, administran servicios de estudio o de investigación que se encuentran a disposición de los miembros del parlamento y las dependencias de dicha institución. El autor nos presenta aquí una fotografía grupal, tomando como caso de análisis la realidad observada en el parlamento federal canadiense.