Abstracts
Résumé
L’auteur livre un ensemble de réflexions relatives à l’impact de diverses technologies sur le développement futur des bibliothèques publiques. Après avoir situé la mission de la bibliothèque publique, il décrit diverses mutations en cours affectant à la fois les collections, les services, les locaux, le personnel, les crédits et le lectorat.
Abstract
The author summarises a number of ideas regarding the impact of various technologies on the future development of public libraries. After defining the mission of the public library, he describes the various changes currently underway that affect simultaneously the collections, the services, the premises, the staff, the budget and the readership.
Resumen
El autor hace una serie de reflexiones relativas al impacto de varias tecnologías en el futuro desarrollo de las bibliotecas públicas. Después de haber establecido la misión de la biblioteca pública, describe diversos cambios en curso que afectan las colecciones, los servicios, los locales, el personal, los préstamos y los lectores.