Traces de l’architecture précolombienne dans le récit historique du XIXe siècle : William H. Prescott et le mythe de l’architecture inca dans les Amériques

Résumé

La manière dont l’histoire des Amériques et de leur architecture a été racontée influence directement l’interprétation du territoire. Les notions de primitivisme associées à l’architecture précolombienne, en contraste avec les idées de progrès liées à l’architecture européenne, trouvent leur origine dans des récits consacrés par l’histoire traditionnelle. Étant donné que l’inclusion de l’architecture précolombienne dans les textes issus de l’architecture globale est relativement récente, il est essentiel d’examiner des textes comme Histoire de la conquête du Pérou de William H. Prescott, qui éclairent la perception des cultures autochtones – dans ce cas la civilisation inca – et le mythe de la conquête au XIXe siècle, une époque marquée par le romantisme et la construction identitaire des nations américaines postérieures aux mouvements d’indépendance, coïncidant également avec la fondation des premières écoles d’architecture sur le continent.

Mots-clés :

• Architecture précolombienne,
• Architecture inca,
• Historiographie coloniale,
• Décolonialisme,
• Mythe de la conquête,
• Romantisme

Abstract

The way the history of the Americas and their architecture has been told directly influences our interpretation of the territory. Notions of primitivism associated with pre-Columbian architecture, in contrast with ideas of progress tied to European architecture, originate in narratives consecrated by traditional history. Given that the inclusion of pre-Columbian architecture in texts on global architecture is relatively recent, it is essential to examine texts such as The History of the Conquest of Peru by William H. Prescott, which shed light on the perception of Indigenous cultures—specifically the Inca civilization—and on the myth of conquest in the 19th century, a period marked by Romanticism and the identity-building of American nations following the Independence movements, which also coincides with the founding of the first architecture schools on the continent.

Keywords:

• Pre-Columbian architecture,
• Inca architecture,
• Colonial historiography,
• Decolonialism,
• Myth of the conquest,
• Romanticism