Abstracts
Résumé
Ce texte retrace l’évolution des dispositifs de contrôle de l’information de guerre à partir du XXe siècle. À la suite des premières mesures expérimentées dans la deuxième moitié du XIXe siècle, le contrôle militaire organisé de la presse en temps de guerre débute véritablement avec la Première Guerre mondiale, en 1914-1918. Les correspondants de guerre sont d’abord difficilement accrédités sur le théâtre des opérations et soumis à une censure stricte, mais ils seront ensuite progressivement cooptés par les autorités. À travers différents conflits et auprès de différentes armées, principalement occidentales, l’auteur examine quatre grands dispositifs de contrôle de l’information en temps de guerre (la censure préalable principalement dans les guerres totales entre 1914 et 1954, les ground rules ouverts au Vietnam, la censure stricte des pools des années 1980-1990 et le dispositif d’embedding à partir de la guerre en Irak en 2003) et les outils de communication qui les accompagnent. Ces dispositifs reposent sur une régulation modulable en fonction des contextes historiques et révèlent les modalités différenciées de la censure militaire. Malgré certaines différences nationales, l’évolution générale du contrôle repose sur le passage d’une disciplinarisation répressive à une gestion plus subtile par les armées de leurs relations avec les médias.
Mots-clés :
- reportage de guerre,
- dispositif,
- censure,
- ground rules,
- pool,
- embedding
Abstract
This article traces the evolution of the means used to control wartime information from the 20th century onwards. Following the first measures experimented with in the second half of the 19th century, organized military control of the press during warfare truly begins with the First World War (1914-1918). War correspondents were initially granted accreditation to war areas with difficulty and were subjected to strict censorship. They were then gradually coopted by the authorities. Through different armed conflicts and various, but mostly western armed forces, the author examines four mechanisms of warfare information control (preliminary censorship mostly during the total wars between 1914 and 1954, the “ground rules” that began in Vietnam, strict censorship of media pools in the 1980s and 1990s, and the strategy of “embedding” introduced with the Iraq War in 2003), along with their related communication tools. These strategies require forms of regulation that are adjusted according to historical contexts and reveal differentiated modes of military censorship. Despite some national differences, the overall evolution of information control requires a shift from repressive disciplinary practices to a more subtle management by the armed forces of their relationship with the media.
Keywords:
- Wartime Reporting,
- Means of Control,
- Censorship,
- Ground Rules,
- Pool,
- Embedding
