Résumés
Abstract
After 1882, the city of Winnipeg rose to control the wholesaling trade of western Canada. In the process of achieving dominance over the vast territory stretching from the Great Lakes to the Rocky Mountains, the jobbers of the city created a warehouse district of unusual architectural distinction. Men like George D. Wood, C.H. Whitla and J.H. Ashdown should be recognized as major patrons of architecture. Their chief designer, J.H. Cadham, should also be identified as a figure of commanding interest. This article seeks to put this important development in architectural and urban history in its appropriate setting.
Résumé
Après 1882, Winnipeg réussit à s’assurer un rôle prépondérant dans le commerce de gros de l’Ouest canadien. Dans leur progression vers une position dominante sur le vaste territoire qui s’étend des Grands Lacs aux montagnes Rocheuses, les grossistes de la ville créent un quartier d’entrepôts remarquable du point de vue architectural. George D. Wood, C.H. Whitla et J.H. Ashdown jouent à cet égard un rôle important avec le concours du dessinateur en chef, J.H. Cadham. Le présent article tente de situer dans son contexte cette étape importante de l’histoire de l’architecture et de l’urbanisme.