Résumés
Abstract
A conflict in Toronto municipal politics in 1912 centred on the question of whether the civic government should allow its toboggan slides in the parks to be used on Sunday. A well-organized and influential Sabbatarian movement forced the issue, and while labour and business leaders mobilized to protect Sunday recreation, the Sabbatarians convinced City Council to close the slides on the Lord's Day. This article examines the persistence of Sabbatarian belief as well as the increase of sentiment favourable to a more secularized view of Sunday recreation.
Résumé
En 1912, les milieux politiques de Toronto furent divisés par un conflit sur la question de savoir si l’administration municipale devrait permettre l’utilisation de ses glissoires à traîneaux dans les parcs le dimanche. Un mouvement sabbataire influent et bien organisé força la résolution de la question, et alors que les dirigeants syndicaux et les chefs de file du monde des affaires avaient fait campagne pour faire respecter le droit aux loisirs du dimanche, les sabbataires convainquirent le Conseil municipal de fermer les glissoires le jour du Seigneur. L’article examine la persistance des convictions sabbataires et la popularité croissante des attitudes favorables à la sécularisation des loisirs dominicaux.