Résumés
Résumé
La côte nord du Pérou regorge de sites archéologiques de l’époque préhispanique, mais cette région reste encore peu fréquentée par les touristes internationaux. La ville de Trujillo, capitale de la région de La Libertad, est située dans la direction opposée de Cuzco et du Machu Picchu, à neuf heures en autobus de Lima. Les subventions et les plans de développement se concentrent principalement dans la région centre-sud (Cuzco et Machu Picchu), créant de fortes inégalités sociales entre le nord et le sud du Pérou. Dans un tel contexte, de quelle façon la mise en valeur de l’archéologie sur la côte nord du pays s’articule-t-elle ? Quel est le rôle de l’archéologie pour les populations régionales ? De quelle façon le développement et la mise en place de dispositifs et la programmation d’activités culturelles et communautaires influent-ils sur la transmission de valeurs ainsi que le développement d’une identité régionale sur la côte nord du Pérou ? À partir de deux études de cas, Chan Chan et Huacas de Moche, nous cherchons à faire ressortir différentes approches de mise en valeur et d’exposition utilisées au complexe archéologique et au musée de site. La cité de Chan Chan aurait été la capitale du royaume de Chimor (900 à 1476 apr. J. ‑ C.) et utilisée à titre de siège du gouvernement, de résidence, de centre administratif et de centre religieux. Le complexe de Huaca del Sol y de la Luna aurait été la capitale de la civilisation moche (100 av. J. ‑ C. à 700 apr. J. ‑ C.) à son apogée. Il représente l’un des plus anciens centres cérémonials urbains de la côte nord du Pérou. L’analyse des circuits de visites aux complexes archéologiques et aux musées de site de Chan Chan et de Huacas de Moche vise à mettre en parallèle deux approches d’utilisation de dispositifs et de construction d’un discours sur l’archéologie. Le cas du musée de site de Chan Chan présente un modèle muséographique des années 1990, tandis que celui du musée de site de Huacas de Moche propose une approche puisant ses concepts dans la nouvelle muséologie (2010). Par ailleurs, ces modèles de gestion, l’un issu du secteur public (Chan Chan) et l’autre (Huacas de Moche) émanant d’une gestion mixte, ont une influence sur la manière de présenter l’archéologie au public. Cela nous amène à nous questionner sur le rôle du musée de site dans la construction d’un discours sur l’archéologie, ainsi que sur son lien avec la communauté locale.
Mots-clés :
- Pérou,
- archéologie,
- musée de site,
- mise en valeur,
- tourisme
Parties annexes
Bibliographie
- Bakula, Cecilia, 1996, El patrimonio cultural en sus textos [Le patrimoine culturel en textes], Lima, Ausonia.
- Castillo Butters, Luis Jaime et Ulla Sarela Holmquist Pachas, 2006, « Modular Site Museums and Sustainable Community Development at San Jose de Moro, Peru », dans Helaine Silverman (dir.), Archaeological Site Museums in Latin America , Gainesville, University Press of Florida, p. 130-158.
- Chavez, Sergio, 1992, « A Methodology for Studying the History of Archaeology: An Example from Peru (1524-1900) », dans Jonathan E. Reyman (dir.), Rediscovering Our Past: Essays on the History of American Archaeology , Aldershot, Avebury, p. 35-49.
- Chirinos Lazco, Roxana, Hubert Erell et Victor Pimentel, 2013, « Biographies », dans Victor Pimentel (dir.), Pérou – Les royaumes du soleil et de la lune , Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, p. 341-345.
- Clifford, James, 1985, « Objects and Selves – An Afterword », dans George Stocking, Objects and Others. Essays on Museums and Material Culture , Wisconsin, The University of Wisconsin Press, p. 236-246.
- Clifford, James, 1988, The Predicament of Culture. Twentieth-Century Ethnography, Literature and Art , Cambridge, Harvard University Press.
- Day, Kent, 1976, « Le Pérou – le pays et ses habitants », dans Catalogue d’exposition L’or des Dieux , Toronto, Royal Ontario Museum.
- Falk, John et Lynn Dierking, 2000, Learning from Museums: Visitor Experiences and the Making of Meaning , Walnut Creek, Altamira Press.
- Holmquist, Ulla et Juan Carlos Burga, 2007, Proyecto Museográfico de sitio Huacas de Moche [Projet de muséographie du musée de site Huacas de Moche], Trujillo, Holmquist y Burga, Huaca de la Luna.
- Hubert, Erell, 2013, « Aperçu de l’art et de l’archéologie des civilisations précolombiennes du Pérou », dans Victor Pimentel (dir.), Pérou – Les royaumes du soleil et de la lune , Musée des beaux-arts de Montréal, p. 44-59.
- Lumbreras, Luis, 1974, The Peoples and Cultures of Ancient Peru [trad. de l’espagnol par Betty J. Meggers], Washington, Smithsonian Institution Press.
- Martorell, Alberto, 2011, « The Peruvian Northern Coast as a Heritage Driver Development Process », dans International Council on Monuments and Sites, Le patrimoine moteur de développement, Symposium scientifique de la XVIIe Assemblée générale de l’ICOMOS, Pérou, p. 114-118.
- Ministerio de Cultura, 2014, Reglamento de organización y funciones del Ministerio de Cultura [Réglementation sur l’organisation et le fonctionnement du ministère de la Culture], < http://www.cultura.gob.pe/sites/default/files/archivosadjuntos/2013/07/rof2013.pdf > , consulté le 25 septembre 2014.
- Morales Gamarra, Ricardo, 2010, « Huacas de Moche: A rqueología y desarrollo comunitario » [Huacas de Moche : Archéologie et développement communautaire], dans Luis Valle Alvarez (dir.), A rqueología y Desarrollo Experiencias y posibilidades en el Perú [Archéologie et développement, expériences et opportunités au Pérou] , Trujillo, Ediciones SIAN de Luis Valle Alvarez, p. 169-180.
- Pardo Grau, Cecilia, 2013, « La matérialisation du passé : bref exposé de la constitution des collections archéologiques du Pérou », dans Victor Pimentel (dir.), Pérou – Les royaumes du soleil et de la lune , Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, p. 34-41.
- Pasztory, Esther, 2005, Thinking with Things. Towards a New Vision of Art , Austin, University of Texas Press.
- Pearce, Susan, 1990, Archaeological Curatorship , Londres / New York, Leicester University Press.
- Pillsbury, Joanne, 2004, « The Concept of the Palace in the Andes », dans Susan Toby Evans et Joane Pillsbury (dir.), Palaces of the Ancient New World , Actes de colloque organisé à Dumbarton Oaks les 10 et 11 octobre 1998, Washington, DC, Dumbarton Oaks Research Library and Collection, p. 182-189.
- Shanks, Michael et Christopher Tilley, 1992 [2 e éd.], Re-Constructing Archaeology. Theory and Practice , New York, Routledge.
- Silverman, Helaine, 2006, « Archaeological Site Museums in Latin America », dans Helaine Silverman (dir.), Archaeological Site Museums in Latin America , Gainesville, University Press of Florida, p. 1-17.
- Topic, John et Michael Moseley, 1983, « Chan Chan: A Case Study of Urban Change in Peru », Ñawpa Pacha: Journal of Andean Archaeology , n o 21, p. 153-182.
- Uceda, Santiago, 2008a, « En busca de los palacios de los reyes de Moche » [À la recherche des palais des rois moches], dans Krzysztof Makowski, Joanne Pillsbury et Régulo G. Franco Jordán, (dir.), Señores de los Reinos de la Luna [Seigneurs des royaumes de la lune], Lima, Banco de Credito, p. 111-128.
- Uceda, Santiago, 2008b, « Investigations at Huaca de la Luna, Moche Valley: An Example of Moche Religious Architecture », dans Joanne Pillsbury (dir.), Moche Art and Archaeology in Ancient Peru , Washington, National Gallery of Art, New Haven / Londres, Yale University Press, p. 47-65.
- Uceda, Santiago et Ricardo Morales Gamarra, n.d., Museo Huacas de Moche – Inauguración [Musée Huacas de Moche – Inauguration] , Universidad nacional de Trujillo y Patronato Huacas del Valle de Moche.
- Uceda, Santiago, Elias Mujica B. et Ricardo Morales Gamarra, 1997, Investigaciones en la Huaca de la Luna 1995 [Recherches à Huacas de la Luna], Proyecto Arqueologico Huacas del Sol y de la Luna – Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Nacional de La Libertad, Trujillo.
- Uceda Castillo, Santiago, 2013, « Le culte des ancêtres dans le Pérou ancien », dans Victor Pimentel (dir.), Pérou – Les royaumes du soleil et de la lune , Montréal, Musée des beaux-arts de Montréal, p. 117-127.