Résumés
Résumé
Contexte En France, le retour au travail (RaT) et le maintien en emploi après un long arrêt maladie sont des enjeux cruciaux pour les risques de désinsertion professionnelle significatifs après une reprise. La désinsertion professionnelle, influencée par divers facteurs liés au travail et à la santé, nécessite une sensibilisation, une prévention et un accompagnement adaptés pour le maintien au travail. L’existence de divers acteurs pour soutenir cette démarche complique l’accès aux dispositifs disponibles, d’où la nécessité d’une coordination. La Loi santé au travail du 2 août 2021 impose aux services de prévention et de santé au travail (SPST) la création de cellules de prévention de la désinsertion professionnelle (PDP) qui ont notamment pour mission la coordination des actions d’accompagnement du RaT auprès des acteurs.
Objectif Cette recherche exploratoire retient le cas d’une cellule PDP développée au sein d’un SPST rural et s’intéresse au processus de coconstruction d’une collaboration pluripartenariale et d’accompagnement du RaT entre un SPST, l’Assurance Maladie et un prestataire spécialisé dans le maintien en emploi des travailleurs en situation de handicap. Notre contribution vise à décrire comment se développe le processus de collaboration pluripartenariale entre ces acteurs et quels rôles jouent les facteurs organisationnels et les représentations de la désinsertion professionnelle propres à chaque professionnel dans le développement de cette collaboration.
Méthode La méthodologie de recherche qualitative s’appuie sur l’observation de réunions et l’accomplissement d’une tâche d’association verbale auprès des différents acteurs. L’objectif est d’identifier les leviers et freins à la collaboration, ainsi que d’analyser les perceptions des partenaires.
Résultats L’analyse des échanges a identifié des leviers (échange, coordination, complémentarité) et des freins (mode de fonctionnement, rôle, charge de travail). Les leviers favorisent une meilleure qualité des échanges et une structuration des actions, tandis que les freins sont liés à des problèmes de disponibilité et d’écart entre le prescrit et le réel en raison de contraintes administratives et de ressources humaines. La coconstruction d’un outil de collaboration a facilité les interactions entre les partenaires, la prise de décision des acteurs et amélioré l’efficience du RaT. Les résultats montrent que la collaboration nécessite une clarification des rôles et des attentes de chacun sur la durée. Les représentations de la désinsertion professionnelle montrent des points communs et des divergences entre les différents acteurs. Même si l’accompagnement semble être un élément central de la représentation de la désinsertion professionnelle, d’autres éléments rendent davantage compte d’une variabilité interprofessionnelle.
Conclusion Ces travaux soulignent l’importance d’un temps nécessaire pour permettre l’interconnaissance des rôles et des représentations dans le développement du collectif de travail, essentiel pour pérenniser cette collaboration pluripartenariale. La coconstruction d’un outil s’avère être un levier important pour instaurer une collaboration efficace où la collaboration s’est construite dans un espace de représentations « partagées » plutôt que « communes ».
Mots-clés :
- retour au travail,
- collaboration,
- arrêt maladie,
- coordination pluripartenariale,
- prévention désinsertion professionnelle
Abstract
Context In France, both Return to Work (RTW) and sustained employment following extended medical leave are critical concerns, due to the substantial risk of professional disengagement after returning to work. Professional disengagement, influenced by a combination of work-related and health-related factors, necessitates proactive awareness, prevention, and adapted support to maintain employment. The involvement of diverse stakeholders in this process complicates access to available resources, highlighting the need for effective coordination. The occupational health law of August 2, 2021, mandates that Inter-Company Occupational Health Services (SPST) establish Professional Disengagement Prevention (PDP) units. These units are tasked with coordinating RTW support actions among the relevant stakeholders.
Objective This exploratory research examines the collaborative process for RTW within a PDP unit at a rural SPST. It analyzes the development of a multi-partner collaborative process with the Health Insurance (Assurance Maladie) and a service provider specializing in maintaining the employment of workers with disabilities. The research aims to describe the development of this multi-partner collaboration and to elucidate the roles of organizational factors and the professionals’ understandings of work disability in this process.
Method A qualitative methodology was employed, involving the observation of meetings and a word association task with the stakeholders. This approach was used to identify both the facilitators and barriers to collaboration and to analyze the stakeholders’ perceptions.
Results The analysis identified several facilitators, including effective communication, coordination, and complementarity, as well as barriers, such as operational methods, role ambiguity, and workload. While facilitators enhanced communication and coordination, barriers were associated with limited availability and discrepancies between planned and actual work, intensified by administrative and human resource constraints.
The co-construction of a collaborative tool facilitated interactions, decision-making, and improved the efficiency of RTW. Results indicate that sustained collaboration requires role clarification and aligned expectations over time. Perceptions of Professional Disengagement showed both commonalities and differences among the actors, with “support” being central but other elements revealing inter-professional variability.
Conclusion In conclusion, the study emphasizes the importance of allowing sufficient time for the development of a shared understanding of roles and perspectives among stakeholders. This is crucial for fostering a robust work collective and ensuring the long-term success of multi-partner collaborations. The collaborative creation of a shared tool was shown to be a significant facilitator in establishing effective collaboration, built on shared, rather than entirely common, understandings.
Keywords:
- return to work,
- collaboration,
- sick leave,
- multi-partner coordination,
- prevention of professional disengagement
Parties annexes
Bibliographie
- Aballea, P., Du Mesnil du Buisson, M.-A. et Burstin, A. (2018). La prévention de la désinsertion professionnelle des salariés malades ou handicapés : rapport tome 1 (RAPPORT IGAS No 2017-025R). www.igas.gouv.fr. La prévention de la désinsertion professionnelle des salariés malades ou handicapés.
- Abric, J. C. (2003). L’analyse structurale des représentations sociales. Dans S. Moscovici et F. Buschini (Éds.), Les méthodes des sciences humaines (pp. 375-392). Presses universitaires de France.
- Alonso, S., Marco, J. H. et Andani, J. (2018). Reducing the time until psychotherapy initiation reduces sick leave duration in participants diagnosed with anxiety and mood disorders. Clinical Psychology & Psychotherapy, 25(2), 138-143. https://doi.org/10.1002/cpp.2134
- Almudever, B. et Dupuy, R. (2016). Sujets pluriels : la construction de la personne à l’articulation de différents milieux et temps de socialisation. Nouvelle Revue de Psychosociologie, 22, 7-20. https://doi.org/10.3917/nrp.022.0007
- ARACT. (2018). Fiche pratique – Prévenir la désinsertion en entreprise grâce aux parcours professionnels. De quoi parle-t-on ? Prévenir la désinsertion en entreprise grâce aux parcours professionnels.
- Barnay, T., Favrot, J. et Pollak, C. (2015). Les arrêts maladie de longue durée pénalisent les trajectoires professionnelles (Rapport no 0938). Direction de la recherche, des études, de l’évaluation et des statistiques. Les arrêts maladie de longue durée pénalisent les trajectoires professionnelles.
- Barnier, F. (2019). L’inaptitude au travail, dispositif de protection ou de relégation des salariés ? Tracés. Revue de Sciences humaines, 37, 109‑125. https://doi.org/10.4000/traces.10105
- Boileau-Falardeau, F., Turcotte, J.-R., Lafleur, P.-A. et Corbière, M. (2019). Dilemmes des médecins traitants lors du retour au travail de personnes aux prises avec un trouble mental courant : Illustration par des vignettes cliniques. Santé mentale au Québec, 44(2), 219-237. https://doi.org/10.7202/1073530ar
- Buschini, F. et Lorenzi-Cioldi, F. (2024). Les représentations sociales. Dans L. Bègue-Shankland (Éd.), Traité de psychologie sociale. La science des interactions humaines (2e éd., pp. 403-421). De Boeck Supérieur.
- Caroly, S. (2010). Activité collective et réélaboration des règles : Des enjeux pour la santé au travail [Thèse, Université Victor Segalen - Bordeaux II, France]. https://theses.hal.science/tel-00464801v2
- Corbière, M., Mazaniello-Chézol, M., Bastien, M.-F., Wathieu, E., Bouchard, R., Panaccio, A., Guay, S. et Lecomte, T. (2020). Stakeholders’ Role and Actions in the Return-to-Work Process of Workers on Sick-Leave Due to Common Mental Disorders : A Scoping Review. Journal of Occupational Rehabilitation, 30(3), 381‑419. https://doi.org/10.1007/s10926-019-09861-2
- Corbière, M., Mazaniello-Chézol, M., Lecomte, T., Guay, S., Panaccio, A. et Giguère, C.-É. (2025). Web-enhanced return-to-work coordination for employees with common mental disorders : Reduction of sick leave duration and relapse. BMC Public Health, 25(1), 676. https://doi.org/10.1186/s12889-025-21716-5
- Corbière, M., Negrini, A. et Dewa, C. (2013). Mental health problems and mental disorders–Linked determinants to work participation and work functioning. Dans P. Loisel, H. Anema et autres (Eds.), Handbook of work disability : Prevention and management (pp. 267-289). Springer.
- Dagenais, D. (2000). La représentation des rôles dans une étude de collaboration interinstitutionnelle. Revue des sciences de l’éducation, 26(2), 415-438. La représentation des rôles dans une étude de collaboration interinstitutionnelle – Revue des sciences de l’éducation.
- Dany, L. (2016). Analyse qualitative du contenu des représentations sociales. Dans G. Lo Monaco, S. Delouvée et P. Rateau (Eds.), Les représentations sociales (pp. 85-102). De Boeck.
- Del Sol, M. (2023). Maintien en emploi : La Sécurité sociale en appui des services de prévention et santé au travail. Regards, 61(1), 163‑173. https://doi.org/10.3917/regar.061.0163
- Dol, M., Varatharajan, S., Neiterman, E., McKnight, E., Crouch, M., McDonald, E., Malachowski, C., Dali, N., Giau, E. et MacEachen, E. (2021). Systematic Review of the Impact on Return to Work of Return-to-Work Coordinators. Journal of Occupational Rehabilitation, 31(4), 675‑698. https://doi.org/10.1007/s10926-021-09975-6
- Dreveton, B. (2008). Le rôle des représentations sociales au cours du processus de construction d’un outil de contrôle de gestion. Comptabilité Contrôle Audit, 14(2), 125-153. https://doi.org/10.3917/cca.142.0125
- Durand, M. J., Coutu, M. F., Nastasia, I. et Bernier, M. (2016). Pratiques des grandes organisations au Québec en regard de la coordination du retour au travail (Étude et rapport R-934). Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail. https://www.irsst.qc.ca/media/documents/PubIRSST/R-934.pdf?v=2024-11-26
- Flament, C. (1994). Structure, dynamique et transformation des représentations sociales. Dans J. C. Abric (Ed.), Pratiques sociales et représentations (pp. 37-58). Presses universitaires de France.
- Franche, R. L., Baril, R., Shaw, W., Nicholas, M. et Loisel, P. (2005). Workplace-based return-to-work interventions : Optimizing the role of stakeholders in implementation and research. Journal of Occupational Rehabilitation, 15(4), 525-542. https://doi.org/10.1007/s10926-005-8032-1
- Gardère, É., Montagnac-Marie, H., Pascal, C. et Yilmaz, E. (2010). Co-construction d’un réseau de partenaires en recherche-action : Prévention et promotion de la santé mentale des personnes en insertion socio-économique. Communication et santé : enjeux contemporains, 53.
- Haute Autorité de Santé. (2019). Santé et maintien en emploi : Prévention de la désinsertion professionnelle des travailleurs. Santé et maintien en emploi : prévention de la désinsertion professionnelle des travailleurs.
- Holmlund, L., Hellman, T., Engblom, M., Kwak, L., Sandman, L., Törnkvist, L. et Björk Brämberg, E. (2022). Coordination of return-to-work for employees on sick leave due to common mental disorders : Facilitators and barriers. Disability and Rehabilitation, 44(13), 3113‑3121. https://doi.org/10.1080/09638288.2020.1855263
- Jeoffrion, C. (2009). Santé et représentations sociales : une étude « multi-objets » auprès de professionnels de santé et non-professionnels de santé. Les Cahiers internationaux de Psychologie sociale, 82, 73-115. https://doi.org/10.3917/cips.082.0073
- Landry, C. et Gagnon, B. (1999). Les notions de partenariat et de collaboration induisent-elles un nouveau mode de recherche entre l’université et le milieu ? Nouveaux cahiers de la recherche en éducation, 6(2), 163. Les notions de partenariat et de collaboration induisent-elles un nouveau mode de recherche entre l’université et le milieu.
- Laneyrie, E., Caroly, S. et Descatha, A. (2016). Le travail collectif pluriacteur, une ressource pour favoriser le maintien en emploi des soignants. Archives des Maladies professionnelles et de l’Environnement, 77(2), 179-185. DOI : https://doi.org/10.1016/j.admp.2015.09.005
- Lecomte-Ménahès, G. (2019). La prévention de la désinsertion professionnelle : L’articulation de la prévention des risques professionnels et de la protection sociale. Droit social, 11, 914‑920. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02383579
- LOI no 2021-1018 du 2 août 2021 relative à la prévention en santé au travail. (2021). [Légifrance]. Journal officiel République française. renforcer la prévention au sein des entreprises et décloisonner la santé publique et la santé au travail.
- Malakoff Humanis. (2022). Avec plus de 40 % de salariés arrêtés chaque année, l’absentéisme maladie reste un problème majeur. https://newsroom.malakoffhumanis.com/actualites/avec-plus-de-40-de-salaries-arretes-chaque-annee-labsenteisme-maladie-reste-un-probleme-majeur-2f9e-63a59.html
- Moscovici, S. (1961). La psychanalyse, son image et son public : Étude sur la représentation sociale de la psychanalyse. Presses universitaires de France.
- Nigatu, Y. T., Liu, Y., Uppal, M., McKinney, S., Rao, S., Gillis, K. et Wang, J. (2016). Interventions for enhancing return to work in individuals with a common mental illness : Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Psychological Medicine, 46, 3263-3274. https://doi.org/10.1017/S0033291716002269
- Pellerin, G., Portelance, L., Vivegnis, I. et Boisvert, G. (2021). Responsabilités et rôles institutionnels et interinstitutionnels dans le contexte de la formation des enseignants associés au Québec. McGill Journal of Education, 55(1), 12-34. https://www.erudit.org/en/journals/mje/2020-v55-n1-mje05878/1075717ar.pdf
- Présanse. (2024). Chiffres clés 2023 : Informations mensuelles. Chiffres-clés 2023 | Presanse
- Salès-Wuillemin, É., Galand, C., Cabello, S. et Folcher, V. (2011). Validation d’un modèle tri-componentiel pour l’étude des représentations sociales à partir de mesures issues d’une tâche d’association verbale. Les Cahiers internationaux de Psychologie sociale, 91(3), 231-252. https://doi.org/10.3917/cips.091.0231
- Seca, J.-M., Flament, C. et Rouquette, M.-L. (2003). Anatomie des idées ordinaires : Comment étudier les représentations sociales. Bulletin de psychologie, 56(466), 638-639. Armand Colin.
- Svärd, V., Arapovic Johansson, Z., Holmlund, L., Hellman, T., Kwak, L. et Brämberg, B. (2024). Collaboration in the return-to-work process after sick leave due to common mental disorders : A qualitative study of stakeholders’ views on goals and roles. BMC Public Health, 24, 1567. https://doi.org/10.1186/s12889-024-19063-y
- Tétreault, S. (2014). Observation participante (Participative observation). Dans S. Tétreault et P. Guillez (Eds.), Guide pratique de recherche en réadaptation (pp. 317-325). De Boeck Supérieur. Observation participante (Participative observation.
- Vergés, P. (1992). L’évocation de l’argent : Une méthode pour la définition du noyau central d’une représentation [The evocation of money : A method for defining the central core of a representation]. Bulletin de Psychologie, 45(405), 203-209.

