Résumés
Résumé
Il existe désormais un large consensus sur l’utilité des approches familiales dans les programmes d’intervention précoce en matière de psychose. L’évolution des connaissances sur les premières psychoses et le développement des interventions familiales ont grandement influencé la perception à l’égard des familles dans le processus de rétablissement.
Objectifs Cet article propose un état des connaissances des pratiques en intervention familiale en posant un regard sur l’implication des familles en intervention précoce. Les connaissances issues du parcours des familles constituent la base historique de l’article, alors que celles plus récentes sur les troubles psychotiques et les interventions familiales servent de fondement à son contenu. Les objectifs sont de : 1) documenter les impacts et les besoins spécifiques des familles lors d’un premier épisode psychotique (PEP) ; 2) rappeler les fondements des approches familiales ; 3) guider l’intervention familiale dans les programmes PEP ; 4) soulever les enjeux liés à l’implication des familles en intervention précoce.
Méthode Les connaissances historiques relatives au développement des approches en intervention familiale en santé mentale ont été documentées à partir des travaux des pionniers du domaine de l’intervention familiale, alors que l’état des pratiques actuelles a fait l’objet d’une recension des écrits (modèles et approches d’interventions, efficacité des interventions, enjeux de l’intervention et de l’implication des familles, etc.). Les résultats issus d’études récentes, menées au Québec et ailleurs, posent un regard sur les modalités d’interventions et la contribution des familles dans les équipes d’intervention précoce. Les enjeux liés à l’établissement de pratiques collaboratives, au partage d’informations et au respect de la confidentialité en santé mentale sont abordés.
Résultats Les connaissances issues de la recension des écrits et des travaux de recherche récents sont mises en relief avec le cadre de référence des Programmes d’interventions pour premiers épisodes psychotiques (Cadre PPEP, 2018) et les mesures du Plan d’action en santé mentale (PASM 2015-2020), de même qu’avec les guides internationaux de bonnes pratiques en intervention précoce. Elles permettent d’identifier les acquis et de dégager les moyens à mettre de l’avant afin de poursuivre le développement des pratiques en intervention familiale au Québec.
Conclusion La reconnaissance du rôle incontournable des familles et de leur implication en intervention précoce comporte des défis. Si les interventions familiales ont démontré leur efficacité, tant pour la personne atteinte que pour sa famille, des actions concrètes doivent être mises en place pour soutenir l’implantation de ces pratiques et assurer leur pérennité dans les équipes pour premiers épisodes psychotiques.
Mots-clés :
- interventions familiales,
- approches familiales,
- pratiques collaboratives,
- interventions précoces,
- premier épisode psychotique,
- case management
Abstract
There is now broad consensus on the usefulness of family approaches in early intervention programs. The evolution of knowledge about early psychosis and the development of family interventions have greatly influenced the perception of families in the recovery process.
Objectives This article proposes a state of knowledge of family intervention practices by looking at family involvement in early intervention. Knowledge from the family journey constitutes the historical basis of the article, while more recent knowledge about psychotic disorders and family intervention form the basis of the article’s content. The objectives are to: 1) document the specific impacts and needs of families during a first episode of psychosis (FEP); 2) review the main approaches in family intervention; 3) guide the application of family interventions in FEP programs and 4) raise issues related to family involvement in early intervention.
Method Historical knowledge on the development of family intervention approaches in mental health was documented from the work of pioneers in the field of family intervention, while the state of current practices has been the subject of a literature review (intervention models and approaches, effectiveness of interventions, issues of intervention and family involvement, etc.). Results from recent studies conducted in Quebec and elsewhere provide an overview of intervention methods and the contribution of families in early intervention teams. Issues related to the establishment of collaborative practices, information sharing and respect for confidentiality in mental health are addressed.
Results Knowledge from the literature review and recent research is highlighted in relation to the First Episode Psychosis Intervention Programs Framework (Cadre PPEP, 2018) and the Mental Health Action Plan measures (PASM 2015-2020), as well as to international best practice guidelines for early intervention. They identify what has been achieved as well as ways to move forward in order to continue developing family intervention practices in Quebec.
Conclusion Recognition of the essential role of families and their involvement in early intervention presents challenges. While family interventions have demonstrated their effectiveness, both for the person with the disorder and for their family, actions must be taken to support the implementation of these practices and ensure their sustainability in early intervention teams.
Keywords:
- family interventions,
- family approaches,
- collaborative practices,
- early intervention,
- first episode psychosis,
- case management
Parties annexes
Bibliographie
- Anderson, C. M., Reiss, D. J. et Hogarty, G. E. (1986). Schizophrenia and the family : a practitioner’s guide to psychoeducation and management. Guilford Press.
- Atkinson, J. M. et Coia, D. A. (1995). Families coping with schizophrenia. A practitioner’s guide to family groups. John Wiley & Sons Ltd.
- Attal, J. et Lecardeur, L. (2019). Comment délivrer les informations aux jeunes et à leurs proches. In L. Lecardeur (Ed.), Troubles psychotiques : protocoles d’intervention précoce. Le guide du clinicien (p. 114-124). Elsevier Masson.
- Bantman, P. (2020). Le travail avec la famille lors d’un premier épisode psychotique. Perspectives Psy, 1(59), 10-16.
- Browne, J., Sanders, A. S., Friedman-Yakoobian, M., Guyer, M., Keshavan, M., Kim, B. et Kline, E. (2020). Implementation case study : Multifamily group intervention in first-episode psychosis programs. Early Intervention in Psychiatry, n/a(n/a). doi: https://doi.org/10.1111/eip.13066
- Briand, C., St-Paul, R.-A. et Dubé, F. (2016). Mettre à contribution le vécu expérientiel des familles : l’initiative Pair Aidant Famille. Revue santé mentale au Québec, 41(2), 177-195.
- Camacho-Gomez, M. et Castellvi, P. (2020). Effectiveness of family intervention for preventing relapse in first-episode psychosis until 24 months of follow-up : a systematic review with meta-analysis of randomized controlled trials. Schizophrenia Bulletin, 46(1), 98-109.
- Commission de la santé mentale du Canada. (2019). Guide des pratiques prometteuses : Mobiliser les proches aidants dans les services de santé mentale et des dépendances au Canada. Commission de la santé mentale du Canada.
- Conus, P., Lambert, M., Cotton, S., Bonsack, C., McGorry, P. D. et Schimmelmann, B. G. (2010). Rate and predictors of service disengagement in an epidemiological first-episode psychosis cohort. Schizophrenia Research, 118(1-3), 256-263.
- Cotton, S. M., Filia, K. M., Ratheesh, A., Pennell, K., Goldstone, S. et McGorry, P. D. (2016). Early psychosis research at Orygen, The National Centre of Excellence in Youth Mental Health. Social psychiatry and psychiatric epidemiology, 51(1), 1-13.
- Davis, S. (2014). Practitioners, clients and family members. In Davis, S. (Ed.), Community mental health in Canada. Theory, policy, practice (p. 136-174). UBC Press.
- De Boer, E., Consack, C. et Conus, P. (2019). Comment mettre en place le case management et le suivi intensif lors des phases précoces ? In L. Lecardeur (Ed.), Troubles psychotiques : protocoles d’intervention précoce. Le guide du clinicien (p. 183-196). Elsevier Masson.
- Early Psychosis Prevention and Intervention Centre (EPPIC) (2001). Case management in early psychosis : a handbook. EPPIC.
- Falloon, I. R. H. (2005). Research on family interventions for mental disorders : problems and perspectives. In N. Sartorius, J. Leff, J. J. Lopez-Ibor, M. Maj et A. Okasha (Eds.), Families and mental disorders : from burden to empowerment (p. 235-257). John Wiley & Sons Ltd.
- Falloon, I. R. H., Boyd, J. L. et McGill, C. W. (1984). Family care of schizophrenia : a problem-solving approach to the treatment of mental illness. Guilford Press.
- Galletly C., Castle D., Dark F., Humberstone V., Jablensky A., Killackey E., …, Tran N. (2016). Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists clinical practice guidelines for the management of schizophrenia and related disorders. The Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 50(5), 410-472.
- Galvao, S. (2012). Les enjeux liés à la confidentialité dans la pratique du travail social en milieu d’urgence hospitalière. Mémoire de Maîtrise, Faculté des lettres et sciences humaines, Université de Sherbrooke.
- Gleeson, J. F., Cotton, S. M., Alvarez-Jimenez, M., Wade, D., Gee, D., Crisp, K. et McGorry, P. D. (2013). A randomized controlled trial of relapse prevention therapy for first-episode psychosis patients : Outcome at 30-month follow-up. Schizophrenia Bulletin, 39(2), 436-448.
- Haahr, U. H., Jansen, J. E., Lyse Nielsen, H.-G., Pedersen, M. B., Trauelsen, A. M., Bachmann Østergaard, L. et Simonsen, E. Multi-family group and single-family intervention in first-episode psychosis : A prospective, quasi-experimental cohort study. Early Intervention in Psychiatry, n/a(n/a). doi: https://doi.org/10.1111/eip.13047
- Hawley, Sarah T. et Morris, Arden M. (2017). Cultural challenges to engaging patients in shared decision-making. Patient Education and Counseling, 100(1), 18-24
- Hazel, N. A., McDonell, M. G., Short, R. A., Berry, C. M., Voss, W. D., Rodgers, M. L. et D. G. Dyck (2004). Impact of multifamily groups for outpatients with schizophrenia on caregivers’ distress and resources. Psychiatric Services, 55(1), 35-41.
- Higgins, J. P. T. et Green, S. (2008). Cochrane handbook for systematic reviews of interventions. Wiley-Blackwell.
- Iyer, S. N., Ashok, M., Aarati, T., Anika, M., Greeshma, M., Padmavati, R. et Rangaswamy, T. (2020). Context and contact : a comparison of patient and family engagement with early intervention services for psychosis in India and Canada. Psychological Medicine, 28, 1-10.
- Jansen, J. E., Gleeson, J. et Cotton, S. (2015). Towards a better understanding of caregiver distress in early psychosis : a systematic review of the psychological factors involved. Clinical Psychology Review, 35, 56-66.
- Jarvis, G. E., Iyer, S. N., Andermann, L. et Fung, K. P. (2020). Culture and psychosis in clinical practice. In J. Badcock et G. Paulik (Eds). A Clinical Introduction to Psychosis (p. 85-112). Academic Press.
- Krebs, M.-O. (2019). Le réseau Transition : une initiative nationale pour promouvoir l’intervention précoce des psychoses débutantes chez l’adolescent et l’adulte jeune. L’Information psychiatrique, 8(95), 667-671.
- Leclerc, C. et Thérien, P. (2012). Les interventions destinées aux proches des personnes souffrant de troubles mentaux. In T. Lecomte et C. Leclerc (Eds.), Manuel de réadaptation psychiatrique (pp. 209-224). Presses de l’Université du Québec.
- Leclerc, E., Noto, C., Bressan, R.bA. et Brietzke, E. (2015). Determinants of adherence to treatment in first-episode psychosis : a comprehensive review. Brazilian Journal of Psychiatry, 37(2), 168-176.
- Levasseur, M.bA., Ferrari, M., McIlwaine, S. et Iyer, S.bN. (2019). Peer-driven family support services in the context of first-episode psychosis : Participant perceptions from a Canadian early intervention programme. Early Intervention in Psychiatry, 13(2), 335-34.
- MacDonald, K., Ferrari, M., Fainman-Adelman, N. et Iyer, S.bN. (2021). Experience of pathways to mental health services for young people and their carers : a qualitative meta-synthesis review. Social psychiatry and psychiatric epidemiology, 56(3), 339-361.
- Ma, C.bF., Chien, W.bT. et Bressington, D.bT. (2018). Family intervention for caregivers of people with recent-onset psychosis : A systematic review and meta-analysis. Early Intervention in Psychiatrie, 12(4), 535-560.
- McFarlane, W. R. (1994). Multiple-family groups and psychoeducation in the treatment of schizophrenia. In A. B. Hatfield (Ed.), Family Intervention in Mental Illness. Jossey-Bass.
- Ministère de la Santé et des Services sociaux. (2018). Cadre de référence Programmes d’interventions pour premiers épisodes pyschotiques (PPEP). Gouvernement du Québec.
- Ministère de la Santé et des Services sociaux. (2015). Plan d’action en santé mentale 2015-2020 : Faire ensemble autrement. Gouvernement du Québec.
- Morin, M.-H. et St-Onge, M. (2019). L’intervention familiale dans la pratique du travail social en santé mentale. In C. Bergeron-Leclerc, M.-H. Morin et B. Dallaire (Eds.). La Pratique du Travail social en Santé mentale : Apprendre, Comprendre, S’engager (p. 162-186). Presses de l’Université du Québec.
- Morin, M.-H. et St-Onge, M. (2017). Factors predicting parent’s adaptation when supporting their young adult during a first-episode psychosis. Early Intervention in Psychiatry, 11(6), 488-497.
- Morin, M.-H. et St-Onge, M. (2016). La collaboration entre les parents et les travailleuses sociales oeuvrant dans une clinique spécialisée pour les premières psychoses : Une voie prometteuse pour établir un réel partenariat. Revue canadienne de service social/Canadian Social Work Review, 33(2), 229-254.
- Mottaghipour, Y. et Bickerton, A. (2005). The pyramid of family care : a framework for family involvement with adult mental health services. Australian Journal for the Advancement of Mental Health, 4(3), 1-8.
- Nadeau, L., Johnson-Lafleur, J., Jaimes, A. et Bolduc, E. (2020). L’engagement dans les soins en collaboration en santé mentale jeunesse pour les familles migrantes : des lieux cliniques ancrés dans leurs contextes institutionnel et sociopolitique. Santé mentale au Québec, 45(2), 19-38.
- National Case Management Network of Canada. Canadian standards of practice in case management. National Case Management Network of Canada, 2009.
- O’Callaghan, E., Turner, N., Renwick, L., Jackson, D., Sutton, M., Foley, S. et Kinsella, A. (2010). First episode psychosis and the trail to secondary care : help-seeking and health-system delays. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 45(3), 381-391.
- Oluwoye, O., Kriegel, L., Alcover, K. C., Compton, M. T., Cabassa, L. J. et McDonell, M. G. (2020). The impact of early family contact on quality of life among non-Hispanic Blacks and Whites in the RAISE-ETP trial. Schizophrenia Research, 216, 523-525.
- Office des professions du Québec. (2013). Le projet de loi no 21. Des compétences professionnelles partagées en santé mentale et en relations humaines : la personne au premier plan. Loi modifiant le Code des professions et d’autres dispositions législatives dans le domaine de la santé mentale et des relations humaines. Guide explicatif. Éditeur officiel du Québec.
- Penn, D. L., Waldheter, E. J., Perkins, D. O., Mueser, K. T. et Lieberman, J. A. (2005). Psychosocial Treatment for First-Episode Psychosis : A Research Update. American Journal of Psychiatry, 162(12), 2220-2232.
- Pereira, M. G. et Edward, T. (2006). Evolution of the biopsychosocial model in the practice of family therapy. International Journal of Clinical and Health Psychology, 6(2), 455-467.
- Rey, R., Lourioux, C. et d’Amato, T. (2019). Comment aider les proches ? In L. Lecardeur (Ed.) Troubles psychotiques : protocoles d’intervention précoce. Le guide du clinicien (pp. 155-164). Elsevier Masson.
- Sin, J. et Norman, I. (2013). Psychoeducational interventions for family members of people with schizophrenia : a mixed-method systematic review. Journal of clinical Psychiatry, 74(12), e1145-1162.
- Valladier, E., Willard, D., Romo, L., Hodé, Y. et Morvan, Y. (2018). Depression in relatives of patients with schizophrenia : 8-month longitudinal outcome of ProFamille Program. L’Encéphale, 44(2), 128-133.
- Whitley, R. et Lawson, W. B. (2010). The psychiatric rehabilitation of African-Americans with severe mental illness. Psychiatric Services, 61(5), 508-511.