Résumés
Résumé
Contexte Malgré les ressources considérables consacrées et les efforts des nombreux acteurs concernés, l’écart entre la production de connaissances scientifiques et leur utilisation dans la pratique demeure un défi. L’utilisation des technologies de l’information et des communications (TICs) constitue un outil précieux pour réduire cet écart. Afin de relever ce défi, un projet de démonstration misant sur l’utilisation des technologies à des fins d’application des connaissances a été déployé auprès de 23 équipes de soutien dans la communauté de 5 régions du Québec (2016-2018). Plus de 324 professionnels de la santé mentale, chefs d’équipe et gestionnaires ont bénéficié de l’initiative À portée de main, les meilleures pratiques axées vers le rétablissement.
Objectif Cet article présente les résultats de l’étude de satisfaction effectuée auprès des chefs d’équipe responsables du soutien clinique dans les équipes de soutien dans la communauté à l’étude. L’objectif de cette étude consiste à enrichir la compréhension d’enjeux colligés en cours d’implantation et d’émettre des recommandations en vue d’une mise à l’échelle pérenne du programme d’application des connaissances mis en oeuvre.
Méthode Un devis qualitatif en recherche évaluative a été privilégié. Au terme du processus d’implantation du programme, 2 entrevues de groupe ont été effectuées avec les chefs d’équipe. Une analyse de contenu suivant une approche inductive à 3 niveaux de codification a été réalisée.
Résultats Les résultats montrent un décalage numérique important au sein du réseau de la santé et des services sociaux québécois comparativement à d’autres secteurs d’activités. Les participants soulignent l’importance de se doter de mécanismes d’échange et de transfert des connaissances intégrés aux pratiques organisationnelles (temps dédié, supervision clinique formelle, etc.) mettant à contribution les TICs.
Conclusion Malgré une importante mise à niveau technologique requise, les résultats confirment la pertinence d’utiliser les technopédagogies comme principal moyen pour soutenir l’application des connaissances et la transformation des pratiques. Les outils conçus et les modalités de soutien explorés semblent faciliter l’accès aux meilleures pratiques en santé mentale et favoriser leur adoption.
Mots-clés :
- application des connaissances,
- pratique réflexive,
- formation continue,
- santé mentale,
- technologie
Abstract
Context Despite the considerable resources devoted and the efforts of the many actors involved, the gap between the production of scientific knowledge and its use in practice remains a challenge. The use of information and communication technologies (ICTs) is a valuable tool for reducing this gap. To address this challenge, a demonstration project focusing on the use of technology for knowledge translation was implemented with 23 community support teams in 5 regions of Quebec (2016-2018). More than 324 mental health professionals, team leaders and managers have benefited from the initiative “At your fingertips, best recovery-oriented practices.”
Objective This article presents the results of a satisfaction survey of team leaders responsible for clinical support in the community support teams under study. The purpose of this study is to enhance the understanding of issues identified during implementation and to make recommendations for the sustainable scaling up of the implemented knowledge translation program.
Method A qualitative design in this evaluative research was adopted. At the end of the program implementation process, 2 group interviews were conducted with the team leaders. A content analysis following an inductive approach with 3 levels of coding was performed.
Results The results show a significant digital gap within the Quebec health and social services network compared to other sectors of activity. Participants underlined the importance of adopting mechanisms for knowledge exchange and transfer that are integrated into organizational practices (dedicated time, formal clinical supervision, etc.) and which make use of ICTs.
Conclusion Despite the significant technology upgrade required, the results suggest the relevance of using techno-pedagogy as the primary means of supporting knowledge translation and practice transformation. The tools developed and the support mechanisms explored appear to facilitate access to and adoption of best practices in mental health.
Keywords:
- knowledge application,
- reflective practice,
- continuing education,
- mental health,
- technology
Parties annexes
Bibliographie
- Ben-Zeev, D. (2017). Technology in Mental Health : Creating New Knowledge and Inventing the Future of Services. Psychiatric Services, 68, 107-108. doi : 10.1176/appi.ps.20160052010.1176/appi.ps.201600520 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Bond, G. et Drake, R. (2017). New directions for psychiatric rehabilitation in the USA. Epidemiology and psychiatric sciences. 26 (3), 223-227. doi : 10.1017/S204579601600083410.1017/S2045796016000834 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Briand, C. et Menear, M. (2014). Implementing a continuum of evidence-based psychosocial interventions for people with severe mental illness : part 2 review of critical implementation issues. The Canadian Journal of Psychiatry, 59, 187-195.10.1177/070674371405900403 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Briand, C., Routhier, D., Hakin, R., St-Paul, R.A. et Gilbert, M. (2020). Benefits of a Recovery-Oriented Knowledge Translation Program for Mental Health Community Support Teams : A Qualitative Study. Canadian Journal of Community Mental Health, 39(4). doi : 10.7870/cjcmh-2020-02510.7870/cjcmh-2020-025 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Broner, N., Franczak, M., Dye, C. et coll. (2001). Knowledge Transfer, Policymaking and Community Empowerment : A Consensus Model Approach for Providing Public Mental Health and Substance Abuse Services. Psychiatric Quaterly, 72, 79-102. doi : 10.1023/A : 1 004 814 220 94010.1023/A:1004814220940 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Brousselle, A., Champagne, F., Contrandriopoulos, A.P. et Hartz, Z. (2011). L’évaluation : Concepts et méthodes 2e édition. Montréal. Les presses de l’Université de Montréal. 10.4000/books.pum.6284 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Cabrera, E. F. et Cabrera, A. (2007). Fostering knowledge sharing through people management practices. The International Journal of Human Resource Management, 16, 720-735. doi : 10.1080/0958519050008302010.1080/09585190500083020 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Carlson, L., Rapp, C. A. et Eichler, M. S. (2012). The experts rate : Supervisory behaviors that impact the implementation of evidence-based practices. Community Mental Health Journal, 48(2), 179-186.10.1007/s10597-010-9367-4 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Estrie [CIUSSS Estrie]. (2019). Cadre de référence : encadrement et soutien clinique. CIUSSS de l’Estrie – Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke [CHUS]. https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/403516610.1177/0004867412471088 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Christensen, H. et Petrie, K. (2013). Information technology as the key to accelerating advances in mental health care. Australian & New Zealand Journal of Psychiatry, 47(2), 114-116. doi : 10.1177/000486741247108810.1177/0004867412471088 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Davidson, L., Rowe, M., Tondora, J., O’Connell, M. et Steaheli Lawless, M. (2008). A practical guide to recovery-oriented practice : Tools for transforming mental health care. Oxford University Press.10.1093/oso/9780195304770.001.0001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Deegan, P.E. (1997). Recovery and empowerment for people with psychiatric disabilities. Social work in health care, 25, 11-24.10.1300/J010v25n03_02 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Dorsey, S., Pullmann, M. D., Kerns, S. E., et coll. (2017). The juggling act of supervision in community mental health : Implications for supporting evidence-based treatment. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 44, 838-852.10.1007/s10488-017-0796-z Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Griffith, T. L. et Sawyer, J. E. (2006). Supporting Technologies and Organizational Practices for the Transfer of Knowledge in Virtual Environments. Group Decision and Negotiation, 15, 407-423. doi : 10.1007/s10726-006-9048-410.1007/s10726-006-9048-4 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Grol, R. (2001). Successes and failures in the implementation of evidence-based guidelines for clinical practice. Medical Care, 39(8-2), 46-54. doi : 10.1097/00005650-200108002-0000310.1097/00005650-200108002-00003 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hollis, C., Morriss, R., Martin, J. et coll. (2015). Technological innovations in mental healthcare : harnessing the digital revolution. The British Journal of Psychiatry, 206, 263-265.10.1192/bjp.bp.113.142612 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Kiefer, L., Frank, J. et coll. (2005). Favoriser la prise de décision factuelle au Canada. Canadian Journal of public health, 96(3), 20-40.10.1037/a0022682 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Kuciapski, M. (2017). A model of mobile technologies acceptance for knowledge transfer by employees. Journal of Knowledge Management, 21(5), 1053-1076. doi : 10.1108/JKM-03-2016-013610.1108/JKM-03-2016-0136 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lemire, N., Souffez, K. et Laurendeau, M.-C. (2009). Animer un processus de transfert de connaissances. Bilan des connaissances et outil d’animation. Institut national de santé publique du Québec. Consulté en ligne à : http://www.inspq.qc.ca/pdf/publications/1012_AnimerTransfertConn_Bilan.pdf10.1016/S0168-8510(02)00068-4 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lehman W.E., Simpson, D.D., Knight, D.K. et Flynn, P. M. (2011). Integration of treatment innovation planning and implementation : strategic process models and organizational challenges. Psychology of Addictive Behaviors, 25(2), 252-261. doi :10.1037/a002268210.1037/a0022682 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Mairs, K., McNeil, H., McLeod, J. et ProrokPaul Srolee, J. C. (2013). Online strategies to facilitate health related knowledge transfer : a systematic search and review. Health Information and Libraries Journal, 30, 261-277. doi : 10.1111/hir.1204810.1111/hir.12048 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Maynard, A. et McDaid, D. (2003). Evaluating health interventions : exploiting the potential. Health Policy, 63(2), 215-226. doi : 10.1016/S0168-8510(02)00068-410.1016/S0168-8510(02)00068-4 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Mental Health Commission of Canada [MHCC]. (2015). Guidelines for Recovery- Oriented Practice. Mental Health Commission of Canada.10.1080/713698499 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Michaud, D., Briand, C., Thibaud, V. et Charbonneau, K. (2015). Le Web 2.0 pour soutenir le réseautage en santé mentale au Québec. Revue santé mentale au Québec, 40(1), 227-249. doi : 10.7202/1032392
10.7202/1032392ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Miles, M. B., Huberman, A. M., Huberman, M. A. et coll. (1994). Qualitative data analysis : An expanded sourcebook. Sage Publication.10.1504/IJHTM.2010.033272 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de la Santé et des Services sociaux [MSSS]. (2005). Plan d’action en santé mentale du Québec 2005-2010 : La force des liens. Gouvernement du Québec. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2005/05-914-01.pdf10.1002/9781118413555 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de la Santé et des Services sociaux [MSSS]. (2017). Plan d’action en santé mentale du Québec 2015-2020 : Faire ensemble et autrement. Gouvernement du Québec. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2017/17-914-17W.pdf10.1007/s10488-011-0357-9 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de la Santé et des Services sociaux [MSSS]. (2008). Programme national de soutien clinique, volet préceptorat, cadre de référence, Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec. https://publications.msss.gouv.qc.ca/msss/fichiers/2008/08-526-01.pdfGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Pan, S. L. et Leidner, D. E. (2003). Bridging communities of practice with information technology in pursuit of global knowledge sharing. The Journal of Strategic Information Systems, 12 (1), 71-88. doi : 10.1016/S0963-8687(02)00023-910.1016/S0963-8687(02)00023-9 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Parent, R., Roy, M. et St-Jacques, D. (2007). A systems-based dynamic knowledge transfer capacity model. Journal of Knowledge Management, 11(6), 81-93. doi : 10.1108/1367327071083218110.1108/13673270710832181 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Roberts, J. (2010). From Know-how to Show-how ? Questioning the Role of Information and Communication Technologies in Knowledge Transfer. Technology Analysis & Strategic Management, 12(4), 429-443. doi : 10.1080/71369849910.1080/713698499 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Sackett, D. L., Rosenberg, W. M., Gray, J. A., Haynes, R. B. et Richardson, W. S. (1996). Evidence based medicine : What it is and what it isn’t. British Medical Journal, 312(7023), 71-72.10.1136/bmj.312.7023.71 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Shepherd, G., Boardman, J., Rinaldi, M. et coll. (2014). Supporting recovery in mental health services : Quality and outcomes. London : Implementing Recovery Through Organisational Change.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Steininger, K., Rockel, D., Dannerer, E. et Roithmayr, F. (2010). Healthcare knowledge transfer through a web 2.0 portal : an Austrian approach. Inderscience Online Journal, 11(1-2). doi : 10.1504/IJHTM.2010.03327210.1504/IJHTM.2010.033272 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Straus, S., Tetroe, J. et Graham, I. D. (2013). Knowledge translation in health care : moving from evidence to practice. Second Edition. John Wiley & Sons. BMJ Books.10.1002/9781118413555 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Torrey, W. C., Bond, G. R., McHugo, G.J. et coll. (2012). Evidence-based practice implementation in community mental health settings : The relative importance of key domains of implementation activity. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 39, 353-364. doi : 10.1007/s10488-011-0357-910.1007/s10488-011-0357-9 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
