Résumés
Résumé
Environ 50 % des aînés qui ont un problème de santé mentale ne reçoivent pas les services en lien avec leur situation. Le Projet PIE (Prévention-Intervention-Éducation), une stratégie de dépistage proactif mise sur l’implication des sources de référence non traditionnelles, nommées liaisons communautaires, pour identifier et référer les aînés vers le CSSS. Les auteurs présentent l’évaluation de ce projet qui démontre des résultats encourageants. En plus d’être utile, pertinent et efficace pour dépister ces aînés et leur offrir l’aide nécessaire, le projet PIE semble aussi un moyen d’accroître le sentiment de solidarité sociale.
Abstract
Approximately fifty percent of older adults with a mental health problem do not receive services. A proactive outreach strategy, Project PIE (Prevention-Intervention-Education) relies upon the assistance of non-traditional referral sources, namely community liaisons, to identify and refer to the CSSS vulnerable or isolated elders with a mental health problem. An evaluation of this project reveals encouraging results. The project appears useful, relevant and efficient to detect elders with a mental health problem and offer the required assistance. This project also appears to be a means to foster social solidarity,
Resumen
Alrededor de 50% de los ancianos que tienen un problema de salud mental no reciben los servicios relacionados con su situación. El Proyecto PIE (Prevención-Intervención-Educación) es una estrategia de diagnóstico proactivo que se apoya en la implicación de las fuentes de referencia no tradicionales, tales como los miembros de la comunidad, para identificar y referir a los ancianos a los Centros de Salud y Servicios Sociales (CSSS). Los autores presentan la evaluación de este proyecto que demuestra resultados alentadores. Además de ser útil, pertinente y eficaz para diagnosticar a estos ancianos y ofrecerles la ayuda necesaria, el proyecto PIE parece además un medio de aumentar el sentimiento de solidaridad social.
Resumo
Cerca de 50% das pessoas idosas que sofrem problemas de saúde mental não recebem os serviços de acordo com sua situação. O Projeto PIE (Prevenção-Intervenção-Educação), uma estratégia de identificação proativa, concentra-se no envolvimento das fontes de referência não tradicionais, como membros da comunidade, para identificar e encaminhar as pessoas idosas para o CSSS. Os autores apresentam a avaliação deste projeto que demonstra resultados encorajadores. Além de ser útil, pertinente e eficaz para identificar estas pessoas idosas, e lhes oferecer a ajuda necessária, o projeto PIE também é um meio de aumentar o sentimento de solidariedade social.
Parties annexes
Références
-
Agence nationale de l’accréditation et d’évaluation en santé de France, 2004, Guide méthodologique : Comment évaluer à priori un programme de dépistage ?, Service évaluation technologique et Service évaluation économique, France.10.1300/J083v44n03_08 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
American Academy of Pediatrics, 1993, Clinical Practice Guidelines, http://aappolicy.aappuclications.org/.10.1093/geront/31.4.556 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Association québécoise d’établissements de santé et de services sociaux, 2008, http://www.aqesss.qc.ca10.1300/J031v10n01_03 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bishop, J. E. H., Vingilis, E., 2006, Development of a framework for comprehensive evaluation of usager outcomes in community mental health services, Canadian Journal of Program Evaluation, 21, 2, 133-180.10.1016/j.archger.2007.09.007 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Brown, B., Nour, K., 2007, Le projet PIE : Une réponse de la communauté aux besoins des personnes âgées vulnérables ou isolées, Bien veilllir, 13, 3, 6-8.10.1007/s001270050197 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Buckwalter, K., Abraham, I. L., Smith, M., Smuellen, D. E., 1993, Nursing Outreach to Rural Elderly People Who Are Mentally Ill, Hopital and Community Psychiatry, 44, 9, 821-823.
10.7202/001848ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, J., 1998, Lien social et communauté locale : quelques questions préalables, Lien social et politique, RIAC, 39.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Champagne, F, Denis, J.-L., 1992, Pour une évaluation sensible à l’environnement des interventions : l’analyse de l’implantation, Service social, 41, 1, 143-163.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Choi, N. G., Gonzalez, J., 2005, Barriers and Contributors to Minority Older Adults’ Access to Mental Health Treatment : Perceptions of Geriatric Mental Health Clinicians, Journal of Gerontological Social Work, 44, 3/4, 115-135.10.1300/J083v44n03_08 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Compère, L., Duval, J., 1992, Santé mentale et communautés ethnoculturelles : de la marginalisation sociale à la précarité existentielle, Santé mentale au Québec, XVII, 2, 285-292.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Contandriopoulos, A., Champagne, F., Denis, J.-L., Avarguer, M.-C., 2000, L’évaluation dans le domaine de la santé : concept et méthodes, Revue d’épidémiologie et de santé publique, 36, 517-539.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Dallaire, B., Miranda, D., Moscovitz, N., Guérette, A., 2003, Les interventions communautaires auprès des personnes âgées aux prises avec des problèmes de santé mentale sévères et persistants : revue critique de la littérature empirique et théorique, Fond québécois de recherche sur la société et la culture.10.1176/ps.44.9.821 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Emlet, C. A., Hall, A. M., 1991, Integrating the community into geriatric case management : public health interventions, Gerontologist, 31, 556-560.10.1093/geront/31.4.556 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Florio, E. R., Rashko, R., 1998, The Gatekeepers model : Implications for social policy, Journal of Ageing and Social Policy, 10, 1, 37-55.10.1300/J031v10n01_03 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Gouvernement du Québec, 2009, Loi sur les services de santé et les services sociaux. http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/S_4_2/S4_2.html.
10.7202/502082ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Guberman, N., Lavoie, J.-P., 2004, Demande de subvention aux Fonds de recherche sur la société et la culture, Programmation de recherche-FQRSC : Viellissement, exclusion et solidarité, GREGES, CSSS Cavendish-CAU.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Health and Consumer Protection, Directorate-General, 2005, Green Paper. Improving the mental health of the population : Towards a strategy on mental health for the European Union, European Communities, Brussel.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Jenson, J. E., 2001, Gatekeeper Model of Case-Finding At-Risk Older Adults ; Implementation & Outcomes, The Washington Institute for Mental Illness Research and Training, and Washington State Department of Social and Health Services.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Kilbourne, A. M., Cornelius, J. R., Han, X., Haas, G. L., Salloum, I., Conigliaro, J., Pincus, H. A, 2005, General-medical conditions in older patients with severe mental illness, American Journal of Geriatric Psychiatry, 13, 250-254.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Klap, R., Unroe, K. T., Unützer, J., 2003, Caring for mental illness in the United States : A focus on older adults, American Journal of Geriatric Psychiatry, 11, 517-524.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ministère de la Famille, 2005, Aînés et condition féminine, www.mfra.gouv.qc.ca.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ministère de la santé des services sociaux, 2005, Plan d’action en santé mentale 2005-2010 : La force des liens, Gouvernement du Québec.10.1097/00019442-200503000-00011 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mood Disorder Society of Canada, 2008, http://www.mooddisorderscanada.ca/depression/.10.1097/00019442-200309000-00006 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Morin, R., Rochefort, M., 1998, Quartier et lien social : des pratiques individuelles à l’action collective, Lien social et politique, RIAC, 39.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nikolova, R, Demers, L., Béland, F., 2004, Trajectories of cognitive decline and functional status in the frail older adults, Archives of Gerontology and Geriatrics, 48, 1, 28-3410.1016/j.archger.2007.09.007 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Norrow, W. E., Regier, D. A., Norquist, G., Rae, D.S., Kennedy, C., Arons, B., 2000, Mental health service use by Americans with severe mental illnesses, Social Psychiatry and Psychiatric Epidemilology, 34, 147-155.10.1007/s001270050197 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Organisation mondiale sur la santé, 2001, Rapport sur la santé dans le monde 2001 : La santé mentale, Nouvelle conception et nouveaux espoirs, Genève.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Poland, B. D., Green L. W., Rootman I., 2000, Settings for health Promotion : Linking Theory and Practice, Sage Publication Inc.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Rashko, R., Coleman R., 1991, Gatekeeper Training Manual, Spokane Community Mental health Center, Elderly Services.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Scriven, M., 2005, Key Evaluation Checklist, Evaluation Checklists Project, Western Michigan University, the Evaluation Center, Kalamazoo.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Shadish, W. R., Cook, T. D., Leviton, L. C., 1991, Foundations of Program Evaluation : Theories of Practice, SAGE publications Inc., California.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Smyer M. A., Qualls, S. H., 1999, Aging and Mental Health, Blackwell Publishers, Oxford, U.K.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Statistique Canada, 2003, Enquête sur la santé dans les communautés canadiennes, cycle 1,2, Santé mentale et bien-être, Ottawa.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Van Citters, A. D., Bartels, S. J., 2004, Caring for older Americans with mental illness : Geriatric care management and the workforce challenge, Geriatric Care Management Journal, 14, 25-30.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Zoll, R., 1998, Le défi de la solidarité organique : Avons-nous besoin de nouvelles institutions pour préserver la cohésion sociale ? Sociologie et Sociétés, 30, 2, 49-58.
10.7202/001848ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
