Résumés
Résumé
Cet article fait état des principales similitudes et divergences entre les approches de la psychodynamique du travail et du stress. Il démontre comment la psychodynamique du travail (PDT) constitue une approche complémentaire intéressante au paradigme du stress en termes de développement des connaissances en santé mentale au travail.
Abstract
This article describes the major similarities and differences between the approaches of psychodynamic of work and stress. It shows how the psychodynamic of work constitutes an interesting complemantary approach to the stress paradigm in terms of development of knowledge of mental health at work.
Resumen
Este artículo presenta las similitudes y divergencias principales entre los enfoques de la psicodinámica laboral y el estrés. Demuestra cómo la psicodinámica del trabajo (PDT) constituye un enfoque interesante, complementario al paradigma del estrés en términos del desarrollo de los conocimientos en salud mental en el trabajo.
Resumo
Este artigo trata das principais semelhanças e divergências entre as abordagens da psicodinâmica do trabalho e do estresse. Ele demonstra como a psicodinâmica do trabalho (PDT) constitui uma abordagem complementar interessante no paradigma do estresse com respeito ao desenvolvimento dos conhecimentos em saúde mental no trabalho.
Parties annexes
Références
- Alderson, M., 2004, La santé au travail des infirmières en unités de soins de longue durée. L’apport de la psychodynamique du travail, L’Infirmière canadienne, 5, 1, 5-11.
- Alderson, M., 2001, Analyse psychodynamique du travail infirmier en unité de soins de longue durée : entre plaisir et souffrance, Thèse de doctorat, Faculté des sciences infirmières, Université de Montréal.
- Benner, P., 1995, De novice à expert, Excellence en soins infirmiers, Paris, ERPI.
- Bourbonnais, R., Malenfant, R., Viens, C., Vézina, M., Brisson, C., Laliberté, D., Sarmiento, J., 2000, Les impacts positifs et négatifs de la transformation du réseau de la santé sur la vie professionnelle, la vie familiale et la santé des infirmières et des infirmiers de l’agglomération de Québec, Rapport de recherche soumis au Programme national de recherche et de développement en matière de santé, Équipe de recherche RIPOST, Université Laval et Direction de la santé publique de Québec.
- Bozzini, L., Tessier, R., 1985, Support social et santé, in Dufresne, J., Dumont, F., Martin, Y., éds., Traité d’anthropologie médicale, Presses de l’Université du Québec, IQRC, Presses Universitaires de Lyon, 905-939.
- Canouï, P., Mauranges, A., 1998, Le syndrome d’épuisement professionnel des soignants : de l’analyse du burn out aux réponses, Paris, Masson.
- Carpentier-Roy, M.-C., 1990, Organisation du travail et santé mentale chez les infirmières en milieu hospitalier, Thèse de doctorat non publiée, Université de Montréal, Département de sociologie, Faculté des arts et des sciences.
- Carpentier-Roy, M.-C., 1995A, Corps et âme : psychopathologie du travail infirmier, Deuxième édition augmentée, Montréal, Liber.
- Chanlat, J.-F., 1990, Théorie du stress et psychopathologie, Prévenir, 20, 117-126.
- Daniellou, F., Laville, A., Teiger, C., 1983, Fiction et réalité du travail ouvrier, Documentation française, Les Cahiers français, 209, 39-45.
- Davezies, P., 1994, De la communication : l’intervention du médecin du travail dans l’espace public, Laboratoire de médecine du travail, Université de Lyon.
- Dejours, C., 1980a, Travail : usure mentale. Essai de psychopathologie du travail, Paris, Le Centurion.
- Dejours, C., 1980b, La charge psychique de travail. In Société française de psychologie/psychologie du travail, éd., Équilibre ou fatigue par le travail ?, Paris, Entreprise moderne d’édition, 45-54.
- Dejours, C., 1985, Organisation du travail-clivage-aliénation, in Dejours, C., Veil, C., Wisner, A., éds., Psychopathologie du travail, Paris, Entreprise moderne d’édition, 123-130.
- Dejours, C., 1986, Le corps entre biologie et psychanalyse, Paris, Payot.
- Dejours, C., 1987c, Note de travail sur la notion de souffrance, in Dejours, C., éd., Plaisir et souffrance dans le travail, Tome 1. Paris, Éditions de l’AOCIP, 115-123.
- Dejours, C., 1993, Travail : usure mentale. De la psychopathologie à la psychodynamique du travail, Nouvelle édition augmentée, Paris, Bayard.
- Dejours, C., Abdoucheli, E., 1990, Itinéraire théorique en psychopathologie du travail, Prévenir, 20, 127-149.
- Deslauriers, J.-P., 1991, Recherche qualitative : guide pratique, Montréal, McGraw-Hill.
- Dessors, D., Schram, J., 1992, Le travail social. La peur au coeur, Informations sociales, 24, 80-90.
- Duquette, Y., 1998, Les paradigmes en soins infirmiers : une question d’ordre méthodologique. L’Infirmière du Québec, 5, 4, 29-33.
- Estryn-Béhar, M., 1997, Stress et souffrance des soignants à l’hôpital : reconnaissance, analyse et prévention, Paris, Éditions Estem.
- Folkman, S., 1984, Personal control and stress and coping processes : a theoretical analysis, Journal of Personality and Social Psychology, 46, 839-852.
- Freud, S., 1915, Les pulsions et leur destin, trad. française, Paris, Gallimard, 1968.
- Freudenberger, H., 1980, Burnout : The High Cost of High Achievement, New York, Doubleday.
- Friedman, G., 1964, Le travail en miettes, Paris, Gallimard.
- Gardell, B. , 1982, Worker participation and autonomy : a multilevel approach to democracy at the work place, International Journal of Health Services, 12, 527-558.
- Grosch, W. N., Olsen, D. V., 1998, Souffrir à force d’aider. Le « burnout » dans la relation d’aide : une perspective nouvelle, Traduit de l’américain par Cl. Meylan Pernet avec la collaboration de J. CL. Bernot, Collection Le Germe, Bruxelles, Satas.
- Handy, J. A., 1988, Theoretical and methodological problems within occupational stress and burn out research, Human Relations, 5, 351-369.
- Huberman, A. M., Miles, M. B., 1991, Analyses des données qualitatives. Recueil de nouvelles méthodes, Bruxelles (Belgique), De Boeck.
- Karasek, R.-A., 1979, Job demands, job decision latitude, and mental strain : implications for job redesign, Administrative Science Quarterly, 24, 285-308.
- Karasek, R.-A., 1989, The political implications of psychosocial work redesign : a model of the psychosocial class structure, International Journal of Health Services, 19, 3, 481-508.
- Karasek, R.-A., Theorell, T., 1990, Stress, Productivity and the Reconstruction of Working Life, New York, Basic Books.
- Landry, D., 1999, Souffrances des soignants en gérontologie et leur nécessaire accompagnement, Gérontologie et Société, 90, 203-220.
- Lazarus, R. S., 1966, Psychological Stress and the Coping Process, New-York, McGraw-Hill.
- Lazarus, R. S., Folkman, S., 1984, Stress, Appraisal and Coping, New York, Springer.
- Lecompte, M.D., Goetz, J. P., 1982, Problems of reliability and validity in ethnographic research, Review of Educational Research, 52, 31-60.
- Maranda, M.-F., 1995, La psychodynamique du travail, une alternative à l’individualisation de la santé mentale au travail, Santé mentale au Québec, XX, 2, 219-242.
- Mucchielli, A., 1994, Les méthodes qualitatives, Collection : Que sais-je ?, #2591, Paris, Presses universitaires de France.
- Newman, M. A., 1986, Health as Expanding Consciousness, St. Louis. The C.V. Mosby Company.
- Poisson, Y., 1990, La recherche qualitative, Québec, PUQ.
- Rogers, M. E., 1970, An Introduction to the Theoretical Basis of Nursing, Philadelphia, J. A. Davis.
- Rogers, M. E., 1990, Nursing : science of unitary, irreducible, human beings : update 1990, in Barrett, E. A. M., éd., Visions of Rogers’ Science-based Nursing, New York, National League for Nursing, 5-11.
- Ryan, W., 1971, Blaming the Victim, New York, Pantheon.
- Sandelowski, M., 1986, The problem of rigor in qualitative research, Advances in Nursing Science, 8, 3, 27-37.
- Selye, H., 1969, Stress without Distress, New York, McGraw-Hill.
- Siegrist, J., 1996, Adverse health effects of high effort low-reward conditions, Journal of Occupational Health Psychology, 1, 1, 27-41.
- Siegrist, J., Siegrist, K., Weber, I., 1986, Sociological concepts in the etiology of chronic disease : the case of ischemic heart disease, Social Science of Medicine, 22, 247-253.
- Siegrist, J., Peter, R., Junde, A., Cremer, P., Siedel, D., 1990, Low status control, high effort at work and ischemic heart disease : prospective evidence from blue-collar men, Social Science of Medicine, 31, 1127-1134.
- Vézina, M., 1999, Stress et psychodynamique du travail : de nouvelles convergences, Travailler, Revue internationale de psychopathologie et de psychodynamique du travail, 1, 2, 201-218.
- Vézina, M., 2000, Les fondements théoriques de la psychodynamique du travail, in Carpentier-Roy, M.C., Vézina, M., éds., Le travail et ses malentendus. Enquêtes en psychodynamique du travail au Québec, Octares, Les Presses de l’Université Laval, 29-41.