Résumés
Résumé
Cet article passe en revue la littérature concernant la dépendance aux benzodiazépines (BZD) chez la population des personnes âgées de 65 ans et plus. Alors que les conséquences négatives reliées à l’utilisation prolongée des BZD sont bien connues, le phénomène de la dépendance à ces substances chez cette population l’est beaucoup moins. Il n’existe toujours pas de consensus autour de la définition du problème. L’usage continu des BZD peut être davantage problématique chez les personnes âgées pour qui la tolérance aux agents chimiques diminue avec l’âge. Les facteurs de risque impliqués dans l’usage chronique sont une combinaison interactive entre les caractéristiques des aînés et celles des médecins prescripteurs. Des pistes de recherche étayées sur un changement paradigmatique sont lancées afin de bonifier la recherche dans ce domaine.
Abstract
This article reviews the literature concerning addiction to benzodiazepine (BZD) in the elderly population of 65 and over. While the negative consequences related to a prolonged use of BZD are well known, much less is known on the phenomenon of dependency to these substances in this population. There is still no consensus on the definition of the problem. The continuous use of BZD may be more problematic in the elderly for whom tolerance to chemical agents diminishes with age. The risk factors involved in the chronic use are an interactive combination between the charateristics of the elderly as well as the physicians who prescribe such medication. Paths of research to support a paradigmatic change are presented in order to improve the research in this field.
Resumen
Este artículo examina sucesivamente la literatura concerniente a la dependencia de benzodiacepinas (BDZ) en la población de 65 años y más. Mientras que las consecuencias negativas relacionadas con el uso prolongado de las BZD son muy conociadas, el fenómeno de dependencia de estas substancias en esta población es mucho menor. No existe aún un concenso sobre la definición del problema. El uso continuo de BZD puede ser más problemático en las personas de edad avanzada, cuya tolerancia a los agentes químicos disminuye con la edad. Los factores de riesgo implicados en el uso crónico son una combinación interactiva entre las características de los ancianos y las de los médicos que las prescriben. Se lanzan pistas de investigación apoyadas en un cambio paradigmático a fin de mejorar la investigación en este campo.
Resumo
Este artigo passa em revista a literatura sobre a dependência das benzodiazepinas (BZD) na população das pessoas com 65 anos ou mais. Ao passo que as conseqüências negativas relacionadas com a utilização prolongada das BZD são bem conhecidas, o fenômeno da dependência a estas substâncias na população idosa é muito menos conhecida. Ainda não existe consenso a respeito da definição do problema. O uso contínuo das BZD pode ser muito mais problemático em pessoas idosas, onde a tolerância a agentes químicos diminui com a idade. Os fatores de risco implicados no uso crônico são uma mistura interativa entre as características dos idosos e dos médicos que os prescrevem. Pistas de pesquisas estabelecidas sobre uma mudança pragmática foram lançadas para aumentar a pesquisa nesta área.
Parties annexes
Références
-
Abrams, R. C., Alexopoulos, G. S., 1987, Substance abuse in the elderly : alcohol and prescription drugs, Hospital and Community Psychiatry, 38, 1285-1287.10.1016/S0149-2918(98)80069-6 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
American Psychiatric Association, 1994, Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 4th ed., Washington DC : Author.10.1093/gerona/50A.2.M99 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Aparasu, R.R., Mort, J. R., Sitzman, S., 1998, Psychotropic prescribing for the elderly in office-based practice, Clinical Therapy, 20, 3, 603-616.10.1016/S0149-2918(98)80069-6 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bélanger, L., O’Connor, K., Dupuis, G., Marchand, A. , 1999, Aspects psychologiques de la dépendance pharmacologique aux benzodiazépines, Revue francophone de clinique comportementale et cognitive, 4, 4, 5-13.10.1093/geront/18.6.525 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bisserbe, J., Boulanger, J., Boyer, P. , 1992, Les benzodiazépines dans le traitement de la pathologie anxieuse : indications, Perspectives psychiatriques, 35, 283-291.10.1001/archinte.1995.00430160149015 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Boyer, R., Préville, M., Légaré, G., Valois, P. , 1993, La détresse psychologique dans la population du Québec non institutionnalisée : Résultats de l’enquête Santé Québec, Revue canadienne de psychiatrie, 38, 339-342.10.1097/00005053-199710000-00006 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Collin, J. , 2001, Médicaments psychotropes et personnes âgées : une socialisation de la consommation, Revue québécoise de psychologie, 22, 2, 75-98.10.1016/0895-4356(92)90044-N Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Danion, J. M. , 1990, Le traitement médicamenteux de l’anxiété du sujet âgé, Psychologie médicale, 22, 9, 893-901.10.1111/j.1600-0447.1997.tb09911.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Egan, M., Morides, Y., Wolfson, C., Monette, J. , 2000, Long-term continuous use of benzodiazepines by older adults in Quebec : prevalence, incidence and risk factors, Journal of the American Geriatrics Society, 48, 811-816.10.1016/0924-977X(94)90001-9 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Finlayson, R. E. , 1995, Misuse of prescription drugs, The International Journal of the Addictions, 30, 13-14, 1871-1901.10.1067/mcp.2002.129318 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Foy, A., O’Connel, D., Henry, D., Kelly, J., Cocking, S., Halliday, J. , 1995, Benzodiazepine use as a cause of cognitive impairment in elderly hospital inpatients, Journal of Gerontology : Medical Sciences, 50A, 2, M99-M106.10.1093/gerona/50A.2.M99 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Fremont, P., 1999, L’utilisation des psychotropes chez le sujet âgé : trop ou trop peu, La Presse médicale, 28, 32, 1794-1799.10.1136/bmj.296.6617.251 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Garnier, C., Marinacci, L. , 2001, Les représentations de la prescription des médecins surprescripteurs et non surprescripteurs, Revue québécoise de psychologie, 22, 2, 183-199.10.1185/03007998409109542 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Golden, A. G., Preston, R. A., Barnett, S. C., Llorente, M., Hamdam, K., Silverman, M. A. , 1999, Inappropriate medication prescribing in homebound older adults, Journal of American Geriatrics Society, 47, 948-953.10.1016/0010-440X(91)90008-Z Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Grant, B. F. , 1995, Comorbidity between DSM IV drug use disorders and major depression : results of a national survey of adults, Journal of Substance abuse, 7, 4, 481-497.10.1016/0899-3289(95)90017-9 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Green, B. , 1978, The politics of psychoactive drug use in old age, Gerontologist, 18, 525-530.10.1093/geront/18.6.525 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Herings, R. M. C., Stricker, B. H., De Boer, A. , 1995, Benzodiazepines and the risk of falling leading to femur fractures, Archives of International Medicine, 155, 1801-1807.10.1001/archinte.1995.00430160149015 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Holroyd, S., Duryee, J. J. , 1997, Substance use disorders in a geriatric psychiatry outpatient clinic : prevalence and epidemiologic characteristics, The Journal of Nervous and Mental Desease, 185, 627-632.10.1097/00005053-199710000-00006 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Isacson, D., Carsjo, K., Bergman, U., Blackburn, J. L. , 1992, Long-term use of benzodiazepines in a Swedish community : An eighty-year follow-up, Journal of Clinical Epidemiology, 45, 429-436.10.1016/0895-4356(92)90044-N Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Julien, R. M. , 1998, A Primer of Drug Action, 8th ed, New York, W.H. Freeman.10.1056/NEJM198702123160702 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Kan, C. C., Breteler, M. H. M., Zitman, F. G. , 1997, High prevalence of benzodiazepine dependance in out-patient users, based on the DSM-III-R and ICD-10 criteria, Acta Psychiatrica Scandinavia, 96, 85-93.10.1111/j.1600-0447.1997.tb09911.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Kushnir, S. L. , 1988, Hematemesis following discontinuation of psychoactive drugs in geriatric patients, Journal of American Geriatric Society, 36, 1045-1046.10.1192/bjp.173.5.361 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lader, M. , ed., 1988, The Psychopharmacology of Addiction, Oxford, University Press.10.1176/ps.38.12.1285 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lader, M. , 1994, Anxiolytic drugs : dependence, addiction and abuse, European Neuropsychopharmacology, 4, 85-91.10.1016/0924-977X(94)90001-9 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Landi, F., Cesari, M., Russi, A., Onder, G., Sgadari, A., Bernabei, R. , 2002, Benzodiazepines and the risk of urinary incontinence in frail older persons living in the community, Clinical Pharmacological Therapeutics, 72, 6, 729-734.10.1067/mcp.2002.129318 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Larson, E. B., Kukull, W. A., Buchner, D. , 1987, Adverse drug reactions associated with global cognitive impairment in elderly persons, Annals of Internal Medicine, 107, 169-173.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Leipzig, R. M., Cumming, R. G., Tinetti, M. E. , 1999, Drugs and falls in the older people : a systematic review and meta-analysis, Journal of American Geriatrics Society, 47, 30-39.10.1177/070674379303800510 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mallin, R., Slott, K., Tumblin, M., Hunter, M. , 2002, Detection of substance use disorders in patients presenting with depression, Substance Abuse, 23, 2, 115-120.10.1080/08897070209511481 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mant, A., Duncan-Jones, P., Saltman, D. , 1988, Development of long term use of psychotropic drugs by general practice patients, British Medical Journal, 296, 251-524.10.1136/bmj.296.6617.251 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mellinger, G. D., Balter, M. B., Uhlenhuth, E. H. , 1984, Anti-anxiety agent : duration of use and characteristics of users in the USA, Current Medical Resources Opinion, 8, suppl. 4, 21-35.10.1185/03007998409109542 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Miller, N. S., Belkin, B. M., Gold, M. S. , 1991, Alcohol and drug dependence among the elderly : Epidemiology, diagnosis, and treatment, Comprehensive Psychiatry, 32, 2, 153-165.10.1016/0010-440X(91)90008-Z Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Miller, N. S., Gold, M. S. , 1990, Benzodiazepines : tolerance, dependence, abuse and addiction, Journal of Psychoactive Drugs, 22, 1, 23-33.10.1080/02791072.1990.10472194 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Morgan, K., Dallosso, H., Ebrahim, S. , 1988, Prevalence, frequency and duration of hypnotic drug use among the elderly living at home, British Medical Journal, 296, 601-602.10.1136/bmj.296.6622.601 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mulsant, B. H., Ganguli, M. , 1999, Epidemiology and diagnosis of depression in late life, Journal of Clinical Psychiatry, 60, suppl. 20, 9-15.10.1111/j.1532-5415.1999.tb01289.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Murphy, S., Tyrer, P. , 1991, A double blind comparison of the effects of gradual withdrawal of lorazepam, diazepam and bromazepam in benzodiazepine dependence, British Journal of Psychiatry, 158, 511-516.10.1192/bjp.158.4.511 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nakanishi, N., Tatara, K., Shinsho, F. , 1998, Prevalence of intellectual dysfunctioning and its correlates in a community-residing elderly population, Scandinavian Journal of Social Medicine, 26, 198-203.10.1111/j.1532-5415.1988.tb04374.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
O’Connor, K., Bélanger, L., Marchand, A., Dupuis, G., Élie, R., Boyer, R. , 1999, Psychological distress and adaptation problems associated with discontinuation of benzodiazepines, Addictive Behaviors, 24, 4, 537-541.10.1016/S0306-4603(98)00107-5 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Patten, S. B., Williams, J. V. , 1996, Self-reported depressive symptoms following treatment with corticosteroids and sedative hypnotics, International Journal of Psychiatric Medicine, 26, 15-24.10.2190/BL97-BWFR-4QR0-CEY7 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Ray, W. A., Griffin, M. A., Schnaffer, W., Baugh, D. K. , 1987, Psychotropic drug use and the risk of the hip fracture, New England Journal of Medicine, 316, 7, 363-369.10.1056/NEJM198702123160702 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Rouleau, A., Proulx, C., O’Connor, K. , 2001, Méthode qualitative pour étudier les problèmes de santé mentale chez les personnes âgées, Affiche présentée au congrès de l’Association québécoise pour l’avancement de la science (AQFAS), Université de Sherbrooke, Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Roy-Byrne, P. , 1991, Benzodiazepines : Dependence and Withdrawal, in Roy-Byrne, P. and Cowley, D., eds., Benzodiazepines in Clinical Practice, Risks and Benefits, Washington, American Psychiatric Press, 133-153.10.1177/14034948980260031001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Salzman, C., Lebowitz, B. D. , eds., 1991, Anxiety in the Elderly : Treatment and Research, New York, Springer.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Schweizer, E., Case, G. W., Rickels, K. , 1989, Benzodiazepine dependence and withdrawal in the elderly patients, American Journal of Psychiatry, 146, 4, 529-531.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Serby, M., Yu, M. , 2003, Overview : Depression in the elderly, The Mount Sinai Journal of Medicine, 70,1, 38-44.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Smith, S. L., Sherill, K. A., Colenda, C. C. , 1995, Assessing and treating anxiety in elderly persons, Psychiatric Services, 46, 1, 36-42.10.1176/ajp.146.4.529 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
STeiner, D., Marcopoulos, B. , 1991, Depression in the elderly. Characteristics and clinical management, Nursing Clinical of North America, 26, 3, 585-600.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Tamblyn, R. M. , 1996, Medication use in seniors : Challenges and solutions, Thérapie, 51, 3, 269-282.10.1176/ps.46.1.36 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Tamblyn, R. M., McLoead, P. J., ABRAHAMOWICZ, M. , 1994, Questionable prescribing for elderly patients in Quebec, Canadian Medical Association Journal, 150, 1801-1809.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Taylor, S., Mc Cracken, C. F. M., Wilson, K. C. M., Copeland, J. R. M. , 1998, Extent and appropriateness of benzodiazepine use. Results from an elderly urban community, British Journal of Psychiatry, 173, 433-438.10.1192/bjp.173.5.433 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Thapa, P. B., Meador, K. G., Gideon, P., Fought, R. L., Ray, W. A. , 1994, Effects of antipsychotic withdrawal in elderly nursing home residents, Journal of the American Geriatrics Society, 42, 280-286.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Thomas, R. E. , 1998, Benzodiazepine use and motor vehicle accidents : Systematic review of reported association, Canadian Family Physician, 44, 799-808.10.1111/j.1532-5415.1994.tb01752.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Van Hulten, R., Teeuw, K. G., Bakker A., Luefkens, H. G. M. , 1997, Prolonged benzodiazepine use predicted in the first 90 days after start of therapy, Pharmacoepidemiology of Drug Safety, 6, S99-S100.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Whitcup, S. M., Miller, F. , 1987, Unrecognized drug dependence in psychiatrically hospitalized elderly patients, Journal of the American Geriatrics Society, 35, 297-301.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Williams, D., Mc Bryth, A. , 1998, Benzodiazepines : time for reassessment, British Journal of Psychiatry, 73, 361-362.10.1192/bjp.173.5.361 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar