Résumés
Résumé
Le comité des élèves est une structure de participation des élèves à la gouvernance scolaire dans laquelle les élèves délégués représentent l’ensemble des élèves auprès de la direction et des membres du personnel. Bien qu’un apport éducatif soit indéniable, plusieurs difficultés entravent ses travaux. L’objectif de la recherche est de relever les difficultés du comité des élèves pour des acteurs : élèves délégués, enseignants qui l’encadrent et directions d’établissements. Au cours d’une année scolaire, les acteurs de comités des élèves de quatre écoles primaires de la région de Montréal ont pris part à la recherche. Les données ont été recueillies au moyen d’entretiens individuels et de groupes, ainsi que de l’observation participante. Les résultats montrent la complexité de cette instance et des difficultés relatives aux rôles des divers acteurs et à son fonctionnement. Plusieurs aspects qui relèvent de la gouvernance ainsi que de dynamiques sociologiques et psychologiques doivent être mieux compris pour que le comité des élèves atteigne ses visées éducatives.
Mots-clés :
- Comité des élèves,
- difficultés,
- direction,
- éducation à la démocratie,
- école primaire
Abstract
The student council is a structure that promotes students’ participation in school governance, where student representatives represent their peers to the school principal and personnel. Although an educational contribution is noted, several barriers restrain its activities. This study aimed to identify the problems faced by the stakeholders of the student council: student representatives, teachers in charge, and school principals. Stakeholders from the student council of four elementary schools in the Montreal area participated in this study during one school year. Data were collected through individual and group interviews, as well as participant observation. Results show the complexity of this structure and problems related to both the stakeholders’ roles and the student council functioning. Numerous governance, sociological and psychological aspects must be better understood to ensure that the student council meets its educational aims.
Keywords:
- Student council,
- school principal,
- education for democracy,
- elementary school,
- student,
- teacher
Resumen
El comité de alumnos es una estructura de participación de los alumnos en la gobernabilidad escolar, en la cual los alumnos delegados representan al conjunto de alumnos frente a la dirección y los miembros del personal. Aunque sea innegable que haya una contribución educativa, varias dificultades entorpecen su trabajo. El objetivo de la investigación consiste en identificar las dificultades del comité de alumnos para los actores: alumnos delegados, maestros participantes y direcciones de establecimientos. A lo largo de un año escolar, participaron en la investigación los actores de comités de alumnos de cuatro escuelas primeras de la región de Montreal. Los datos fueron recogidos a través de entrevistas individuales y de grupos, así como de observación participante. Los resultados muestran la complejidad de esta instancia y dificultades relativas a los papeles de los diferentes actores y a su funcionamiento. Varios aspectos relativos a la gobernabilidad, así como a dinámicas sociológicas y psicológicas, deben ser mejor comprendidos para que el comité de alumnos pueda alcanzar sus objetivos educativos.
Palabras clave:
- Comité de alumnos,
- dirección,
- escuela primaria,
- alumno,
- maestro
Parties annexes
Bibliographie
- Alderson, P. (2000). School students' views on school councils and daily life at school. Children and society, 14(2), 121-134.
- Becquet, V. (2009). Se saisir du conseil de la vie lycéenne : des principes à l'exercice de la fonction de délégué. Carrefours de l'éducation, 28(2), 65-80.
- Bernier, B. (1997). Le portrait des conseils d’élèves au secondaire. Québec, Québec : Centrale de l’enseignement du Québec.
- Boutin, G. (2006). L'entretien de recherche qualitatif (2e édition). Sainte-Foy, Québec : Presses de l'Université du Québec.
- Boutin, G. (2007). L'entretien de groupe en recherche et formation. Montréal, Québec : Éditions Nouvelles.
- Burnitt, M. and Gunter, H. (2013). Primary school councils: organisations, composition and head teacher perceptions and values. Management in education, 27(2), 56-62. doi: 10.1177/0892020613476731
- Condette-Castelain, S. (2009). L'implication des élèves dans la vie de l'établissement : regards croisés des enseignants et des conseillers principaux d'éducation. Carrefours de l'éducation, 28(2), 53-64.
- Cox, S. and Robinson-Pant, A. (2005). Challenging perceptions of school councils in the primary school. Education 3-13: international journal of primary, elementary and early years education, 33(2), 14-19. doi: 10.1080/03004270585200161
- Davies, L. and Yamashita, H. (2007). School councils-school improvement: the London secondary school councils action research project. Birmingham, United Kingdom: University of Birmingham.
- Fortin, M.-F. (dir.). (2010). Fondements et étapes du processus de recherche (3e édition). Montréal, Québec : Chenelière Éducation (1re édition 2006).
- Gouvernement du Québec (2015). Loi sur l'instruction publique [art. 96.6.]. Québec, Québec : Gouvernement du Québec. Récupéré du site : http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/I_13_3/I13_3.html
- Gouvernement du Royaume-Uni (2005). The school councils (Wales) regulations 2005. London, United-Kingdom : United Kingdom government. Récupéré du site : http://www.legislation.gov.uk/wsi/2005/3200/regulation/3/made
- Griebler, U. and Nowak, P. (2012). Student councils: A tool for health promoting schools? Characteristics and effects. Health education, 122(2), 105-132. doi: 10.1108/09654281211203402
- Keogh, A. F. and Whyte, J. (2005). Second level student council in Ireland: a study of enablers, barriers and supports. Dublin, Ireland : National Children’s Office.
- Legendre, R. (2005). Dictionnaire actuel de l’éducation (3e édition). Montréal, Québec : Guérin éditeur.
- McFarland, D. A. and Starmanns, C. (2009). Inside student government: the variable quality of high school student councils. Teachers college record, 111(1), 27-54.
- Pache-Hébert, C. (2009). Le comité d’élèves au centre d’une éducation à la citoyenneté à l’école primaire (Mémoire de maîtrise non publié). Université du Québec à Montréal, Montréal. Récupéré du site : http://www.archipel.uqam.ca/2534/
- Pache-Hébert, C., Jutras, F. and Guay, J.-H. (2014). Le comité des élèves dans les écoles primaires et secondaires : une recension des écrits. Revue canadienne de l’éducation, 37(4), 1−27.
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2012). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (3e édition). Paris, France : Armand Colin.
- Piaget, J. (1978). Le jugement moral chez l’enfant (5e édition). Paris, France : Presses universitaires de France.
- Piaget, J. (1997). L’éducation morale à l’école : de l’éducation du citoyen à l’éducation internationale. Paris, France : Anthropos.
- République française (2010). Code de l’éducation [art. R421-43, R421-44; R-421-45]. Paris, France : République française. Récupéré du site : http://www.legifrance.gouv.fr/
- Taylor, M. J. and Johnson, R. (2002). School councils: their role in citizenship and personal and social education. Slough, United Kingdom: National foundation for educational research.
- Tessier, C. et Mc Andrew, M. (2001). Citoyenneté en milieu scolaire et Conseil étudiants : une étude exploratoire dans quatre écoles montréalaises. Dans M. Pagé, F. Ouellet et L. Cortesão (dir.), L’éducation à la citoyenneté (p.187-200). Sherbrooke, Québec : Éditions du CRP.
- Wyness, M. (2009). Children representing children: participation and the problem of diversity in UK youth councils. Childhood, 16(4), 535-552.