Résumés
Résumé
Selon Statistique Canada, les femmes sont sous-représentées en tant qu’étudiantes dans les facultés de sciences et mathématiques. Cet article présente les résultats d’une étude qualitative féministe sur les perceptions de conseillères et conseillers en orientation du Nouveau-Brunswick francophone quant à leur pratique auprès des jeunes, et plus particulièrement auprès des filles. Les résultats révèlent que les participants n’ont pas une conception informée des expériences singulières des filles ni des spécificités liées à leur cheminement de carrière. Les théories en counselling de carrière n’ont-elles pas d’abord été élaborées afin de répondre aux besoins des hommes ?
Mots-clés :
- éducation,
- genre,
- choix de carrière,
- pratiques d’intervention en orientation,
- métiers et professions non traditionnels
Abstract
According to Statistics Canada, women are under-represented as students in the faculties of science and mathematics. Gender socialization has been identified as the most determining factor in girl-career choices. In our research, we studied the role and practice of New Brunswick francophone career counsellors when guiding high school girls in their career choices. Among other findings of this qualitative study, our results point to the need for systematic gender-awareness training for career counsellors. Such training would enable career counsellors to better recognize the particular career-choice trajectories of young women, which would in turn improve their practice as career counsellors.
Keywords:
- education,
- gender,
- career choice,
- career counselling,
- intervention,
- practice,
- non-traditional skills and professions
Resumen
Según Estadísticas Canadá, las mujeres se encuentran subrepresentadas como estudiantes en las facultades de ciencias y de matemáticas. Este artículo presenta los resultados de un estudio cualitativo feminista sobre las percepciones de las asesoras y de los asesores francoparlantes en orientación de Nuevo-Brunswick en cuanto a sus prácticas con los jóvenes, y en particular con las muchachas. Los resultados indican que los participantes no tienen una concepción clara de las experiencias singulares de las muchachas ni de las especificidades relacionadas con su plan de carrera. ¿Es decir que han sido elaboradas las teorías en orientación de carrera en respuesta a las necesidades de los hombres ?
Palabras clave:
- educación,
- género,
- elección de carrera,
- prácticas de intervención en orientación,
- oficios y profesiones no tradicionales
Parties annexes
Références
- American Association of University Women – AAUW (2000). Tech-Savy : educating girls in the new computer age. Washington, District of Columbia : American Association of University Women Educational Foundation, Commission on Technology, Gender, and Teacher Education.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Anadón, M. (2006). La recherche dite « qualitative » : de la dynamique de son évolution aux acquis indéniables et aux questionnements présents. Recherches qualitatives, 26(1), 5-31.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Astin, H. S. (1984). The meaning of work in women’s lives : a sociopsychological model of career choice and work behavior. The counseling psychologist, 12, 117- 126.10.1177/0011000084124002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Beaton, A., Tougas, F., Rinfret, N., Huard, N. et Delisle, M.-N. (2007). Strength in numbers ? Women and mathematics. European journal of psychology of education, 23(3), 291-306.10.1007/BF03173427 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Belenky, M., Blythe, C., Goldberger, N. et Tarule, J. (1986). Women’s ways of knowing. New York, New York : Basic Books.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Blau, P. M., Parnes, H. S., Gustad, J. W., Jessor, R. et Wilcock, R. C. (1956). Occupational choice : a conceptual framework. Industrial and labour relations review, 9(4), 531-543.10.2307/2519672 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Brown, D. et Brooks, L. (1984). Career choice and development : applying contemporary theories to practice (1e édition). San Francisco, California : Jossey-Bass Publishers.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Bruchez, C., Fasseur, F. et Santiago, M. (2006). Entretiens phénoménologiques et entretiens focalisés sur l’activité : analyse comparative, similitudes et variations. Hors Série : bilan et prospectives de la recherche qualitative en sciences humaines et sociales, 3, 98-125.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Caleb, L. (2000). Design technology : learning how girls learn best. Equity and excellence in education, 33(1), 22-25.10.1080/1066568000330105 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Chaire du Conseil de recherche en sciences naturelles et en génie – CRSNG /Alcan et le comité de liaison (1999). En guise de conclusion. L’orientation, 11(3), 22.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Centre interdisciplinaire de recherche sur l’apprentissage et le développement en éducation – CIRADE (2000). Systèmes de représentations sociales d’élèves du secondaire, de leurs parents et de leurs enseignants en science et technologie. Rapport synthèse de recherche. Montréal, Québec : Université du Québec à Montréal.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Collini, M. (2003). Les femmes et le non traditionnel en formation et sur le marché du travail : un état de situation régional. Rouyn-Noranda, Québec : Observatoire de l’Abitibi-Témiscamingue.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Deschênes, C. (2002). Les femmes, la science, l’ingénierie et la technologie. Recherches féministes, 15(1), 1-6.
10.7202/000767ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Deslauriers, J.-P. (1991). Recherche qualitative, guide pratique. Montréal, Québec : McGraw-Hill.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Domene, J. F., Shapka, J. D. et Keating, D. P. (2006). Educational and career-related help-seeking in high school : an exploration of students’ choices. Canadian journal of counseling, 40(3), 145-159.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Éducation Nouveau-Brunswick (1993). L’orientation en milieu scolaire. Fredericton, Nouveau-Brunswick : Ministère de l’Éducation du Nouveau-Brunswick – secteur francophone, Direction des services aux élèves.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Fahmy, P. (1983). L’embarras du choix au féminin. L’orientation, 19(2), 22-38.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Foisy, M., Godin, B. et Deschênes, C. (1999). Progrès et lenteurs des femmes en science au Québec. L’orientation, 11(3), 6-8.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gallant, R. (2002). Les filles et les femmes dans les études liées aux secteurs de la nouvelle économie : étude sur les pratiques d’intervention des conseillères et conseillers en orientation. Mémoire de maîtrise inédit, Université de Moncton, Moncton, Nouveau-Brunswick.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A. (1998). Un modèle de design pédagogique innovateur. Recherches féministes, 11(1), 187-210.10.7202/057973ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A. (2005). Les femmes en éducation et en formation. Éducation et francophonie, 33(1), 1-5.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A. et Lapointe, C. (2001a). Des fondements à la pratique : une recherche développement sur l’équité en formation. Dans A. Beauchesne, S. Martineau et M. Tardif (Dir.) : La recherche en éducation et le développement de la pratique professionnelle en éducation. Sherbrooke, Québec : Éditions du CRP.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A. et Lapointe, C. (2001b). Les femmes et la nouvelle économie : définition, secteurs et formation. Rapport d’étape 1, 1e partie, présenté au Réseau national d’Action Éducation Femmes. Moncton, Nouveau-Brunswick : Université de Moncton.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A. et Lapointe, C. (2001c). Les femmes et la nouvelle économie : les femmes francophones canadiennes, la formation et l’emploi dans la nouvelle économie. Rapport d’étape 1, 2e partie, présenté au Réseau national d’Action Éducation Femmes. Moncton, Nouveau-Brunswick : Université de MonctonGoogle Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A. et Lapointe, C. (2002). La pédagogie actualisante. Éducation et francophonie 30(2).Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A. et Lapointe, C. (2004). Oui à l’équité : réflexions et outils pédagogiques. Moncton, Nouveau-Brunswick : Les Éditions de la Francophonie.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gaudet, J. d’A., Mujawamariya, D. et Lapointe, C. (2008). Les liens entre les valeurs, les intérêts, les aptitudes et l’estime de soi des jeunes filles et leurs choix d’études et de carrière. Revue canadienne d’éducation, 31(1), 187-210.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gemme, B. (2002). Orientations, représentations et projets de femmes étudiant en informatique. Recherches féministes, 15(1), 113-134.10.7202/000773ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hansen, L. S. (1978). Promoting female growth through a career development curriculum. Dans L. S. Hansen et R. S. Rapoza (Dir.) : Career development and counseling of women. Sprinfield, Illinois : Charles C Thomas Publisher.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Hotchkiss, L. et Borow, H. (1996). Sociological perspective on career choice and attainment. Dans D. Brown, L. Brooks et associés (Dir.) : Career choice and development. San Francisco, California : Jossey-Bass.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Jaggar, A. M. (1983). Feminist politics and human nature. Totowa, New Jersey : Rowman et Allanheld.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Jaggar, A. M. (1989). Love and knowledge : emotion in feminist epistemology. Dans A. M. Jaggar et S. R. Bordo (Dir.) : Gender / body / knowledge : feminist reconstructions of being and knowing. New Brunswick, New Jersey : Rutgers University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Jaggar, A. M. et Rothenberg, P. S. (1984). Feminist frameworks : alternative theoretical accounts of the relations between women and men (2e édition). New York, New York : McGraw-Hill.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Jaggar, A. M. et Rothenberg, P. S. (1993). Feminist frameworks : alternative theoretical accounts of the relations between women and men (3e édition). New York, New York : McGraw-Hill.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Krumboltz, J. D., Mitchell, A. M. et Jones, G. B. (1976). A social learning theory of career selection. The counseling psychologist, 6(1), 71-81.10.1177/001100007600600117 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lee, S. (2001). Viewpoint : seven experts on funding strategies to increase science and technology opportunities for girls. San Francisco, California : Three Guineas Fund.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ministère de l’Éducation du Québec (1999). Filles et emplois non traditionnellement féminins. Québec, Québec : Presses du gouvernement du Québec.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Mucchielli, A. (1991). Les méthodes qualitatives. Paris, France : Presses universitaires de France.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Mujawamariya, D. et Sethna, C. (2005). L’Université d’Ottawa à l’égard des défis de l’équité en emploi et en éducation. Éducation et francophonie, 33(1), 105-123.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Newhouse-Maiden, L. P. et Parker, L. H. (1997). Women engineering students’ views of the gender-sensitivity of their science teacher. Paper presented at the Annual Meeting of the National Association for Research in Science Teaching, Oakbrook, Illinois.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Newhouse-Maiden, L. P. (2002). Hearing their voices : building a career development model for women in engineering. Thèse de doctorat inédite, Curting University of Technology, Australia.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Paillé, P. (1996). De l’analyse qualitative en général et de l’analyse thématique en particulier. Recherches qualitatives, 15, 179-194.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2003). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales. Paris, France : Armand Colin.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Pelletier, A. (2005). L’évaluation de la carrière en orientation à travers les époques : les influences et le pouvoir exercés par les intervenantes et les intervenants. Mémoire de maîtrise inédit, Université de Moncton, Moncton, Nouveau-Brunswick.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Psathas, G. (1968). Toward a theory of occupational choice for women. Sociology and social research, 52(2), 253-268.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Sadker, D. (2000). Gender equity : still knocking at the classroom door. Equity and excellence in education, 33(1), 80-83.10.1080/1066568000330112 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Schiebinger, L. (1999). Has feminism changed science ? Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Silverman, L. K. (1991). Helping gifted girls reach their potential. Roeper review, 13(3), 122-123.10.1080/02783199109553334 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Spain, A., Bédard, L. et Paiement, L. (1998). Conception révisée du développement de carrière au féminin. Recherches féministes, 11(1), 95-109.10.7202/057969ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Spain, A., Bédard, L. et Paiement, L. (2006). Choix professionnels masculins : quels enjeux ? Cariologie, 10(3), 427-441.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Spain, A., Hamel, S. et Bédard, L. (1991). La dimension relationnelle de l’identité, composante essentielle du développement vocationnel féminin. Revue canadienne de counseling, 25(4), 531-541.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Spain, A., Hamel, S. et Bédard, L. (1994). Devenir : approche éducative en développement de carrière au féminin. Sainte-Foy, Québec : Les Presses de l’Université Laval.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Statistique Canada (2006). Femmes au Canada : rapport statistique fondé sur le sexe (5e édition). Ottawa, Ontario : Gouvernement du Canada.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Super, D. E. (1953). A theory of vocational development. The american psychologist, 8(5), 185-190.10.1037/h0056046 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Super, D. E. (1957). The psychology of careers. New York, New York : Harper and Row.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Super, D. E. (1990). A life-span, life-space approach to career development. Dans D. Brown, L. Brooks (Dir.) : Career choice and development : applying contemporary theories to practice (2e édition). San Francisco, California : Jossey-Bass.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Super, D. E. (1994). A life-span, life-space perspective on convergence. Dans M. L. Savickas et R. W. Lent (Dir.) : Convergence in career development : implications for science and practice. Palo Alto, California : CPP Books.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Vandenberghe, R. (2006). La recherche qualitative en éducation : dégager le sens et démêler la complexité. Dans L. Paquay, M. Crahay et J.-M. De Ketele (Dir.) : L’analyse qualitative en éducation. Des pratiques de recherche aux critères de qualité. Bruxelles, Belgique : De Boeck et Larcier.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Ward, V. et Bezanson L. (1991). L’orientation professionnelle des filles et des femmes : directives d’exercice de la profession. Revue canadienne de counseling, 25(4), 485-493.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar