ror.org/04td37d32
Résumés
Résumé
Cet article de recherche propose une analyse des conditions d’exercice des démarches de recherche conjointe et des enjeux de reconnaissance des savoirs produits dans un tel cadre à partir d’une étude de cas, celle de la Chaire de recherche sur les aspects sociaux du don de sang (Héma-Québec-INRS). Ce partenariat amorcé en 2007 et ancré dans une collaboration entre sciences sociales et milieu biomédical offre, entre autres, l’occasion de réfléchir aux impacts de la recherche qui s’effectue hors des universités et de la rencontre entre chercheurs des « milieux de pratique » et chercheurs universitaires.
Mots-clés :
- don de sang,
- recherche conjointe,
- recherche partenariale,
- transfert des connaissances,
- co-construction des connaissances,
- Québec,
- Héma-Québec
Abstract
Using the Research Chair on Social Aspects of Blood Donation (Héma-Québec-INRS) as a case study, this research note analyzes the conditions for implementing joint research approaches as well as issues concerning the recognition of knowledge produced in such a framework. The research chair, initiated in 2007 and rooted in a collaboration between the social sciences and the biomedical community, offers the opportunity to reflect on the impacts of research done outside universities and on the encounter between researchers from practice settings and university researchers.
Keywords:
- blood donation,
- joint research,
- partnership research,
- university research,
- knowledge transfer,
- co-construction of knowledge,
- Quebec,
- Héma-Québec
Parties annexes
Bibliographie
-
Albert, Mathieu et Paul Bernard, 2000 « Faire utile ou faire savant? La "nouvelle production des connaissances" et la sociologie universitaire québécoise », Sociologie et sociétés, 32, 1 : 71-92.
10.7202/001004ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Alessandrini, Megan, Andrea Carr et Patrick Coghlan, 2007 « Building social capital through blood donation: the social futures project », ISBT Science Series, 2, 2 : 46-52.10.1111/j.1751-2824.2007.00111.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Apparicio, Philippe, Johanne Charbonneau et Gaétan Dussault, 2009 La géographie du don de sang au Québec : une analyse exploratoire, Montréal, Institut National de la Recherche Scientifique, Centre Urbanisation Culture Société, 61 p.10.1016/j.transci.2015.06.001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Audoux, Christine et Anne Gillet, 2011 « Recherche partenariale et co-construction de savoirs entre chercheurs et acteurs : l’épreuve de la traduction », Revue Interventions économiques, 43, [https://journals.openedition.org/interventionseconomiques/1347], consulté le 10 octobre 2016.10.1155/2015/568259 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Belleau, Hélène, 2011 « De la mobilisation des connaissances au partenariat de recherche », SociologieS (en ligne), Dossiers, Les partenariats de recherche, [https://chairerp.uqam.ca/fichier/document/Publications/De_la_mobilisation_des_connaissances_au_partenariat_de_recherche_Belleau.pdf], consulté le 10 octobre 2016.10.1016/j.tmrv.2015.12.001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bennet, Alex et David Bennet, 2007 Knowledge mobilization in the social sciences and humanities. Moving from research to action, Marlington, WV, MQI Press.10.7202/706697ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourassa, Bruno et Mehdi Boudjaoui (dir.), 2012 Des recherches collaboratives en sciences humaines et sociales (SHS). Enjeux, modalités et limites, Québec, Les Presses de l’Université Laval.10.1111/j.1537-2995.2012.03604.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bourassa, Bruno, Chantal Leclerc et Geneviève Fournier, 2012 « Assumer et risquer une posture de recherche collaborative », dans : Bruno Bourassa, Mehdi Boudjaoui (dir.), Des recherches collaboratives en sciences humaines et sociales (SHS) : Enjeux, modalités et limites, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 13-46.10.7202/012756ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Briand-Lamarche, Mélodie et Stéphanie Siron, 2012 « Le transfert des connaissances : Quoi? Par qui? À qui? Comment? Pour quoi? », dans : Christian Dagenais, Émilie Robert (dir.), Le transfert des connaissances dans le domaine social, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, p. 103-110.10.1111/j.1537-2995.2007.01409.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Bussières, Denis, 2014 « Introduction. Quelques éléments de contextualisation », dans : Jean Marc Fontan, Juan Luis Klein, Denis Bussières (dir.), Le défi de l’innovation sociale partagée. Savoirs croisés, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 1-13.10.4000/books.pum.8822 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Caillouette, Jacques et Sid Ahmed Soussi, 2014 « L’espace de recherche partenariale : le poids des identités d’acteurs », dans : Jean-Marc Fontan, Juan Luis Klein, Denis Bussières (dir.), Le défi de l’innovation sociale partagée. Savoirs croisés, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 35-54.10.1111/j.1537-2995.2007.01331.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne, 2014 « Étudier les motivations au don de sang : l’apport de la psychologie et de la sociologie », Note de recherche, Montréal, INRS.10.1111/trf.12475 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne, Marie-Soleil Cloutier et Élianne Carrier, 2015a « Whole blood and apheresis donors in Quebec, Canada: Demographic differences and motivations to donate », Transfusion and Apheresis Science, 53 : 320-328.10.1016/j.transci.2015.06.001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne, Marie-Soleil Cloutier et Élianne Carrier, 2015b « Motivational differences between whole blood and apheresis donors in Quebec, Canada : A questionnaire-based survey in a voluntary non-remunerated context », Journal of Blood Transfusion, vol. 2015, Article ID 568259.10.1155/2015/568259 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne, Marie-Soleil Cloutier et Élianne Carrier, 2016 « Why whole blood and apheresis donors lapse or reduce their donation’s frequency? », Transfusion Medicine Reviews, 30 : 1-5.10.1016/j.tmrv.2015.12.001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne, Marie-Soleil Cloutier, Anne Quéniart et Nathalie Tran, 2015 Le don de sang: un geste social et culturel, Québec, Les Presses de l’Université Laval.10.3917/arss.148.0074 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne et Sylvie Daigneault, 2013 « Recruiting Donors from Ethnic Minorities », Association for Donors Recruitment Professional (ADRP) Annual Conference, Arizona, Phoenix.10.1177/1357034X05052464 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne et Nathalie Tran, 2008 Revue de documentation commentée sur les aspects sociaux du don de sang, Montréal, INRS.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne et Nathalie Tran, 2014 Le don de sang et les communautés culturelles au Québec, Rapport de recherche remis à Héma-Québec, Montréal, INRS.10.4000/interventionseconomiques.1347 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne et Nathalie Tran, 2015 « The Paradoxical Situation of Blood Donation in the Haitian-Quebec Community », Canadian Ethnic Studies/Études ethniques au Canada, 47, 2 : 67-92.10.4000/sociologies.3730 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Charbonneau, Johanne et Nathalie Tran (dir.), 2012 Les enjeux du don de sang dans le monde. Entre altruisme et solidarités, universalisme et gestion des risques, Rennes, Presses de l’E.H.E.S.P.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Clément, Michèle, Francine Ouellet, Laurette Coulombe, Caroline Côté et Lucie Bélanger, 1995 « Le partenariat de recherche. Éléments de définition et ancrage dans quelques études de cas », Service social, 44, 2 : 147-164.10.7202/706697ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Cloutier, Marie-Soleil, Philippe Apparicio, Jean Dubé, Johanne Charbonneau et Gilles Delage, 2012 « Regional variation in the modeling of donation frequency: the case of Héma-Québec, Canada », Transfusion, 52, 11 : 2329-2338.10.1111/j.1537-2995.2012.03604.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Copeman, Jacob, 2009 Veins of Devotion : Blood Donation and Religious Experience in North India, New Brunswick, N.J., Rutgers University Press, Studies in medical anthropology.10.4000/books.pum.8793 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Dagenais, Christian, 2012 Émergence de la première « équipe de recherche en partenariat sur le transfert des connaissances dans le domaine social », dans : Christian Dagenais, Émilie Robert (dir.), Le transfert des connaissances dans le domaine social, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, p. 13-33.10.2307/j.ctt1f1185h.3 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Dagenais, Chistian et Émilie Robert (dir.), 2012 Le transfert des connaissances dans le domaine social, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.10.2307/j.ctt1f1185h.5 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Denis, Jean-Louis, 2000 « Le rôle des connaissances dans la transformation des pratiques », Communication au colloque organisé par l’IRDS, Congrès de l’ACFAS, Ottawa.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Descarries, Francine et Christine Corbeil, 1993 « Recherche-action et questionnements féministes », Cahiers Réseau de recherches féministes, 1 : 19-24.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Desmarais, Danielle, Michel Boyer et Martine Dupont, 2005 « À propos d’une recherche-action-formation en alphabétisation populaire », Revue des sciences de l’éducation, 3, 2 : 273-296.10.7202/012756ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Dumais, Lucie, 2011 « La recherche partenariale au Québec : tendances et tensions au sein de l’université », SociologieS, Dossiers, Les partenariats de recherche, [https://chairerp.uqam.ca/fichier/document/Publications/La_recherche_partenariale_au_Qu%C3%A9bec_Tendances_et_tensions_au_sein_de_luniversit%C3%A9.pdf], consulté le 10 octobre 2016.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Dumais, Lucie et Jean-Marc Fontan, 2014 « Deux chercheurs en dialogue sur la recherche partenariale », dans : Jean-Marc Fontan, Juan Luis Klein, Denis Bussières (dir.), Le défi de l’innovation sociale partagée. Savoirs croisés, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 115-132.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Fontan, Jean-Marc et Jean-François René, 2014 « La recherche partenariale et la mobilisation citoyenne. Innovation sociale de rupture ou de continuité? », dans : Jean-Marc Fontan, Juan Luis Klein, Denis Bussières (dir.), Le défi de l’innovation sociale partagée. Savoirs croisés, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 85-113.10.1353/ces.2015.0021 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Frank, Robert, 1981 « Recherche-action ou connaissance pour l’action? Quelques points de repère et trois positions de principe », Revue internationale d’action communautaire, 5, 45 : 160-165.10.3917/ehesp.charb.2012.01 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Germain, Marc, Simone A. Glynn, George B. Schreiber, Stéphanie Gélinas, Mélissa King, Mike Jones, James Bethel et Yongling Tu, 2007 « Determinants of return behavior: a comparison of current and lapsed donors », Transfusion, 47, 10 : 1862-1870.10.1111/j.1537-2995.2007.01409.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Gervais, Mathieu-Joël et Francois Charron, 2012 « Examen des déterminants et des retombées de la production et de l’utilisation des connaissances issues de la recherche en sciences sociales, humaines, arts et lettres », dans : Christian Dagenais, Émilie Robert (dir.), Le transfert des connaissances dans le domaine social, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, p. 63-82.10.4000/books.pum.8784 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Gibbons, Michael, Camille Limoges, Helga Nowotny, Simon Schwartzman, Peter Scott et Martin Trow, 1994 The New Production of Knowledge: The Dynamics of Science and Research in Contemporary Societies, London, Sage.10.4000/books.pum.8776 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Godin, Gaston, 2012 Les comportements dans le domaine de la santé: comprendre pour mieux intervenir, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.10.4000/books.pum.8822 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Godin, Gaston, Mark Connor, Paschal Sheeran, Arianne Bélanger-Gravel et Marc Germain, 2007 « Determinants of repeated blood donation among new and experienced blood donors », Transfusion, 47, 9 : 1607-1615.10.1111/j.1537-2995.2007.01331.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Godin, Gaston et Marc Germain, 2013 « Predicting first lifetime plasma donation among whole blood donors », Transfusion, 53 (Supplement) : 157S-161S.10.1111/trf.12475 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Godin, Gaston et Marc Germain, 2014 « How to motivate whole blood donors to become plasma donors », Journal of Blood Transfusion, [file:///C:/Users/pashe6/AppData/Local/Packages/Microsoft.MicrosoftEdge_8wekyb3d8bbwe/TempState/Downloads/752182.pdf], consulté le 10 octobre 2016, doi.org/10.1155/2014/752182.10.2307/j.ctt1f1185h.8 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Goyette, Gabriel et Michèle Hébert-Lessard, 1991 La Recherche-action : ses fonctions, ses fondements et son instrumentation, Québec, Presses de l’Université du Québec.10.2307/j.ctt1f1185h.7 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Héma-Québec, 2008 Annual Report / Rapport annuel 2007-2008, Montréal, Héma-Québec.10.7202/1034890ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Henrion, Aline, 2003 L’énigme du don de sang. Approche ethnographique d’un don entre inconnus, Faculté de Philosophie et Lettres, Liège, Université de Liège.10.4000/books.pum.8789 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Jetté, Christian, 2014 « La recherche partenariale dans l’appui au développement local. Le parcours en développement social de Verdun », dans : Jean-Marc Fontan, Juan Luis Klein, Denis Bussières (dir.), Le défi de l’innovation sociale partagée. Savoirs croisés, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 133-158.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lane, Julie, Johanne Archambault et Jeanne Bazinet, 2012 « La démarche d’accompagnement du Centre de santé et de services sociaux - Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke et les besoins de recherche qui en découlent », dans : Christian Dagenais, Émilie Robert (dir.), Le transfert des connaissances dans le domaine social, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, p. 113-125.10.1155/2014/752182 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Leclercq, Gilles et Renata Varga, 2012 « Collaborer oui, mais comment? », dans : Bruno Bourassa, Mehdi Boudjaoui (dir.), Des recherches collaboratives en sciences humaines et sociales (SHS) : Enjeux, modalités et limites, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 77-96.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lesemann, Frédéric, 2003 « La société des savoirs et la gouvernance : la transformation des conditions de production de la recherche universitaire », Lien social et Politiques, 50 : 17-37.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Lévesque, Carole, Édith Cloutier, Tanya Sirois, Ioana Labrana et Rolando Radu, 2015 « Récit d’une relation fructueuse entre des leaders autochtones, des intervenants et des chercheurs engagés dans une démarche de coproduction des connaissances », dans : Suzy Basile, Karine Gentelet (dir.), Boîte à outils des principes de la recherche en contexte autochtone : éthique, respect, réciprocité, collaboration et culture, Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mantoura, Pascale, Sylvie Gendron et Louise Potvin, 2007 « Participatory research in public health: Creating innovative alliances for health », Health & Place, 13 : 440-451.10.1016/j.healthplace.2006.05.002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Mctaggart, Robin, 1991 « Principles for participatory action research », Adult Education Quarterly, 41, 3 : 168-187.10.1177/0001848191041003003 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Monceau, Gilles, 2012 « Socio-clinique institutionnelle des pratiques militantes de l’Éducation populaire en France : le cas du soutien à la parentalité », dans : Bruno Bourassa, Mehdi Boudjaoui (dir.), Des recherches collaboratives en sciences humaines et sociales (SHS) : Enjeux, modalités et limites, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 131-154.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nicolescu, Barasab, 2011 « De l’interdisciplinarité à la transdisciplinarité : fondation méthodologique du dialogue entre les sciences humaines et les sciences exactes », Nouvelles perspectives en sciences sociales : revue internationale de systémique complexe et d’études relationnelles, 7, 1 : 89-103.10.7202/008277ar
Google Scholar
Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nowotny, Helga, Peter P. Scott et Michael Gibbons, 2003 Repenser la science: savoir et société à l’ère de l’incertitude, Paris, Éditions Belin.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Nutley, Sandra et Nathalie Awad, 2012 « Commentaires de Sandra Nutley », dans : Christian Dagenais, Émilie Robert (dir.), Le transfert des connaissances dans le domaine social, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, p. 201-209.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Papineau, Danielle et Margaret C. Kelly, 1996 « Participatory evaluation in a community organization: fostering stakeholder empowerment and utilization », Evaluation and Program Planning, 19, 1: 79-93.10.1016/0149-7189(95)00041-0 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Pilon, Jean-Marc, 2012 « La recherche collaborative, une reconnaissance des savoirs d’expérience au service du renouvellement des pratiques », dans : Bruno Bourassa, Mehdi Boudjaoui (dir.), Des recherches collaboratives en sciences humaines et sociales (SHS) : Enjeux, modalités et limites, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 155-203.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Sajnami Nisha et Marguerite Mendel, 2007 « La recherche partenariale : le cas de l’ARUC en économie sociale », Organisations et territoires, 16, 1 : 115-122.10.4000/books.pum.8813 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Santi, Pascale, 2013 « Il est difficile d’implanter un système volontaire », Le Monde, France, 14 juin.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Smith, André, Ralph Matthews et Jay Fiddler, 2011 « Blood Donation and Community: Exploring the Influence of Social Capital », International Journal of Social Inquiry, 41, 1 : 45-63.10.1522/revueot.v16n1.546 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Tremblay, Pierre-André, 2014 « Une sociologie de la recherche partenariale », dans : Jean-Marc Fontan, Juan Luis Klein, Denis Bussières (dir.), Le défi de l’innovation sociale partagée. Savoirs croisés, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 15-34.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Tremblay, Diane-Gabrielle et Valéry Psyché, 2014 « La recherche partenariale et la communauté de pratique » dans : Jean-Marc Fontan, Juan Luis Klein, Denis Bussières (dir.), Le défi de l’innovation sociale partagée. Savoirs croisés, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 55-84.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Trépanier, Michel et Marie-Pierre Ippersiel, 2003 « Hiérarchie de la crédibilité et autonomie de la recherche : l’impensé des analyses des relations université-entreprise », Actes de la recherche en sciences sociales, 148 : 74-82.10.3917/arss.148.0074 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Valentine, Kylie, 2005 « Citizenship, Identity, Blood Donation », Body and Society, 11, 2 : 113-128.10.1177/1357034X05052464 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar