Résumés
Résumé
L'analyse du cas de la Forano de Plessisville a pour objectif de dégager la nature particulière de l'appropriation technologique chez les Québécois francophones. L'étude sociographique de la technique y distingue trois époques dont la succession rend compte de la genèse d'une nouvelle économie politique francophone, caractérisée par le passage d'une économie dominée à une économie concurrentielle. Ce renversement est observé du point de vue de l'appropriation de la technique et de la connaissance afférente. Les transformations notées sont relatives à la dissolution des rapports de parenté et à l'intervention de l'État.
Abstract
An analysis of the case of Forano in Plessisville is made with the aim of distinguishing the particular nature of technological appropriation among Francophone Québécois. This sociographical study of technology identifies three periods whose succession accounts for the upgrowth of a new Francophone political economy, characterized by the shift from a dominated economy to a competitive economy. This turnabout is observed from the point of view of the appropriation of technology and of the related knowledge. The transformations noted involve thc declining role of blood relationships as well as govemment intervention.