Résumés
Abstract
Analysis of findings suggests that community unionism is vibrant within Mozambique. Trade union engagement with the main community organization representing the informal economy appears to be a key element of its revitalization strategy; both parties are benefiting from the relationship, and it appears to be sustainable. However, certain questions arise regarding its longer-term viability. Firstly, ASSOTSI represents those working illegally, while the OTM focuses on workers in formal employment. Secondly, OTM has a close relationship with the government due to its socialist past, yet ASSOTSI has a more tentative relationship with the government. Thirdly, ASSOTSI represents only African workers. Furthermore, senior figures in the OTM now seem to be re-considering the value of sustaining an affiliate model that includes all of the informal economy (including both owners and workers), and instead are contemplating setting up a union to represent informal sector workers.
This article draws on in-depth research to investigate how community unionism has been employed in Mozambique, an emerging economy in Africa. In doing so, it asks whether engagement with community organizations is characterized by a strategic or piecemeal approach, the degree to which there are mutual benefits for the trade union and the community organization, and whether the relationship is sustainable in the longer term.
Against the background of liberalization, privatization and financial crisis, unions face a declining number of core members. In emerging economies such as Mozambique, the formal sector now constitutes around eight percent of the working population, while around seventy-five per cent of the workforce is in the informal sector, with the remainder being unemployed. In many countries, unions have sought to engage these workers through “community unionism.”
Keywords:
- Africa,
- trade union,
- informal economy
Résumé
L’analyse des résultats nous indique que le syndicalisme communautaire est bien vivant au Mozambique. L’engagement syndical avec la principale organisation communautaire représentant l’économie informelle (ASSOTSI) semble être l’élément clé de cette stratégie de revitalisation. Les deux parties bénéficient de cette relation qui semble viable. Il y a cependant certaines questions eu égard à cette viabilité à long terme. D’abord l’ASSOTSI représente les travailleurs illégaux alors que l’organisation syndicale OTM regroupe les travailleurs de l’économie officielle. Ensuite, l’OTM a une relation proche avec le gouvernement vu son passé socialiste alors que l’ASSOTSI a une relation plus fragile avec ce même gouvernement. Finalement, l’ASSOTSI ne représente que des travailleurs africains. Des représentants seniors de l’OTM semblent se questionner sur la pertinence de soutenir un modèle qui inclut toute l’économie informelle (propriétaires et travailleurs). L’OTM envisage plutôt de mettre sur pied un syndicat pour représenter les travailleurs du secteur informel.
Cet article se fonde sur une recherche en profondeur que nous avons effectuée sur la façon dont le syndicalisme communautaire s’est exprimé dans cette économie émergente d’Afrique. Plus particulièrement, nous avons cherché à répondre aux questions suivantes : l’engagement avec les organisations communautaires est-il caractérisé par une approche stratégique ou à la pièce ? À quel niveau y a-t-il bénéfices mutuels pour le syndicat et l’organisation communautaire ? Cette relation est-elle viable à long terme ?
Dans un contexte de libéralisation, de privatisation et de crise financière, les syndicats subissent un déclin dans le nombre de leurs membres. Dans les économies émergentes, telle celle du Mozambique, le secteur formel ne représente que 8 % de la main-d’oeuvre, alors qu’environ 75 % des travailleurs se retrouvent dans le secteur informel, les autres étant sans emploi. Dans plusieurs pays, les syndicats ont cherché à impliquer ces travailleurs du secteur informel dans le syndicalisme communautaire.
Mots-clés :
- Afrique,
- syndicat,
- économie informelle
Resumen
El análisis de los resultados sugiere que el sindicalismo comunitario es vibrante en Mozambique. La implicación sindical con la principal organización comunitaria representante de la economía informal parece ser el elemento clave de su estrategia de revitalización; ambas partes benefician de esta relación, y esto parece ser sustentable. Sin embargo, se plantean ciertas cuestiones respecto a su viabilidad a largo plazo. En primer lugar, ASSOTSI representa aquellos que trabajan ilegalmente mientras que la OTM se centra en los trabajadores del empleo informal. En segundo lugar, la OTM tiene una relación estrecha con el gobierno debido a su pasado socialista, pero la ASSOTSI tiene una relación más vacilante con el gobierno. En tercer lugar, la ASSOTSI representa solo los trabajadores africanos. Más aún, las figuras mayores de la OTM parecen actualmente estar reconsiderando la importancia de sustentar un modelo de afiliación que incluya toda la economía informal (incluyendo propietarios y trabajadores) y, en cambio, estarían proyectando la organización de un sindicato para representar los trabajadores del sector informal.
Basándose en una investigación en profundidad, este artículo estudia cómo el sindicalismo comunitario ha sido empleado en Mozambique, una economía emergente del África. Con ello, se pregunta si la implicación con las organizaciones comunitarias está caracterizada por un enfoque estratégico o fragmentado, a qué nivel existen beneficios mutuos para el sindicato y la organización comunitaria, y si la relación es sostenible a largo plazo.
Con un trasfondo de liberalización, privatización y crisis financiera, los sindicatos enfrentan un deterioro de la cantidad de sus miembros del núcleo central. En las economías emergentes como Mozambique, el sector formal constituye ahora cerca del ocho por ciento de la población de trabajadores, mientras que cerca del sesenta y cinco por ciento de la fuerza laboral se encuentra en el sector informal, y que el resto está constituido de desempleados. En muchos países, los sindicatos han intentado reclutar estos trabajadores mediante el “sindicalismo comunitario”.
Palabras clave:
- África,
- sindicato,
- economía informal
Parties annexes
Bibliographie
- Adu-Amankwah, Kwasi. 1999. “Trade Unions in the Informal Sector.” Labour Education, No. 116, ILO http://www.streetnet.org.za/wp-content/pdf/Ghanainformalsectororganisation.pdf (accessed 13 December 2010).10.1017/S0022278X08003340 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- AfDB/OECD (African Development Bank/Organization for Economic Co-operation and Development). 2008. African Economic Outlook. http://www.afdb.org/en/fileadmin/uploads/afdb/Documents/Publications/30727925-En-Mozambique_AEO2008.pdf (accessed 24 November 2009).10.1177/0950017010371662 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- AIM (Mozambican News Agency). 2009. “$190 Million Earned in Tourism.” http://www.poptel.org.uk/mozambique-news/newsletter/aim385.html (accessed 24 November 2009).10.1111/1467-8330.00197 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Andrae, Gunilla and Bjorn Beckman. 2010. “Organising in the Informal Economy: Union Power and Civil Society in Nigeria.” Paper presented to ISA Conference, Gothenburg, July.10.1111/j.1748-8583.2004.tb00117.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Artur, Martha. 2004. “Trade Unions in Mozambique Baseline Survey.” Friedrich Ebert Stiftung. http://www.mocambique.fes-international.de/downloads (accessed 23 February 2009). 10.1177/0042098008093382 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Beckman, Bjorn and Lloyd Sachikonye. 2010. “Introduction: Trade Unions and Party Politics in Africa.” Trade Unions and Party Politics: Labour Movements in Africa. B. Beckman, S. Buhlungu and L. Sachikonye, eds. Cape Town: HSRC Press: 1-22.10.1111/j.1468-0467.2009.00310.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Bezuidenhout, Andreas. 2000. “Towards Global Social Movement Unionism? Trade Union Responses to Globalization in South Africa.” Discussion Paper 115, Geneva: International Labour Organization.10.1093/oxfordjournals.afraf.a007919 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Breman, Jan. 2009. “Myth of the Global Safety Net.” New Left Review, 59 (September-October) www.newleftreview.org/2800 (accessed 24 November 2009). 10.1353/lab.2004.0007 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Clawson, Dan. 2003. The Next Upsurge: Labor and the New Social Movements. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press.10.1111/j.1467-8543.2006.00517.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Cockfield, Sandra, Al Rainnie, Donna Buttigieg, and Marjorie Jerraud. 2010. “Community Unionism and Union Renewal: Building Linkages between Unions and Community in Victoria, Australia.” Labor Studies Journal, 34 (4), 461-484.10.1017/CBO9780511491085 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Cramer, Christopher, Carlos Oya and John Sender. 2008. “Lifting the Blinkers: A New View of Power, Diversity and Poverty in Mozambican Rural Labour Markets.” Journal of Modern African Studies, 46 (3), 361-392.10.1017/S0022278X08003340 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Croucher, Richard. 2007. “Organising the Informal Economy: Results and Prospects. The Case of Ghana in Comparative Perspective.” Industrial Relations in Africa. G. Wood and C. Brewster, eds. Basingstoke: Palgrave, 209-218.10.1177/095001702400426848 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Denzin, Norman K. 1989. The Research Act: A Theoretical Introduction to Sociological Methods. New Jersey: Prentice Hall.10.1111/1467-8330.00187 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- De Renzio, Paulo and Joseph Hanlon. 2007. “Contested Sovereignty in Mozambique: The Dilemmas of Aid Dependence.” Global Economic Governance Programme Working Paper 2007/25, Oxford: University College.
10.7202/014170ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Dibben, Pauline. 2004. “Social Movement Unionism.” Trade Unions and Democracy. G. Wood and M. Harcourt, eds. Manchester: Manchester University Press, 280-302.10.1177/0022185606062833 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Dibben, Pauline. 2010. “Trade Union Change, Development and Renewal in Emerging Economies: The Case of Mozambique.” Work, Employment and Society, 24 (3), 468-486.10.1177/0950017010371662 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Fashoyin, Tayo. 2007. “Industrial Relations and the Social Partners in Kenya.” Industrial Relations in Africa. G. Wood and C. Brewster, eds. Basingstoke: Palgrave, 39-52.10.1177/030981680408200105 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Frege, Carole and John Kelly. 2003. “Union Revitalization Strategies in Comparative Perspective.” European Journal of Industrial Relations, 9 (1), 7-24.10.1016/j.jwb.2010.05.015 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Gallin, Dan. 2001. “Propositions on Trade Unions and Informal Employment in Times of Globalisation.” Antipode, 33 (3), 531-549.10.1111/1467-8330.00197 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Greenwood, Ian and Jo McBride. 2009. “Conclusion.” Community Unionism: A Comparative Analysis of Concepts and Contexts. J. McBride and I. Greenwood, eds. London: Palgrave Macmillan, 210-219.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Heery, Edward, Hazel Conley, Rick Delbridge and Paul Stewart. 2004. “Beyond the Enterprise: Trade Unions Representation of Freelances in the UK.” Human Resource Management Journal, 14 (2), 20-35. 10.1111/j.1748-8583.2004.tb00117.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Henderson, Ian. 1973. “Wage-Earners and Political Protest in Colonial Africa: The Case of the Copperbelt.” African Affairs, 72, 287-299. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Holgate, Jane. 2009. “Contested Terrain: London’s Living Wage Campaign and the Tensions between Community and Union Organising.” Community Unionism: A Comparative Analysis of Concepts and Context. J. McBride and I. Greenwood, eds. London: Palgrave Macmillan, 49-74.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Horn, Pat, Chris Bonner and Elaine Jones. 2008. “Lessons from Practical Experiences of Organizing Workers in the Informal Economy in Africa, Asia, Latin America and Beyond.” GLU conference, Caminas, Brazil http://www.global-labour-university.org/fileadmin/GLU_conference_Unicamp_2008/Submitted_papers/Pat_Horn.pdf (accessed 27 April, 2010). Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Horwitz, Frank. 2007. “Cross-continental Trends and Issues in Employment Relations in Africa.” Industrial Relations in Africa. C. Brewster and G. Wood, eds. London: Palgrave MacMillan, 219-235. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ICFTU. 2006. Mozambique: Annual Survey of Violations of Trade Union Rights.http://www.icftu.org/displaydocument.asp?Index=991223881&Language=EN (accessed 20 January, 2011). Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ILO. 1999. “Trade Unions in the Informal Sector: Finding their Bearings. Nine Country Studies.” http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_dialogue/---actrav/documents/publication/wcms_111494.pdf10.7591/9781501722578 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ILO. 2002. International Labour Conference 90th Session. “Decent Work and the informal Economy.” http://www.ilo.org/public/english/standards/relm/ilc/ilc90/pdf/rep-vi.pdf (accessed 20 January, 2010). 10.1177/0160449X08324706 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ILO. 2009. “National Profile of Working Conditions in Mozambique.” http://www.ilo.org/plns (accessed 5 May 2010). Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ILO. 2010. Manual on Surveys of Informal Employment and Informal Sector. Geneva: ILO.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- INE (Instituto National de Estatistica). 2007. Forca de Trablaho. http://www.ine.gov.mz/ (accessed 24 November 2009). Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Jütting, Johannes and Juan Laiglesia. 2009. Is Informal Normal? Towards More and Better Jobs in Developing Countries. Paris: OECD. 10.4324/9781351301442-12 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Kochan, Tom and Paul Osterman. 1994. The Mutual Gains Enterprise: Forging a Winning Partnership among Labour, Management and Government. Boston: Harvard University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lindell, Ilda. 2008. “The Multiple Sites of Urban Governance: Insights from an African City.” Urban Studies, 45 (9), 1880-1901.10.1177/0042098008093382 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lindell, Ilda. 2009. “Glocal Movements: Place Struggle and Transnational Organizing by Informal Workers.” Geografiska Annaler: Series B, Human Geography, 91 (2), 123-136.10.1111/j.1468-0467.2009.00310.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Maree, Johann. 1998. “The COSATU Participatory Democratic Tradition and South Africa’s New Parliament: Are they Reconcilable?” African Affairs, 97, 29-51.10.1093/oxfordjournals.afraf.a007919 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Martinez Lucio, Miguel and Robert Perrett. 2009. “Meanings and Dilemmas in Community Unionism: Trade Union Community Initiatives and Black and Ethnic Minority Groups in the UK.” Work, Employment and Society, 23 (4), 693-710.10.1057/9780230242180_3 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Nissen, Bruce. 2004. “The Effectiveness and Limits of Labour-Community Coalitions: Evidence from South Florida.” Labor Studies Journal, 29 (1), 67-89. 10.1353/lab.2004.0007 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- OECD. 2008. African Economic Outlook. http://www.oecd.org/dataoecd/13/6/40578303.pdf (accessed 24 November 2009). Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Osterman, Paul. 2006. “Community Organizing and Employee Representation.” British Journal of Industrial Relations, 44 (4), 629-649. 10.1111/j.1467-8543.2006.00517.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Pitcher, Anne. 2002. Transforming Mozambique: The Politics of Privatization, 1975-2000. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511491085 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Richards, Lynne and Tom Richards. 1994. “From Filing Cabinet to Computer.” Qualitative Data Analysing. A. Bryman and R. Burgess, eds. London: Routledge.10.4324/9780203413081_chapter_8 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Russo, John and Brian Corbin. 1999. “Work, Organized Labor and the Catholic Church: Boundaries and Opportunities for Community/Labor Coalitions.” Which Direction for Organized Labor? Essays on Organizing, Outreach, and Internal Transformations. B. Nissen, ed. Detroit: Wayne State University Press.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Schillinger, Hubert. 2005. “Trade Unions in Africa: Weak but Feared.” Occasional Papers: International Development Corporation, March http://library.fes.de/pdf-files/iez/02822.pdf (accessed 13 December 2010). Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Stewart, Paul, Jo McBride, Ian Greenwood, John Stirling, Jane Holgate, Amanda Tattersall, Carol Stephenson and Dave Wray. 2009. Community Unionism: A Comparative Analysis. London: Palgrave, 3-20.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Tattersall, Amanda. 2009. “Using their Sword of Justice: The NSW Teachers Federation and its Campaigns for Public Education between 2001 and 2004.” Community Unionism: A Comparative Analysis of Concepts and Contexts. J. McBride and I. Greenwood, eds. London: Palgrave Macmillan, 161-186.10.1787/9789264059245-en Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Von Holdt, Karl. 2002. “Social Movement Unionism: The Case of South Africa.” Work, Employment & Society, 16 (2), 283-304.10.1177/095001702400426848 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Waterman, Peter. 2001. “Trade Union Internationalism in the Age of Seattle.” Antipode, 29 (1), 312-336.10.1111/1467-8330.00187 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Webster, Edward. 2004. “New Forms of Work and the Representational Gap: A Durban Case Study.” Trade Unions and Democracy: Strategies and Perspectives. M. Harcourt and G. Wood, eds. Manchester: Manchester University Press, 105-131. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Webster, Edward, Geoffrey Wood and Michael Brookes. 2006. “International Homogenization or the Persistence of National Practices? The Remaking of Industrial Relations in Mozambique.” Relations Industrielles / Industrial Relations, 61 (2), 247-270.
10.7202/014170ar Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Webster, Edward, Geoffrey Wood, Beata Mtyingizana and Michael Brookes. 2007. “Residual Unionism and Renewal: Organized Labour in Mozambique.” Journal of Industrial Relations, 48 (2), 257-278.10.1177/0022185606062833 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Willems, Wendy, Vitus Azeem, Ignasio Jimu, Raul Chambote, Sarah Mosoetsa, Chomba Mulenga, Mutale Makasa, Malama Chongo and Julius Mulenga. 2006. Forces for Change: Informal Economy Organisations in Africa. London and Kitwe: War on Want, AZIEA, The Workers Education Association of Zambia. http://www.choike.org/nuevo_eng/informes/4421.html (accessed 29 April 2010). 10.1057/9780230242180_1 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Wills, Jane. 2001. “Community Unionism and Trade Unions Renewal in the UK: Moving beyond the Fragments at Last?” Transactions of the Institute of British Geographers, 26, 465-483.10.1111/1475-5661.00035 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Wills, Jane and Melanie Simms. 2004. “Building Reciprocal Community Unionism in the UK.” Capital and Class, 82, 59-84.10.1177/030981680408200105 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Wood, Geoffrey and Chris Brewster. 2007. Industrial Relations in Africa. Basingstoke: Palgrave.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Wood, Geoffrey, Pauline Dibben, Chris Stride and Edward Webster. 2011. “HRM in Mozambique: Homogenization, Path Dependence or Segmented Business System?” Journal of World Business, 46 (1), 31-41.10.1016/j.jwb.2010.05.015 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- World Bank Group. 2009. World Development Indicators: Mozambique.http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/AFRICAEXT/MOZAMBIQUEEXTN/0,,menuPK:382158~pagePK:141132~piPK:141109~theSitePK:382131,00.html (accessed 13 December 2010). Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
