Résumés
Abstract
Intersexuality is underrepresented in film, yet in key sequences in XXY, perspectival patterns kindle attentiveness to intersex subjectivity by focalizing the experiences of a secondary, non-intersex identified character. What is gained by rendering intersexuality from the vantage point of one who has yet to experience it? This article argues that the film’s visual and aural grammar queers intersexuality itself, undoing dichotomic borders between “intersex” and “non-intersex” by making intersexuality a relational rather than purely anatomical quality. This intersubjective rendering of intersexuality facilitates alternative pathways for audience identification with intersexuality, a topic yet unexplored in the film’s robust body of criticism.
Keywords:
- intersexuality,
- intersubjectivity,
- XXY,
- disidentification,
- focalization
Resumen
La intersexualidad rara vez es representada en el cine, sin embargo, en secuencias clave de XXY, los patrones de perspectiva abordan la subjetividad intersex a través de la focalización de las experiencias de un personaje secundario que no se identifica como tal. ¿Qué está en juego cuando se retrata la intersexualidad desde el punto de vista de alguien que no encarna esa experiencia? La gramática visual y sonora del filme desestabiliza la intersexualidad misma, desdibujando las fronteras dicotómicas entre “intersex” y “no intersex”, haciendo de la intersexualidad una calidad relacional y no solamente anatómica. Esta representación intersubjetiva de la intersexualidad da paso a caminos alternativos para la identificación espectatorial con la intersexualidad, un tema aún inexplorado en la prolífica crítica sobre XXY.
Palabras clave:
- intersexualidad,
- intersubjetividad,
- XXY,
- desidentificación,
- focalización
Parties annexes
Bibliography
- AMÍCOLA, JOSÉ. “Las huellas del presente y el mundo queer de XXY.” Lectures du genre 6, (2009): 1-9.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ANDERMANN, JENS. “Margins of Realism: Exploring the Contemporary Landscape.” New Argentine Cinema. London: I.B. Taurus, 2012. 61-93.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BENJAMIN, JESSICA. Shadow of the Other: Intersubjectivity and Gender in Psychoanalysis. New York: Routledge, 1997.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BLANCO, FERNANDO A AND JOHN PETRUS. “‘Argentinian Queer Mater.’ Del ‘Bildungsroman’ urbano a la ‘Road Movie’ rural: infancia y juventud post-Corralito en la obra de Lucía Puenzo.” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 37. 73, (2011): 307-31.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BORDWELL, DAVID. “Sound in the Cinema.” Film Art: An Introduction. Eds. David Bordwell, Kristin Thompson, and Jeff Smith. New York: McGraw-Hill Education, 2017. 263-302.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BRANIGAN, EDWARD. Point of View in the Cinema. A Theory of Narration and Subjectivity in Classical Film. Berlin: Mouton, 1984.10.1515/9783110817591 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CABRAL, MAURO. “No saber: Acerca de XXY.” Interdicciones: Escrituras de la intersexualidad en castellano. Ed. Mauro Cabral. Córdoba: Anarrés Editorial, 2009. 105-09.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CASTILLO, ANNA. “A Private Matter: Naturalist Rurality and Juvenile Intersexuality in Julia Solomonoff’s El último verano de la Boyita (2009).” Bulletin of Hispanic Studies, 100.2 (2023): 241-60.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CASTILLO, DEBRA. “Haunted: XXY.” Despite All Adversities: Spanish-American Queer Cinema. Eds. Andrés Lema-Hincapié and Debra A. Castillo. New York: State U of New York P, 2015. 155-70.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CLARK, CATH. “XXY.” The Guardian 8 May 2008. Accessed 13 Jan 2022. Web.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DUFAYS, SOPHIE. “La infancia entre nación y transmisión en varias películas coproducidas del cine hispanoamericano contemporáneo.” Foro Hispánico 51, (2016): 186-201.10.1163/9789004309586_014 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ESCAJA, TINA. “XXY.” Chasqui 38.2 (2009): 239-41.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ESTRADA-LÓPEZ, LOURDES. “Deconstrucción sexual e intersexualidad en XXY de Lucía Puenzo.” Bulletin of Spanish Studies 91.3 (2014): 419-43.10.1080/14753820.2014.886462 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FRADINGER, MOIRA. “Cuerpos anfibios: metamorfosis y ectoentidad sexual en XXY (2007) de Lucía Puenzo.” Cuadernos de Literatura 20:40 (Jul-Dec 2016): 357-81.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FAUSTO-STERLING, ANNE. “The Five Sexes, Revisited.” The Sciences Jul/Aug, (2000): 18–23.10.1002/j.2326-1951.2000.tb03504.x Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FROHLICH, MARGARET. “What of Unnatural Bodies? The Discourse of Nature in Lucía Puenzo’s XXY and El niño pez/The Fish Child.” Studies in Hispanic Cinemas 8.2 (2011): 159-74.10.1386/shci.8.2.159_1 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GALT, ROSALIND. “Default Cinema: Queering Economic Crisis in Argentina and Beyond.” Screen 54.1 (2013): 1-20.10.1093/screen/hjs068 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GLEGHORN, CHARLOTTE. “Myth and the Monster of Intersex: Narrative Strategies of Otherness in Lucía Puenzo’s XXY.” Latin American Cinemas: Local Views and Transnational Connections. Ed. Nayibe Bermúdez Barrios. Calgary: U of Calgary P, 2011. 147-72.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HALBERSTAM, JACK. “The Transgender Look.” In a Queer Time and Place: Transgender Bodies, Subcultural Lives. New York: New York UP, 2005. 76-96.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HARTMAN, SAIDIYA V. Scenes of Subjection: Terror, Slavery, and Self-Making in Nineteenth-Century America. New York: Oxford UP, 1997.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- JAMES, RICHARD. “XXY.” The Hollywood Reporter 404.17. 10 Apr 2008. 39. Web.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- JOST, FRANÇOIS. “The Look: From Film to Novel. An Essay in Comparative Narratology.” A Companion to Literature and Film, Eds. Robert Stam and Alessandra Raengo. Malden, MA: Blackwell, 2004. 71-80.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KAVENEY, ROZ. “The Least Colorful Latin American Film You Will See.” The Times Literary Supplement. 6 Jun 2008. Web.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KESSLER, SUZANNE J. Lessons from the Intersexed, New Brunswick: Rutgers UP, 1998.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- KUHN, MARKUS. “Film Narratology: Who Tells? Who Shows? Who Focalizes? Narrative Mediation in Self-Reflexive Fiction Films.” Point of View, Perspective, and Focalization: Modeling Mediation in Narrative. Eds. Peter Hühn, Wolf Schmid, and Jörg Schönert. Berlin: De Gruyter, 2009. 259-78.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MARTIN, DEBORAH. “Growing Sideways in Argentine Cinema: Lucía Puenzo’s XXY and Julia Solomonoff’s El último verano de la Boyita.” Journal of Romance Studies 13.1 (2013): 34-48.10.3828/jrs.13.1.34 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MARTÍNEZ, ERNESTO JAVIER. “Shifting the Site of Queer Enunciation: Manuel Muñoz and the Politics of Form.” Gay Latino Studies: A Critical Reader. Eds. Michael Hames-García and Ernesto Javier Martínez. Durham, NC: Duke UP, 2011. 226-49.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MAYER, SOPHIE. “Family Business.” Sight & Sound (June 2008): 14.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MONTEIRO, LUCIANA FOGAÇA AND HENRIQUE CAETANO NARDI. “Operações de Gênero: o filme XXY (2007) e a produção do corpo e do sexo como ‘naturais.’” Athenea Digital 16, Fall, (2009): 35-46.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MUÑOZ, JUAN ESTEBAN. Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics. Minneapolis: U of Minnesota P, 1999.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- NIERAGDEN, GÖRAN. “Focalization And Narration: Theoretical and Terminological Refinements.” Poetics Today 23.4 (2002): 685-97.10.1215/03335372-23-4-685 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- OLIVERA, GUILLERMO. “The Violence of (In)Visibility: Queer Adolescence and Space in Lucía Puenzo’s XXY.” Chasqui 46.2 (2017): 207-26.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PEIDRO, SANTIAGO. “Dos casos de intersexualidad en el cine argentino.” Sexualidad, Salud y Sociedad: Revista Latinoamericana 14 (2013): 66-90.10.1590/S1984-64872013000200004 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SHAW, DEBORAH. “Sex, Texts and Money, Funding and Latin American Queer Cinema: The Cases of Martel’s La niña santa and Puenzo’s XXY.” Transnational Cinemas 4. 2 (2013): 165-84.10.1386/trac.4.2.165_1 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SOBCHACK, VIVIAN. “Active Eye: Optical Movement: Transformations of Attention.” Quarterly Review of Film and Video 12. 3 (1990): 21–36.10.1080/10509209009361350 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- STADLER, JANE. Pulling Focus: Experience, Narrative Film, and Ethics. New York: Continuum, 2008.10.5040/9781628928891 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- TAMAR-MATTIS, ANNE. “XXY Offers a New View of Life in an Intersex Body.” Berkeley Journal of Gender, Law & Justice 24 (2009): 68-74. Web.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VIERA CHERRO, MARIANA. “Que se enteren. Cuerpo y sexualidad en el zoom social. Sobre XXY.” Revista Estudios Feministas 19.2 (May-Aug 2011): 351-69.10.1590/S0104-026X2011000200003 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- XXY. Dir. Lucía Puenzo. Argentina, Spain, France: Historias Cinematográficas Cinemania, Wanda Visión S.A., Pyramide Films, Ministerio de Cultura, Cinéfondation, Fonds Sud. 2007.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ZAHAVI, DAN. Husserl’s Phenomenology. Palo Alto: Stanford UP, 2003.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ZAMOSTNY, JEFFREY. “Constructing Ethical Attention in Lucía Puenzo’s XXY: Cinematic Strategy, Intersubjectivity, and Intersexuality.” Representing History, Class, and Gender in Spain and Latin America: Children and Adolescents in Film. Eds. Carolina Rocha and Georgia Seminet. New York: Palgrave Macmillan, 2012. 189-204.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar