La poétique de la nouvelle dans les Novelas amorosas y ejemplares de María de Zayas : de la novelle au roman

Résumé

María de Zayas a mérité une importante attention critique ces dernières années au vu de sa condition de femme écrivant sur la condition des femmes. La dimension poétique de son écriture a cependant été moins analysée. Ce travail a l’ambition de contribuer à cette connaissance en cherchant à cerner l’apport majeurs des Novelas amorosas y ejemplares à la poétique d’un récit en prose en pleine transformation dans l’Espagne du XVIIe siècle à travers trois éléments clés, à savoir, le traitement du récit-cadre, de la vraisemblance et de l’exemplarité.

Mots-clés :

• María de Zayas,
• nouvelle,
• poétique,
• exemplarité,
• vraisemblance

Resumen

María de Zayas ha sido en los últimos años objeto de un intenso interés de la crítica motivado por su condición de mujer que escribe sobre la situación de la mujer de su tiempo. Sin embargo, la dimensión poética de su obra ha sido menos estudiada. Este trabajo pretende contribuir a este conocimiento poniendo de relieve el aporte fundamental de las Novelas amorosas y ejemplares a la poética de un relato en prosa en plena transformación en la España del siglo XVII à través de tres elementos clave: el relato marco, la verosimilitud y la ejemplaridad.

Palabras clave:

• María de Zayas,
• novela,
• poética,
• ejemplaridad,
• verosimilitud