Résumés
Resumen
Este trabajo se centra en Los malcasados de Valencia, original obra de Guillén de Castro en la que la acción dramática empieza donde la tradicional comedia termina (el matrimonio) y cuya conclusión es inaudita en el teatro áureo: la nulidad matrimonial y disolución de dos parejas de casados. No es una crítica de la institución matrimonial, sino de las actitudes y comportamientos que llevan al fracaso del matrimonio. El donjuanismo, los celos, un deseo sexual incontrolado, la pusilanimidad y la sed de venganza hacen que todos los protagonistas sean, en cierta manera, culpables y responsables de su destino.
Palabras clave:
- Guillén de Castro,
- Los malcasados de Valencia,
- nulidad matrimonial,
- donjuanismo,
- celos
Abstract
This article examines Los malcasados de Valencia, an original play by Guillén de Castro, in which the dramatic action starts where the typical comedia ends (marriage) and concludes with an unheard-of closure: the marital nullity and dissolution of two couples. We propose an interpretation of the play, as a critique not of matrimony, but rather of attitudes and behaviors that cause marriage to fail: a womanizing personality, jealousy, excessive sexual desire, faintheartedness, and the desire for revenge. All the main characters are, in one way or another, guilty of their own actions and the consequences of those actions.
Keywords:
- Guillén de Castro,
- Los malcasados de Valencia,
- marital nullity,
- donjuanismo,
- jealousy
Parties annexes
Bibliografía
- ANTONUCCI, FAUSTA. “Géneros dramáticos y comicidad en el teatro de Guillén de Castro.” Le radici spagnole del teatro moderno europeo. Ed. Gerardo Grossi y Augusto Guarino. Salerno: Mercato Edizioni del Paguro, 2004. 101-16.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BENLLOCH POVEDA, ANTONIO, DIR. Código de Derecho Canónico. Edición bilingüe, fuentes y comentarios de todos los cánones. Valencia: Edicep, 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- BOYLE, MARGARET. Unruly Women: Performance, Penitence and Punishment in Early Modern Spain. Toronto: Toronto UP, 2014.10.3138/9781442665033 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CARRIÓN, GABRIELA. Staging Marriage in Early Modern Spain: Conjugal Doctrine in Lope, Cervantes, and Calderón. Lewisburg: Bucknell UP, 2011.10.5771/9781611480535 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CARRIÓN, MARÍA M. “Legally Bound: Women and Performance in Early Modern Spain.” Renaissance Drama 44.2 (2016): 233-48.10.1086/688690 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CARRIÓN, MARÍA M. Subject Stages: Marriage, Theater, and the Law in Early Modern Spain. Toronto: Toronto UP, 2010.10.3138/9781442686519 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CASTRO, GUILLÉN DE. El amor constante. Obras Completas I. Ed. Joan Oleza. Madrid: Fundación José Antonio de Castro; Turner, 1997. 1-115.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CASTRO, GUILLÉN DE. El caballero bobo. Obras Completas I. Ed. Joan Oleza. Madrid: Fundación José Antonio de Castro; Turner, 1997. 117-213.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CASTRO, GUILLÉN DE. Los malcasados de Valencia. Ed. Luciano García Lorenzo. Madrid: Castalia, 1976.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CERVANTES, MIGUEL DE. Don Quijote de la Mancha. Ed. Real Academia Española. Madrid: Alfaguara, 2004.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- CORREAS, GONZALO. Vocabulario de refranes y frases proverbiales (1627). Ed. Louis Combet. Madrid: Castalia, 2000.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- COVARRUBIAS HOROZCO, SEBASTIÁN DE. Tesoro de la lengua castellana o española. Ed. Ignacio Arellano y Rafael Zafra. Madrid: Universidad de Navarra; Iberoamericana-Vervuert; Real Academia Española, 2006.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DONNELL, SIDNEY. Feminizing the Enemy: Imperial Spain, Transvestite Drama, and the Crisis of Masculinity. Lewisburg: Bucknell UP, 2003.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- DOPICO-BLACK, GEORGINA. Perfect Wives, Other Women: Adultery and Inquisition in Early Modern Spain. Durham: Duke UP, 2001.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- EBERSOLE, ALVA VERNON. “La originalidad de Los Malcasados de Valencia de Guillén de Castro.” Hispania 55.3 (1972): 456-62.10.2307/339308 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- ESCUDERO BAZTÁN, JUAN MANUEL. “Reescrituras dramáticas áureas de La fuerza de la sangre de Cervantes.” Anales cervantinos 45 (2013): 155-74.10.3989/anacervantinos.2013.007 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, MANUEL. Casadas, monjas, rameras y brujas. La olvidada historia de la mujer española en el Renacimiento. Madrid: Espasa Calpe, 2002.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, MANUEL. Historia de España. Edad Moderna. Madrid: O.F.E, 1964.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- FRIEDMAN, EDWARD H. “Clothes Unmake the Woman: The Idiosyncrasies of Cross-dressing in Ana Caro’s Valor, agravio y mujer.” Confluencia 24.1 (2008): 162-71.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GALVÁN, LUIS. “El motivo del uxoricidio en la comedia española del Siglo de Oro. Derecho, poder y función en la Literatura.” Romanische Forschungen 127 (2015): 482-512.10.3196/003581215816784164 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- GARCÍA LORENZO, LUCIANO. El teatro de Guillén de Castro. Barcelona: Planeta, 1976.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HANISCH ESPÍNDOLA, HUGO. “Historia de la doctrina y legislación del matrimonio.” Revista Chilena de Derecho 7.1 (1980): 481-501.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- HESSE, EVERETT WESLEY. Theology, Sex and the Comedia and Other Essays. Madrid: Porrúa Turanzas, 1982.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- LA DU, ROBERT R. “A Rejoinder To: Matrimony in the Theatre of Guillén de Castro.” Bulletin of the Comediantes 11.2 (1959): 10-16.10.1353/boc.1959.0006 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MARTÍ GRAJALES, FRANCISCO, ED. Cancionero de la Academia de los Nocturnos de Valencia. Segunda parte estractada de sus actas por Francisco Martí Grajales. Valencia: Vives y Mora, 1906.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MCKENDRICK, MELVEENA. Woman and Society in the Spanish Drama of the Golden Age: A Study of the Mujer Varonil. London: Cambridge UP, 1974.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- MENCHI SEIDEL, SILVANA. “La svolta di Trento. Richerche italiane sui processi matrimoniali.” El matrimonio en Europa y el mundo hispánico. Siglos XVI y XVII. Ed. Jesús María Usunáriz Garayoa e Ignacio Arellano Ayuso. Madrid: Visor, 2005. 145-66.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- NAVARRO, EMILIA. “Manual Control: ‘Regulatory Fictions’ and their Discontents.” Cervantes 13.2 (1993): 17-35.10.3138/cervantes.13.2.017 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- OEHRLEIN, JOSEF. El actor en el teatro español del Siglo de Oro. Madrid: Castalia, 1993.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- PÉREZ MAGALLÓN, JESÚS. Calderón. Icono cultural e identitario del conservadurismo político. Madrid: Cátedra, 2010.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario de autoridades. Madrid: Gredos, 1979.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- SALVÁ, PEDRO DE, Y FRANCISCO MARTÍ GRAJALES, EDS. Cancionero de la Academia de los Nocturnos de Valencia estractado de sus actas originales por don Pedro de Salvá y reimpreso con adiciones y notas de Francisco Martí Grajales. Valencia: Vives y Mora, 1905.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- TEJERO TEJERO, ELOY. “De la visión del matrimonio desde la Revelación a su inserción en el derecho natural.” El matrimonio en Europa y el mundo hispánico. Siglos XVI y XVII. Ed. Jesús María Usunáriz Garayoa e Ignacio Arellano Ayuso. Madrid: Visor, 2005. 113-28.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WEIGER, JOHN G. “Matrimony in the Theatre of Guillén de Castro.” Bulletin of the Comediantes 10.2 (1958): 1-3.10.1353/boc.1958.0001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WEIGER, JOHN G. “Sobre la originalidad e independencia de Guillén de Castro.” Hispanófila 31 (1967): 1-15.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WILSON, MARGARET. Spanish Drama of the Golden Age. Oxford: Pergamon, 1969.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- WILSON, WILLIAM E. “Two Recurring Themes in Castro’s Plays.” Bulletin of the Comediantes 9.2 (1957): 25-27.10.1353/boc.1957.0013 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- VIVES, JUAN LUIS. Los deberes del marido. Trad., introd., y notas Carme Bernal. Valencia: Ajuntament de València, 1994. Web.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar

