Résumés
Résumé
Cet article propose d’explorer les représentations de Zola et du naturalisme dans la presse française du premier xxe siècle, en particulier dans les hebdomadaires généralistes de l’entre‑deux-guerres puis dans les magazines des années 1950. L’hypothèse ici défendue est celle d’une grande vitalité médiatique de Zola et de ce qu’on peut appeler une « culture naturaliste » dans les périodiques appartenant à la culture moyenne (middlebrow culture). À rebours de la grande presse et des revues spécialisées qui, à la même époque, tiennent globalement Zola pour un grand homme mais un piètre romancier avant la grande réhabilitation des années 1950, les hebdomadaires puis les magazines s’approprient la fiction zolienne dès le début du siècle pour en faire une grille de lecture de l’actualité et la considèrent comme la matrice d’un courant néonaturaliste important à l’époque, un courant largement oublié aujourd’hui.
Mots-clés :
- Zola,
- naturalisme,
- néonaturalisme,
- réalisme,
- culture médiatique,
- culture moyenne,
- presse et littérature
Abstract
This article explores representations of Zola and of naturalism in the early 20th century French press particularly in general-interest weeklies of the interwar period and in magazines of the 1950s. The hypothesis defended here is that of Zola’s extensive media presence and of what might be called a “naturalist culture” in middlebrow periodicals. During that same era, and prior to a major rehabilitation of the 1950s, mainstream press and specialized magazines generally regarded Zola as a great man but a mediocre novelist. In contrast, weeklies and then magazines at the turn of the century appropriated Zola’s fiction as a way of reading current events and saw it as the matrix of a major contemporary neo-naturalist movement, a movement that has been largely forgotten today.
Keywords:
- Zola,
- naturalism,
- neo-naturalism,
- realism,
- media culture,
- middlebrow culture,
- press and literature
Parties annexes
Bibliographie
- « L’aubergiste boudeur », Détective, 25 août 1952. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- « Les Châtiments », Détective, 20 juillet 1953. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- « Elles à elles », Elle, 27 octobre 1952. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- « Elle et Gervaise », Elle, 25 juillet 1955. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- « Thérèse Raquin », VU, 11 avril 1928. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Francis Ambrière, « L’amour dans les grands magasins », Voilà, 5 décembre 1931. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Henri Béraud, « Naturalisme pas mort », Gringoire, 6 décembre 1929.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marius Boisson, « Nos enquêtes. Que reste-t-il de l’oeuvre de Zola? », Comoedia, 19 septembre 1927. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Armand Charpentier, « Le pèlerinage de Médan. Les dernières heures de Zola », L’Oeuvre, 30 septembre 1934. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Léon Deffoux et Émile Zavie, Le groupe de Médan, suivi de deux essais sur le naturalisme, Paris, Payot, 1920, éd. revue et augmentée en 1921 chez Crès. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Léon Deffoux, La publication de L’Assommoir, Paris, Société française d’éditions littéraires et techniques, 1931. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- André Delacour, « Survivance du naturalisme », L’Europe en revue, 19 novembre 1930. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lucien Descaves, « Le naturalisme », Le Journal, 31 octobre 1929. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lucien Descaves, « Émile Zola raconté par sa fille », Le Journal, 12 février 1931. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Détective, 15 octobre 1951. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Détective, 19 janvier 1952. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Camille Ferdy, « Zola socialiste », Le Petit Provençal, 27 mai 1929. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Georges Girard, « Naturalisme et naturalistes », La Lumière, 26 octobre 1929. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Edmond Jaloux, « Situation actuelle de Zola », Marianne, 22 mai 1940. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Anne Guérin, « De nouveaux venus à la Pléiade : Les Rougon-Macquart », L’Express, 22 septembre 1960. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Léo Larguier, « La p’tite nana d’Amérique », Voilà, 17 mars 1934. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Alain Laubreaux, « Grand Prix de Paris 33 », Voilà, 1er juillet 1933. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Denise Le Blond-Zola, Émile Zola raconté par sa fille, Paris, Fasquelle, 1931. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Denise Le Blond-Zola, « Dans la mine où se déroule Germinal, on a célébré le cinquantenaire de l’oeuvre de Zola », Paris Soir, 11 avril 1935. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Georges Lecomte, « “Naturalisme pas mort!” », La Dépêche de Toulouse, 24 février 1936. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Léon Lemonnier, « Du naturalisme au populisme », La Revue mondiale, 1er octobre 1930. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
L’Express, 17 août 1956. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Victor Margueritte, « Femmes », Voilà, 19 août 1933. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Antoine Marguet, « Ce que j’ai vu aux abattoirs de la Villette », VU, 5 juillet 1939. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Marianne, 27 mars 1940 [double page sur le centenaire de la naissance de Zola]. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Paul Mathiex, « Un cinquantenaire. Les débuts du naturalisme », La Liberté, 31 décembre 1929. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Maurice Morin, « Les reporters de Détective explorent pour vous la foire colossale des Halles centrales de Paris… », Détective, 10 août 1953. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marcelle Mourette, « Un amour de Zola », Carrefour, 3 septembre 1952. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
Paris Match, 17 septembre 1966 [publicité pour les Oeuvres complètes de Zola]. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Elie Richard, « Naturalisme pas mort », Paris Soir, 30 octobre 1929.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- André Roubaud, « Émile Zola par Eugène Fasquelle », Marianne, 26 avril 1939. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Firmin Roz, « Le roman. Vers un nouveau naturalisme », Revue bleue, 1er juin 1938. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Saint-Georges de Bouhélier, « Émile Zola le peintre du réel est mort dans un fait divers », Paris Soir, 28 juin 1937.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Harold L. Salemson, « La vie d’Émile Zola telle que Hollywood l’a reconstituée », Pour vous, 29 juillet 1937. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Léon Treich, « Zola et les jeunes », Le Soir, 2 novembre 1929. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
VU, 16 juin 1934.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Aurélie Barjonet, Zola d’Ouest en Est. Le naturalisme en France et dans les deux Allemagnes, Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. « Interférences », 2010. 10.14375/NP.9782753511781 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Claire Blandin (dir.), Manuel d’analyse de la presse magazine, Paris, Armand Colin, 2018.10.3917/arco.bland.2018.01.0263 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marie-Astrid Charlier et Marie-Ève Thérenty, « Médiapoétique des hebdomadaires généralistes après la Seconde Guerre mondiale. Introduction », COnTEXTES, no 34, 2024. http://journals.openedition.org/contextes/11723. 10.4000/11xik Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Laurent Demanze, Un nouvel âge de l’enquête. Portraits de l’écrivain contemporain en enquêteur, Paris, Corti, 2019. 10.3917/rbnf.059.0124 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Beth Driscoll, The New Literary Middlebrow. Tastemakers and Reading in the Twenty-First Century, Basingstoke et New York, Palgrave Macmillan, 2014. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Faye Hammil et Michelle Smith, Magazines, Travel and Middlebrow Culture: Canadian Periodicals in English and French 1925-1960, Edmonton, University of Alberta Press, 2015. 10.5949/liverpool/9781781381403.001.0001 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Donna Haraway, « Situated Knowledges: The Science Question in Feminism and The Privilege of Partial Perspective », Feminist Studies, vol. 14, no 3, 1988, p. 575-599. https://www.jstor.org/stable/3178066. 10.2307/3178066 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Diana Holmes, Middlebrow Matters. Women’s Reading and the Literary Canon in France in the Belle Epoque, Liverpool, Liverpool University Press, 2018. 10.2307/j.ctvt1sk8w Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Diana Holmes et Matthieu Letourneux (dir.), « Middlebrow », Belphégor, vol. 15, no 2, 2017. https://journals.openedition.org/belphegor/921?lang=fr. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Alison James et Dominique Viart (dir.), « Littératures de terrain », Revue critique de fixxion française contemporaine, no 18, 2019. https://journals.openedition.org/fixxion/1254. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lawrence W. Levine, Highbrow/Lowbrow: The Emergence of Cultural Hierarchy in America, Cambridge, Harvard University Press, 1990. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Henri Mitterand, Zola, 3 tomes, Paris, Fayard, 1999-2002. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Edgar Morin, « L’industrie culturelle », Communications, no 1, 1961, p. 38-59. https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_1961_num_1_1_916. 10.3406/comm.1961.916 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Alain Pagès, Émile Zola. Bilan critique, Paris, Nathan, coll. « 128 », 1993. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Adrien Rannaud, La révolution du magazine au Québec. Poétique historique de La Revue moderne (1919-1960), Montréal, Nota bene, 2021. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Adrien Rannaud et Jean-Philippe Warren, « Magazines et culture médiatique nord-atlantique au xxe siècle », Belphégor, vol. 19, no 2, « La civilisation du magazine », Adrien Rannaud et Jean-Philippe Warren (dir.), 2021. https://doi.org/10.4000/belphegor.4127.10.4000/belphegor.4127 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Lionel Ruffel, « Un réalisme contemporain : les narrations documentaires », Littérature, vol. 2, no 166, 2012, p. 13-25. https://www.cairn.info/revue-litterature-2012-2-page-13.htmdi%C3%A8sere6no6. 10.3917/litt.166.0013 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Émilien Sermier, Une saison dans le roman. Explorations modernistes : d’Apollinaire à Supervielle (1917-1930), Paris, Corti, 2022. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marie-Ève Thérenty, La littérature au quotidien. Poétiques journalistiques au xixe siècle, Paris, Seuil, coll. « Poétique », 200710.14375/NP.9782020947336 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marie-Ève Thérenty, « Le rewriting et le romanesque dans les reportages de Paris Match (1949‑1959) », Recherches & Travaux, no 98, « Raconter, décrire, intervenir : la politique du reportage », 2021. https://journals.openedition.org/recherchestravaux/3490. 10.4000/recherchestravaux.3490 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Adeline Wrona, Zola journaliste. Articles et chroniques, Paris, GF, 2012. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marie-Jeanne Zenetti, Factographies. L’enregistrement du réel en littérature, Paris, Classiques Garnier, 2014.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar

