ror.org/019whta54
Résumés
Résumé
Il y a un lien intrinsèque, motivé théoriquement et historiquement, entre la photographie et le voyage au xixe siècle, qui constitue non seulement une alliance objective et immédiate, mais un argument fondateur des catégories topiques de la réception de la photographie à ses débuts, au moment des controverses esthétiques et idéologiques que son invention a suscitées. Ce lien n’est plus à documenter. Il ne s’agit donc pas de montrer comment se mettent en place les pratiques conjointes (du voyage et de la photographie) ou comment se tisse leur collaboration éditoriale, mais d’examiner le problème en se demandant si cette évidente relation est d’emblée destinée à fixer un genre à part — le portrait de pays ou de territoire —, distinct du récit de voyage, du livre pittoresque agrémenté d’illustrations, de l’ouvrage documentaire, encyclopédique, archéologique, tout en croisant toutes ces formes dans leur diversité et leurs contradictions. À travers quelques exemples prélevés dans le corpus de voyages photographiques du xixe siècle, dont nous interrogerons la possible typologie et la fondamentale hybridité, nous proposons d’examiner les conditions et les indices d’une « prédisposition » générique et d’en cerner quelques paramètres récurrents en réfléchissant de manière large aux raisons culturelles et littéraires de cette émergence.
Mots-clés :
- Photographie,
- voyage photographique,
- xixe siècle,
- portrait de pays,
- Lerebours,
- Maxime Du Camp,
- photolittérature
Abstract
During the 19th century, there was a natural link, theoretically and historically motivated, between photography and travel. It was not only an objective and immediate alliance; it was a seminal argument of the categories relevant to the reception of photography at its beginnings, at the time of aesthetic and ideological controversies that its invention gave rise to. That link no longer needs to be documented. The aim here is not to show how the joint practices of travel and photography came into being, or how their editorial collaboration was woven, but to examine the problem by asking whether this obvious relationship was intended from the beginning to become a separate genre – the country ou territory portrait – distinct from the travel narrative, from the illustrated book, or from documentary, encyclopedic or archaeological works, while at the same time bringing together all these forms in their diversity and contradictions. Taking as case studies examples from 19th century photographic travel books, this paper aims to: 1) question the possible typology and the inherent hybridity of these photographic publications; 2) examine the conditions of a generic predisposition; 3) describe cultural and literary reasons for the emergence of the genre and some of its recurring parameters.
Keywords:
- Photography,
- photographic travel,
- 19th century literature,
- country portrait,
- Lerebours,
- Maxime Du Camp,
- photo literature
Parties annexes
Bibliographie
- Jules Barbey d’Aurevilly, « Les photographies et les biographies » [1867], dans Les ridicules du temps, Paris, E. Rouveyre et G. Blond, 1883.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Charles Baudelaire, « Le public moderne et la photographie », Salon de 1859, dans Œuvres complètes, t. II, éd. Claude Pichois, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », 1976.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Louis-Désiré Blanquart-Évrard, L’album photographique de l’artiste et de l’amateur, Lille, Paris et Londres, 1851.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Maxime Du Camp, Égypte, Nubie, Palestine et Syrie. Dessins photographiques recueillis pendant les années 1849, 1850 et 1851, accompagnés d’un texte explicatif et précédés d’une introduction, Paris, Gide et Baudry, 1852.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Jules Janin, « Le Daguerotype » [sic], dans L’Artiste, 2e série, t. II, 1839.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Émile de La Bédollière et Ildefonse Rousset, Le tour de Marne décrit et photographié par…, Paris, A. Lacroix, Verboeckhoven et Cie, Librairie internationale, 1865. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Émile de La Bédollière et Ildefonse Rousset, Le bois de Vincennes décrit et photographié par…, Paris, A. Lacroix, Verboeckhoven et Cie, Librairie internationale, 1866.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Nicolas-Marie Paymal Lerebours, Excursions daguerriennes. Vues et monuments les plus remarquables du globe, t. I, Paris, Rittner et Goupil, 1842.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Louis-Auguste Martin, Promenades poétiques et daguerriennes. Bellevue (Seine-et-Oise), avec sept vues prises au daguerréotype et reportées sur papier photographique, Paris, Comon, 1850.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Louis-Auguste Martin, Promenades poétiques et daguerriennes. Chantilly (Oise), avec six vues photographiées et notes historiques, Paris, Comon, 1851.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Louis-Auguste Martin, Promenades poétiques et daguerriennes. Enghien-les-Bains (Seine‑et‑Oise), avec vues photographiées et notes historiques, Paris, Comon, 1851.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Auguste Salzmann, Jérusalem. Étude et reproduction photographique des monuments de la Ville sainte, depuis l’époque judaïque jusqu’à nos jours, Paris, Gide et Baudry, 1856.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Claire Bustarret, « Du Nil au Yemen, Bartholdi photographe », Histoire de l’art, no 7, octobre 1989.10.3406/hista.1989.2347 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Claire Bustarret, « Parcours entre lire et voir : les albums photographiques de voyage en Orient (1850-1880) », thèse de doctorat, Université Paris VII, 1989.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Claire Bustarret, « Vulgariser la Civilisation : science et fiction “d’après photographie” », dans Stéphane Michaud, Jean-Yves Mollier et Nicole Savy (dir.), Usages de l’image au xixe siècle, Paris, Créaphis, 1992.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marta Caraion, Pour fixer la trace. Photographie, littérature et voyage au milieu du xixe siècle, Genève, Droz, 2003.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Marta Caraion, « Littérature et photographie orientaliste, ou la mémoire égyptienne de Maxime Du Camp », Romantisme, no 120, « L’Égypte », 2003.10.3406/roman.2003.6105 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Philippe Dubois, « Figures de ruines : notes pour une esthétique de l’index », Rivista di estetica, no 8, 1981.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Jean-Claude Gautrand et Alain Buisine, Blanquart-Évrard, Douchy-les-Mines, Centre régional de la photographie du Nord–Pas-de-Calais, 1999.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Isabelle Jammes, Blanquart-Évrard et les origines de l’édition photographique française. Catalogue raisonné des albums photographiques édités, 1851-1855, Genève et Paris, Droz, 1981. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- David Martens, « L’hier et l’aujourd’hui dans le portrait de pays : neutralisations de l’historicité », dans Anne Reverseau (dir.), Portraits de pays illustrés. Un genre phototextuel, Paris, Classiques Garnier, coll. « Lire et voir », 2017.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Danièle Méaux, « La “Mission héliographique” : entre inventaire et archéologie », dans Alain Guyot et Chantal Massol (dir.), Voyager en France au temps du romantisme, Grenoble, UGA Éditions, coll. « Bibliothèque stendhalienne et romantique », 2003.10.4000/books.ugaeditions.3753 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
- Anne de Mondenard, La Mission héliographique. Cinq photographes parcourent la France en 1851, Paris, Monum et Éditions du Patrimoine, 2002.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar