Résumés
Abstract
Today the digital divide is measured not so much by access to the internet but by people's ability to interact in cyberspace, which calls for specific digital communication skills. These skills are also required for participation in e-learning, bearing in mind that the deaf and hard of hearing have certain characteristics related to their condition. This study aims to identify inequalities in access to e-learning by those who are deaf or hard of hearing, observe how they are related to social and demographic factors, and confirm whether the accessibility of the e-learning environment has a direct influence on their satisfaction. The study has been conducted via an electronic survey in Spain with a non-probabilistic sample, in line with the characteristics of this sector of the population, recording social and demographic data, and information about the participants' experience of e-learning and their satisfaction with the experience. The representative survey sample consisted of 484 deaf and hard-of-hearing individuals in Spain, aged between 16 and 64. Using a chi-square test for independence we obtained a significant relationship between participation in online courses and the following variables: level of education, knowledge of sign language, and number of members in the household. A correspondence analysis was then carried out to detect particular relationships between classes of the related variables.
Keywords:
- e-learning,
- deaf,
- hard-of-hearing,
- drop-out factors,
- satisfaction factors,
- accessibility
Parties annexes
Bibliography
- Ally, M., & Samaka, M. (2013). Open educational resources and mobile technology to narrow the learning divide. The International Review of Research in Open and Distance Learning, 14 (2), 14-27.
- Alzina, R.B. (Ed.). (2009). Metodología de la investigación educativa [Methodology of Educational Research]. Madrid: La Muralla.
- Area, M., & Adell, J. (2009). eLearning: Enseñar y aprender en espacios virtuales [eLearning: Teaching and Learning in Vistual spaces]. In J. De Pablos (Ed.), Tecnología educativa. La formación del profesorado en la era de Internet. Málaga: Aljibe.
- Cabero, J., & Gisbert, M. (2005). Formación en Internet. Guía para el diseño de materiales didácticos. [Education on the Internet. Guide for the design of teaching materials]. Sevilla: MAD.
- Cohen, L., Manion, L., & Morrison, K. (2007). Research methods in education. New York: Routledge.
- Corbetta, P. (2007). Metodología y técnicas de investigación social. Edición revisada. [Methodology and techniques in social research. Reviewed edition.] Madrid: McGraw-Hill/Interamericana de España.
- Debevc, M., Stepanovič, Z., & Holzinger, A. (2014). Development and evaluation of an e-learning course for deaf and hard of hearing based on the advanced Adapted Pedagogical Index method. Interactive Learning Environments, 22(1), 35-50. doi: http://dx.doi.org/10.1080/10494820.2011.641673
- Drigas, A.S., Vrettaros, J., & Kouremenos, D. (2005). An e-learning management system for the deaf people. WSEAS Transactions on Advances in Engineering Education, 2(1), 20-24.
- Esparrell, J. A. F., & Sánchez, A. M. H. (2011). Campus virtual Mundosigno: Un espacio de aprendizaje accesible creado desde una perspectiva integradora. [Mundosigno Virtual Campus: A learning space created from an integrating perspective]. Revista Científica Electrónica de Educación y Comunicación en la Sociedad del Conocimiento, 11.
- Fichten, C.S., Ferraro, V., Asuncion, J.V., Chwojka, M., Barile, M., Nguyen, M.N.,... Wolforth, J. (2009). Disabilities and e-learning problems and solutions: An exploratory study. Journal of Educational Technology & Society, 12(4), 241-256.
- Fuertes, J.L., González, A.L., Mariscal, G., & Ruiz, C. (2005). Herramientas de apoyo a la educación de personas sordas en la Universidad Española. [Education supporting tools for the education of deaf people at the Spanish University]. Enseñanza, 430, 45-52.
- Fundación Vodafone España. (2013). Acceso y uso de las TIC por las personas con discapacidad. Informe ejecutivo. [Access and use of ICT for people with disabilities. Executive report]. Fundación Vodafone España.
- Grau-Valldosera, J., & Minguillón, J. (2014). Rethinking dropout in online higher education: The case of the Universitat Oberta de Catalunya. The International Review of Research in Open and Distance Learning, 15(1), 290-308.
- ICT Accessibility Observatory. (2013). Tecnología educativa 2.0: accesibilidad de plataformas e-learning, recursos educativos y libro electrónicos. Febrero 2013. Versión detallada. [Education technology 2.0: accessibility on e-learning platforms, educational resources and electronic books. February, 2013. Detailed version.] Discapnet, Fundación ONCE y Technosite. Retrieved from http://www.discapnet.es/Castellano/areastematicas/Accesibilidad/Observatorio_infoaccesibilidad/informesInfoaccesibilidad/Documents/Informe%20detallado%20Observatorio%20Tecnolog%C3%ADa%20Educativa%202.0%2001-04-2013.pdf
- Internet World Stats. (2016). The digital divide, ICT, and broadband internet. Miniwatts Marketing Group. Retrieved from http://www.internetworldstats.com/links10.htm
- Levy, Y. (2007). Comparing dropouts and persistence in e-learning courses. Computers & Education, 48(2), 185-204.
- López Camps, J. (2005). Planificar la formación con calidad. [Quality education planning.] Barcelona: Praxis.
- Lowerison, G., Côté, R., Abrami, P.C., & Lavoie, M.C. (2008). Revisiting learning theory for e-learning. In S. Carliner, S., & P. Shank (Eds.), The e-learning handbook. Past promises, present challenges (pp. 423-458). San Francisco: Pfeiffer.
- Martínez Caro, E. (2008). E-learning: Un análisis desde el punto de vista del alumno. [E-learning: an analysis from the student's point of view.] RIED: revista iberoamericana de educación a distancia, 11(2), 151-168.
- National Statistics Institue. (2008). Encuesta sobre Discapacidades, Autonomía personal y situaciones de Dependencia 2008 [Survey on Disabilities, Personal Autonomy and Dependency Situations]. Retrieved from http://www.ine.es/jaxi/menu.do?L=0&type=pcaxis&path=/t15/p418&file=inebase
- National Statistics Institute. (2013). Encuesta sobre Equipamiento y Uso de Tecnologías de la Información y Comunicación en los hogares 2013 [Survey on the Availability and Use of Information and Communication Technologies in Homes]. Retrieved from http://www.ine.es/dynt3/inebase/index.htm?type=pcaxis&path=/t25/p450/a2013/&file=pcaxis
- Organisation for Economic Co-operation and Development. (2001). Understanding the digital divide. París: Organisation for Economic Co-operation and Development. Retrieved from http://www.oecd.org/sti/1888451.pdf
- Padua, J., Ahman, I., Apezechea, H., & Borsotti, C. (1979). Técnicas de investigación aplicadas a las ciencias sociales. [Research techniques applied to social sciences.] México: Fondo de Cultura Económica.
- Park, J.H. (2007). Factors related to learner dropout in online learning. International Research Conference in the Americas of the Academy of Human Resource Development, 1. Retrieved from http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED504556.pdf
- Pérez, A.G. (2008). Estadística aplicada: Conceptos básicos. Segunda edición. [Applied statistics: Basic concepts. Second edition.] Madrid: Editorial UNED
- Rostaminezhad, M.A., Mozayani, N., Norozi, D., & Iziy, M. (2013). Factors related to e-learner dropout: Case of study of IUST Elearning Center. Procedia. Social and Behavioral Sciences, 83, 522-527.
- Sangrà, A., Vlachopoulos, D., & Cabrera, N. (2012). Building an inclusive definition of e-learning: an approach to the conceptual framework. The International Review of Research in Open and Distance Learning, 13(2), 145-159. Retrieved from http://www.irrodl.org/index.php/irrodl/article/view/1161/2146
- Selwyn, N., & Facer, K. (2007). Beyond the digital divide. Rethinking digital inclusion for the 21st century. In Futurelab. Retrieved from http://www.nfer.ac.uk/publications/FUTL55/FUTL55.pdf
- Sierra Bravo, R. (2001). Técnicas de investigación social. Teoría y ejercicios. [Techniques in social research: Theory and exercises.] Madrid: Paraninfo.
- Straetz, K., Kaibel, A., Raithel, V., Spech, M., Grote, K., & Kramer, F. (2004). An e-learning environment for deaf adults. In Proceedings from the 8th ERCIM Workshop on User Interfaces for All, Vienna, Austria, 28-29 June. Retrieved from http://ui4all.ics.forth.gr/workshop2004/files/ui4all_proceedings/adjunct/interactive_applications/77.pdf
- Sun, P.C., Tsai, R.J., Finger, G., Chen, Y.Y., & Yeh, D. (2008). What drives a successful e-Learning? An empirical investigation of the critical factors influencing learner satisfaction. Computers & Education, 50(4), 1.183-1.202.
- UNESCO. (2005). Towards knowledge societies. Paris: UNESCO. Retrieved from http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001418/141843e.pdf
- W3C-World Wide Web Consortium. (1997). World wide web consortium launches international program office for web accessibility initiative [Blog post]. Retrived from https://www.w3.org/Press/IPO-announce