L'accès à la plateforme a récemment fait l'objet de perturbations et est désormais partiellement rétabli. Certaines difficultés d'accès pourraient encore être constatées, avec un retour progressif à la normale. Suivez l'évolution du problème.

Certaines fonctionnalités et contenus sont actuellement inaccessibles en raison d'une maintenance chez notre prestataire de service. Suivez l'évolution

Inter
Art actuel

Numéro 79, été–automne 2001 Latinos del Norte : arte actual y alternativo de la ciudad de Québec

Feuilleter ce numéro

Traduction espagnole : Mery Martinez, Gilberto Palmerin

Sommaire (20 articles)

  1. Introducción

    Nathalie Perreault

    p. 1

    Notice

Sobre las exhibiciones / Sur les expositions

  1. Latinos del Norte

    p. 4

    Notice

  2. Instalaciones y performances quebequenses en el Centro Ex Teresa Arte Actual

    Guy Sioui Durand

    p. 5–13

    Notice

  3. Miradas sobre las obras expuestas en el Museo del Chopo y en Muca Roma

    Nathalie Côté

    p. 14–17

    Notice

  4. Arte actual de Québec en la Ciudad de México : art actuel de Québec dans la ville de Mexico

    Victor Muñoz

    p. 18–23

    Notice

Projectos / Les projets

  1. Museo del Chopo

    p. 30–121

    Notice

  2. Muca Roma

    p. 32–35

    Notice

  3. Ex Teresa Arte Actual

    p. 36–38

    Notice

Otras actividades / Autres activités

  1. Performances

    p. 39–40

    Notice

  2. Danza, Vidéo, DJ

    Nathalie Côté

    p. 42–43

    Notice

Arts visuels — Événements

  1. Fracas au Malecon! Une septième Biennale des arts visuels de La Havane entre deux eaux !

    Guy Sioui Durand

    p. 44–55

    Notice

  2. Les années pop : au centre Pompidou à Paris (mars-juin 2001)

    Jacques Donguy

    p. 56–58

    Notice

  3. PsyClom-Clom épidémik Cyberpink_Joël Hubaut : les abattoirs, Toulouse_6 avril au 19 août 2001

    Charles Dreyfus et Joël Hubaut

    p. 59–63

    Notice

  4. Théâtre, installation, machines autonomes et autres bidules numérico-comiques : le mois multi 2e édition_Québec du 1er février au 2 mars 2001

    Alain-Martin Richard

    p. 64–65

    Notice

  5. Discours du corps et vision culturelle : québec — Tainan, décembre 2000

    Richard Martel

    p. 66–67

    Notice

Le Lieu, centre en art actuel

  1. Jeune performance

    Richard Martel et Sylvette Babin

    p. 68–73

    Notice

  2. André Stitt : traces d’akshuns

    Richard Martel

    p. 74–75

    Notice

  3. Shelly Low : Télégraphe

    Richard Martel

    p. 76–77

    Notice

  1. Reçu au Lieu

    p. 78–79

    Notice

  2. La chronique de l’Abominable Homme des Lettres

    Jean-Claude Gagnon

    p. 80–84

    Notice

Anciens numéros de Inter