Résumés
Abstract
The measurement of wellness among Indigenous Peoples is crucial to understanding the needs of communities today and for generations to come. Here, we summarize the extant research on assessments relevant to measuring the wellness of Indigenous children in Canada through an examination of existing international best-practices. A thoughtful identification of wellness metrics aligned with Indigenous cultural contexts is important because in the past, wellness assessments that were not co-developed by Indigenous partners have perpetuated systemic harms. A scoping review of existing measures across Canada, the United States, Australia and New Zealand was completed consistent with the PRISMA guidelines across five databases. These guidelines provided guidance for the process of the review, as well as the structure for this paper. Search terms included "Indigenous" or "Aboriginal”, "wellness", “child-welfare”, "children”, “families" and “framework” or “measure”. In total 896 abstracts were screened. Of these, 88 articles were reviewed, 16 measures and four frameworks were identified as most relevant to our work. All efforts were led by Indigenous students in keeping with Traditional Ways of Being and Knowing as well as self-determination practices. Semi-structured interviews were also conducted with four Indigenous community members in order to advise the process of developing such a project and to gauge considerations on the appropriateness of assessing wellness in our communities. Results highlight a unique set of factors to consider from an Indigenous values perspective when assessing child wellness. The most salient of these include incorporating elements of self-determination in both measure development and usage. Themes of family, community, and wholism were also emphasized. While this exemplifies an emerging assessment base for measuring wellness, minimal work to date is directly designed to be relevant for Indigenous children or youth. Moving forward, we will seek to fill this gap by supporting the development of a wellness measure with potential to multi-contextual relevance to promote the adequate and equitable dispersion of supports and resources to families and communities.
Keywords:
- Indigenous Child Wellness,
- Indigenous ways of knowing and Children's health,
- Indigenous family and youth,
- Indigenous wellness research
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliography
- ACHWM Research Publications. (2015). Health and wellness assessment. https://achwm.myshopify.com/pages/research-publications
- Adolescent Health Research Group, University of Auckland. (1999). Youth 2000 survey series. https://www.fmhs.auckland.ac.nz/en/faculty/adolescent-health-research-group/youth2000-national-youth-health-survey-series.html
- Annie E. Casey Foundation. (2019). Building a brighter future for children, families and communities. https://www.aecf.org/
- Antonovsky, A. (1987). Unraveling the mystery of health. How people manage stress and stay well. Jossey-Bass Publishers.
- Assembly of First Nations. (2007). Jordan’s Principle handbook. https://www.canada.ca/en/indigenous-services-canada/services/jordans-principle.html
- Assembly of Manitoba Chiefs. (2018). Bringing Our Children Home Act. Retrieved from https://manitobachiefs.com/wp-content/uploads/Bringing-Our-Children-Home-Act-First-Nation-Family-Law-Draft-6-Oct-18-2018-Clean-Copy-2.pdf
- Australian Bureau of Statistics. (2018). National Aboriginal and Torres Strait Islander Survey. https://www.ausstats.abs.gov.au/ausstats/subscriber.nsf/0/839FE4009B9F9810CA2584CC001B567B/$File/natsihs%202018-19%20final%20questionnaire.pdf
- Awo Taan Healing Lodge Society. (2007). Healing lodge pre-assessment wheel. https://www.awotaan.org/news/publications/
- Bailie, R. S., Stevens, M., & Mcdonald, E. L. (2014). Impact of housing improvement and the socio-physical environment on the mental health of children’s carers: A cohort study in Australian Aboriginal communities. BMC Public Health, 14(1). https://.doi:10.1186/1471-2458-14-472
- Blackstock, C. (2009). Why addressing the over-representation of First Nations children in care requires new theoretical approaches based on First Nations ontology. The Journal of Social Work Values and Ethics, 6(3), 24-42.
- Blackstock, C. (2011). The emergence of the Breath of Life Theory. The Journal of Social Work Values and Ethics, 8(1),1-6.
- Boot, G. R., & Lowell, A. (2019). Acknowledging and promoting Indigenous knowledges, paradigms, and practices within health literacy-related policy and practice documents across Australia, Canada, and New Zealand. International Indigenous Policy Journal, 10(3). https://doi.org/10.18584/iipj.2019.10.3.8133
- Bradburn, N. M. (1969). The structure of psychological well-being. de Gruyter.
- Center on the Developing Child, Harvard University. (2019). Toxic stress. https://developingchild.harvard.edu/science/key-concepts/toxic-stress/
- Children’s Worlds. (2009). Children’s worlds international survey of Children's well-being. https://isciweb.org/?CategoryID=158
- Cross, T. (2007). Through Indigenous eyes: Rethinking theory and practice. Paper presented at the 2007 Conference of the Secretariat of Aboriginal and Islander Child Care in Adelaide, Australia.
- Durie, M.H., Kingi, Te K.R (1997). A framework for measuring Maori mental health outcomes. A report prepared for the Ministry of Health, Department of Maori Studies, Massey University, Palmerston North.
- Ermine, W. (2007) The ethical space of engagement. Indigenous Law Journal, Vol 6, 1. https://jps.library.utoronto.ca/index.php/ilj/article/view/27669/20400
- Evans, W. & Davis, B. (2018). Exploring the relationship between sense of coherence and historical trauma among American Indian youth. American Indian and Alaska Native Mental Health Research, 25, 1-25. https://doi.org/10.5820/aian.2503.2018.1
- Facing History and Ourselves. (2015). Stolen lives: The Indigenous Peoples of Canada and the Indian residential schools. Toronto: Facing History and Ourselves.
- First Nations Child and Family Caring Society. (2018). Spirit Bear. https://fncaringsociety.com/SpiritBear
- First Nations Health Authority. (2019). https://www.fnha.ca/wellness/our-history-our-health
- First Nations Information Governance Center. (2020). OCAP.
- Goodman, R. (1997). The Strengths and Difficulties Questionnaire: a research note. Journal of Child Psychology and Psychiatry. 38:581–586. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.1997.tb01545.x
- Legislative Review Committee. (2018). Transforming Child Welfare Legislation in Manitoba: Opportunities to Improve Outcomes for Children and Youth. Winnipeg. https://www.gov.mb.ca/fs/child_welfare_reform/pubs/final_report.pdf
- Greenwood, M., & de Leeuw, S. (2012). Social determinants of health and the future well-being of Aboriginal children in Canada. Paediatrics & Child Health, 17(7), 381–384. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23904782
- Healey, G. K., Noah, J., & Mearns, C. (2016). The Eight Ujarait (Rocks) Model: Supporting Inuit adolescent mental health with an intervention model based on Inuit ways of knowing. International Journal of Indigenous Health, 11(1), 92. https://doi.org/10.18357/ijih111201614394
- Hodges, K., & Wong, M. M. (1996). Psychometric characteristics of a multidimensional measure to assess impairment: The Child and Adolescent Functional Assessment Scale. Journal of Child and Family Studies, 5(4), 445–467. https://doi.org/10.1007/BF02233865
- Hutt-MacLeod, D., Rudderham, H., Sylliboy, A., Sylliboy-Denny, M., Liebenberg, L., Denny, J.F., et al. (2019). Eskasoni First Nation's transformation of youth mental healthcare: Partnership between a Mi'kmaq community and the ACCESS Open Minds research project in implementing innovative practice and service evaluation. Early Intervention in Psychiatry, 13, 42-47. https://doi.org/10.1111/eip.12817
- Indigenous Corporate Training Inc. (2018). A look at Indigenous relations in Canada for 2018 and beyond. https://www.ictinc.ca/blog/a-look-at-indigenous-relations-in-canada-for-2018-and-beyond
- Kern, M. L., Benson, L., Steinberg, E. A., & Steinberg, L. (2016). EPOCH measure of adolescent well-being. PsycTESTS Dataset. https://doi.org/10.1037/t50588-000
- Linklater, R. (2014). Decolonizing trauma work: Indigenous stories and strategies. Vancouver, B.C.: Langara College.
- Liu, C. H., Malti, T., & Noam, G. G. (2008). Holistic student assessments. New Directions for Youth Development, 2008(120), 139–49. https://doi.org/10.1002/yd.289
- Lux, M. (1998). Perfect subjects: Race, tuberculosis, and the Qu’Appelle BCG Vaccine Trial. Canadian Bulletin of Medical History, 15(2), 277-295. https://doi.org/10.3138/cbmh.15.2.277
- Macedo, D. M., Smithers, L. G., Roberts, R. M., Paradies, Y., & Jamieson, L. M. (2019). Effects of racism on the socio-emotional well-being of Aboriginal Australian children. International Journal for Equity in Health, 18, 132. https://doi.org/10.1186/s12939-019-1036-9
- Mannes, M., Roehlkepartain, E. C., & Benson, P. L. (2005). Unleashing the power of community to strengthen the well-being of children, youth, and families: An asset-building approach. Child welfare, 84(2), 233–250.
- Manuela, S., & Sibley, C. G. (2013). The pacific identity and wellbeing scale (PIWBS): A culturally-appropriate self-report measure for pacific peoples in New Zealand. Social Indicators Research, 112(1), 83-103. https://doi.org/10.1007/s11205-012-0041-9
- McIntyre, C. (2017). Read Justin Trudeau’s apology to Residential School Survivors in Newfoundland. Maclean’s. https://www.macleans.ca/news/canada/read-justin-trudeaus-apology-to-residential-school-survivors-in-newfoundland/
- McRae-Williams, E., Yamaguchi, J., Wilson, B., Schultz, R., Abbott, T., & Cairney, S. (2018). Interplay wellbeing framework: Community perspectives on working together for effective service delivery in remote aboriginal communities. International Indigenous Policy Journal, 9(1) https://doi.org/10.18584/iipj.2018.9.1.1
- Mosby, I. (2013). Administering colonial science: Nutrition research and human biomedical experimentation in Aboriginal communities and residential schools, 1942–1952. Histoire sociale/Social history, 46(1), 145-172. https://doi.org/10.1353/his.2013.0015
- National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. (2019). Reclaiming power and place: The Final Report of the National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls. https://www.mmiwg-ffada.ca/final-report/
- Princeton University. (2019). Princeton UMatter wellness self-assessment. https://umatter.princeton.edu/action-matters/caring-yourself/wellness-wheel-assessment
- Raman, S., Ruston, S., Irwin, S., Tran, P., Hotton, P., & Thorne, S. (2017). Taking culture seriously: Can we improve the developmental health and well-being of Australian Aboriginal children in out-of-home care? Child: Care, Health and Development, 43(6), 899–905. https://doi.org/10.1111/cch.12488
- Restoule, B. (2013). How do we heal: Creating a community wellness plan that addresses the impacts of the Indian Residential School System. http://www.anishinabek.ca/wp-content/uploads/2016/07/How-Do-We-Heal-Booklet.pdf
- Sasakamoose, J., Bellegarde, T., Sutherland, W., & Mckay-Mcnabb, K. (2017). Miýo-pimātisiwin developing Indigenous Cultural Responsiveness Theory (ICRT): Improving Indigenous health and well-being. International Indigenous Policy Journal, 8(4). https://doi.org/10.18584/iipj.2017.8.4.1
- Teufel-Shone, N. I., Siyuja, T., Watahomigie, H. J., & Irwin, S. (2006). Community-based participatory research: Conducting a formative assessment of factors that influence youth wellness in the Hualapai Community. American Journal of Public Health, 96(9), 1623–1628. https://doi.org/10.2105/AJPH.2004.054254
- The Forum for Youth Investment. (2011). From soft skills to hard data: Measuring youth program outcomes. https://forumfyi.org/knowledge-center/from-soft-skills-to-hard-data/
- The Notah Begay III Foundation. (2020). Indigenous voices and practices recommendations for grantmaking to Native-led organizations. https://nativephilanthropy.candid.org/reports/indigenous-voices-practices-recommendations-for-grantmaking-to-native-led-organizations/
- The Pear Institute. (2018). Holistic student assessment. https://docs.wixstatic.com/ugd/e45463_c91fc43005df4db5b036cf796e5ae375.pdf
- Thunderbird Partnership Foundation. (2015). Native wellness assessment. https://thunderbirdpf.org/about-tpf/scope-of-work/native-wellness-assessment/
- Tricco, A. C., Lillie, E., Zarin, W., O'Brien, K. K., Colquhoun, H., Levac, D., Moher, D., Peters, M.D.J., Horsley, T., Weeks, L., Hempel, S., Akl, E.A., Chang, C., McGowan, J., Stewart, L., Hartling, L., Aldcroft, A., Wilson, M.G., Garritty, C., ... & Straus, S. E. (2018). PRISMA extension for scoping reviews (PRISMA-ScR): Checklist and explanation. Annals of internal medicine, 169(7), 467-473. https://doi.org/10.7326/M18-0850
- Truth and Reconciliation Commission of Canada. (2015) Truth and Reconciliation Commission of Canada Calls to Action. http://www.trc.ca
- United Nations. (2007). United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. https://www.un.org/development/desa/indigenouspeoples/declaration-on-the-rights-of-indigenous-peoples.html
- Varni, J. W., Seid, M., & Rode, C. A. (1999). The PedsQL™: Measurement model for the Pediatric Quality of Life Inventory. Medical Care, 37(2), 126–139. https://doi.org/10.1097/00005650-199902000-00003
- Véronneau, M. H., Koestner, R. F., & Abela, J. R. (2005). Intrinsic need satisfaction and well–being in children and adolescents: An application of the Self–Determination Theory. Journal of Social and Clinical Psychology, 24(2), 280–292. https://doi.org/10.1521/jscp.24.2.280.62277
- Zubrick, S. R., Silburn, S. R., Garton, A., Burton, P. R., Dalby, R., Carlton, J., Sheprad, C. & Lawrence, D. (1995). Western Australian child health survey: Developing health and well-being in the Nineties. Perth (WA): Australian Bureau of Statistics and the TVW Telethon Institute for Child Health Research.